دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 144659
ترجمه فارسی عنوان مقاله

کاهش خطر لرزه ای از طریق معماری بومی در دره کشمیر

عنوان انگلیسی
Seismic risk reduction through indigenous architecture in Kashmir Valley
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
144659 2017 12 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : International Journal of Disaster Risk Reduction, Volume 21, March 2017, Pages 110-117

ترجمه کلمات کلیدی
معماری لرزه ای، تاریخ کشمیر، دهجی دهوری طاق، کاهش خطر،
کلمات کلیدی انگلیسی
Seismic architecture; Kashmir history; Dhajji-Dewari Taqq; Risk reduction;
ترجمه چکیده
از زمان تأسیس آن، دره کشمیر مشخصه لرزه ای شدید است که تاثیر چشمگیری بر چشم انداز، میراث و سنت های کشور داشته است. در واقع، میراث معماری آن تا حد زیادی توسط ارتباطات طبیعی با انسان و فیزیکی با اجتماعی شکل گرفته است. با شروع از معماری سنگی کلاسیک در هزاره اول، و پس از آن دوره ای با ساختن چوب، کشمیر در نهایت شاهد معماری بومی (مخلوط) به شکل تاقق و دجی دیواری از دو قرن گذشته بود. معماری تاق و دهجی-دوری، نشان دهنده کاهش خطر بروز لرزه ای به تهدید زلزله است که از طریق استفاده از قاب چوب با قاب چوبی با سنگ تراشی ساخته شده است. وقوع متلاشی شدن زمین لرزه ها در کشمیر در طول قرن ها منجر به کشف کشمکش جامعه شد تا به زمین لرزه ها بپردازد؛ ما باید آنها را بدانیم: چگونه آنها آسیب می رسانند، جایی که آنها بارها و بارها اتفاق می افتد و مهمتر اینکه چگونه خطر لرزه را به حداقل برسانند. این کاهش خطر لرزه ای توسط تکنولوژی موجود، گزینه استفاده از منابع و راهبردهای مدیریت ریسک مورد نیاز بود. حتی دیالکتیک اغلب منعکس کننده آن است که مردم تحت تاثیر لرزه ای منطقه ای که در آن زندگی می کردند تحت تأثیر قرار گرفتند.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  کاهش خطر لرزه ای از طریق معماری بومی در دره کشمیر

چکیده انگلیسی

Since its inception, Kashmir Valley has been characterized by intense seismicity that has left a strong imprint on the country's landscape, heritage and traditions. In fact, its architectural heritage is largely shaped by the interrelationship of the natural with the human and of the physical with the social. Beginning with classical stone architecture during the first millennium, followed by a period of building with wood, Kashmir finally witnessed vernacular (mixed mode) architecture in the form of Taqq and Deji-i-Dewari from the last two centuries. Taqq and Dhajji-Dewari architecture reflects seismic risk reduction to earthquake threat through the use of timber-braced frame with masonry infill. Sporadic occurrence of earthquakes in Kashmir over the centuries led Kashmir society to learn that to fight earthquakes we ought to know them: how they cause damage, where they occur repeatedly and more importantly how to minimize the seismic risk. This seismic risk reduction was necessitated by available technology, resource use option and risk management strategies. Even the dialectics often reflect how the people were influenced by the seismicity of the region they lived in.