دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 152749
ترجمه فارسی عنوان مقاله

نیا سلطان شرقی نوا پافوس: غلبه بر چالش ها در چشم انداز از دست رفته

عنوان انگلیسی
The Eastern necropolis of Nea Paphos: Overcoming challenges in a lost landscape
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
152749 2018 10 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Archaeological Science: Reports, Volume 19, June 2018, Pages 552-561

ترجمه چکیده
این مقاله رویکرد روش شناسی چند رشته ای را برای مطالعه سایت های باستان شناسی با دید کم در منظر مدرن ارائه می دهد. گسترش شهری بسیاری از شهرهای مدرن که در نزدیکی یا در مناطق باستانی توسعه یافته اند تأثیر مهمی بر دیدگاه سایت های باستانی داشته است. علاوه بر این، کشف محله های باستان شناسی به عنوان یک نتیجه از حفاری های نجات انجام شده توسط روش های سنتی در صد سال گذشته و بدون کمک از پیشرفت های اخیر تکنولوژی، همچنین کمک به دید محدود از سایت های باستانی در چشم انداز مدرن است. این مقاله به این مسئله با تمرکز بر یک سایت مهم باستان شناسی در جزیره قبرس، یعنی نیا مقدس شرقی نوا پافوس، چشم انداز جادویی قابل توجه در دوران سلطنتی و رومیان اشاره دارد. حفاری های نجات در دهه 1980 سبب فراوانی معماری خاوری، انواع شوم و آرامگاه محاصره گردید. با وجود اطلاعات دقیق حفاری، اطلاعات مربوط به مکان دقیق و توزیع فضایی این ویژگی ها در دسترس نیست و در حال حاضر از زمان گسترش شهر شهری مدرن چشم انداز باستانی را تغییر داده است. مقاله روش رویکردی برای رسیدگی به این موضوع را ارائه می دهد که داده های باستان شناسی سنتی، جغرافیایی و ابزار جغرافیایی مدرن را به ارمغان می آورد. با وجودی که تمرکز این مطالعه، نقاشی سلطنتی رومی هلنیست ناپاپوس در جنوب غربی قبرس است، روش شناسی می تواند کاربرد گسترده ای در سایت های باستان شناسی کمینه در سراسر جزیره داشته باشد، به خصوص در مواردی که جغرافیای جغرافیایی در آن قرار دارد، حفاری های نجات
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  نیا سلطان شرقی نوا پافوس: غلبه بر چالش ها در چشم انداز از دست رفته

چکیده انگلیسی

This paper presents a multidisciplinary methodological approach to the study of archaeological sites with low visibility in the modern landscape. The urban expansion of many modern cities that have been developed very near or on ancient grounds has had a serious effect on the visibility of ancient sites. In addition, the unearthing of archaeological locales as a result of rescue excavations conducted by traditional means in the last hundred years and without the help of recent technological advances, also contributed to limited visibility of ancient sites on the modern landscape. This paper addresses this issue by focusing on an important archaeological site on the island of Cyprus, namely the Eastern necropolis of Nea Paphos, a significant funerary landscape in Hellenistic and Roman times. Rescue excavations back in the 1980s brought to light a plethora of burial architecture, of shaft and chamber tomb types. Despite detailed excavation records, information regarding the exact location and spatial distribution of these features is not available and is now lost forever since the modern city's urban expansion significantly altered the ancient landscape. The paper proposes a methodological approach to dealing with this issue that brings together traditional archaeological data, geo-data and modern geospatial tools. Even though the focus of this study is the Hellenistic-Roman necropolis of Nea Paphos in southwest Cyprus, the methodology could find wide application to low visibility archaeological sites throughout the island, especially where funerary landscapes are involved, excavated in the past under the form of rescue excavations.