ترجمه فارسی عنوان مقاله
نیا سلطان شرقی نوا پافوس: غلبه بر چالش ها در چشم انداز از دست رفته
عنوان انگلیسی
The Eastern necropolis of Nea Paphos: Overcoming challenges in a lost landscape
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
152749 | 2018 | 10 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Journal of Archaeological Science: Reports, Volume 19, June 2018, Pages 552-561
ترجمه چکیده
این مقاله رویکرد روش شناسی چند رشته ای را برای مطالعه سایت های باستان شناسی با دید کم در منظر مدرن ارائه می دهد. گسترش شهری بسیاری از شهرهای مدرن که در نزدیکی یا در مناطق باستانی توسعه یافته اند تأثیر مهمی بر دیدگاه سایت های باستانی داشته است. علاوه بر این، کشف محله های باستان شناسی به عنوان یک نتیجه از حفاری های نجات انجام شده توسط روش های سنتی در صد سال گذشته و بدون کمک از پیشرفت های اخیر تکنولوژی، همچنین کمک به دید محدود از سایت های باستانی در چشم انداز مدرن است. این مقاله به این مسئله با تمرکز بر یک سایت مهم باستان شناسی در جزیره قبرس، یعنی نیا مقدس شرقی نوا پافوس، چشم انداز جادویی قابل توجه در دوران سلطنتی و رومیان اشاره دارد. حفاری های نجات در دهه 1980 سبب فراوانی معماری خاوری، انواع شوم و آرامگاه محاصره گردید. با وجود اطلاعات دقیق حفاری، اطلاعات مربوط به مکان دقیق و توزیع فضایی این ویژگی ها در دسترس نیست و در حال حاضر از زمان گسترش شهر شهری مدرن چشم انداز باستانی را تغییر داده است. مقاله روش رویکردی برای رسیدگی به این موضوع را ارائه می دهد که داده های باستان شناسی سنتی، جغرافیایی و ابزار جغرافیایی مدرن را به ارمغان می آورد. با وجودی که تمرکز این مطالعه، نقاشی سلطنتی رومی هلنیست ناپاپوس در جنوب غربی قبرس است، روش شناسی می تواند کاربرد گسترده ای در سایت های باستان شناسی کمینه در سراسر جزیره داشته باشد، به خصوص در مواردی که جغرافیای جغرافیایی در آن قرار دارد، حفاری های نجات