دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 56509
ترجمه فارسی عنوان مقاله

درک ارزش های تعبیه شده در سیستم های انرژی باد در دریای خاورمیانه: به سمت یک طراحی سازمانی و طراحی فنی هدفمند

عنوان انگلیسی
Understanding values embedded in offshore wind energy systems: Toward a purposeful institutional and technological design ☆
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
56509 2015 12 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Environmental Science & Policy, Volume 53, Part B, November 2015, Pages 118–129

ترجمه کلمات کلیدی
طراحی هدفمند، پذیرش اجتماعی، سیستم های انرژی باد، رویکرد قابلیت، اقتصاد نهاد
کلمات کلیدی انگلیسی
Purposeful design; Societal acceptability; Wind energy systems; Capability approach; Institutional economics
ترجمه چکیده
چالش طراحی هدفمند که در این مقاله مورد توجه قرار گرفته است، این است که سیستم های انرژی دریایی را نه تنها با مقادیر فنی و اقتصادی مانند بهره وری و سودآوری، بلکه همچنین با ارزش های اخلاقی و اجتماعی بیشتر مقایسه کنیم. ما یک چارچوب نظری را ایجاد می کنیم که به ما امکان می دهد یک فهرست سیستماتیک از ارزش های جاسازی شده سیستم های انرژی دریایی را ایجاد کنیم و آنها را به پذیرش اجتماعی آنها مرتبط کنیم. با مشخص کردن هر دو موضوع و موضوع پذیرش، ما روش هایی را برای شناسایی مناطق درگیری های ارزش که در طراحی هدفمند مورد توجه قرار گرفته اند، روشن می کنیم. ما رویکرد توانایی را به عنوان تئوری هنجاری برای مقابله با تضادهای ارزش افزوده پیشنهاد می کنیم.

چکیده انگلیسی

The challenge of a purposeful design addressed in this article is to align offshore energy systems not only with technical and economic values like efficiency and profitability, but also with moral and social values more generally. We elaborate a theoretical framework that allows us to make a systematic inventory of embedded values of offshore energy systems and relate them to their societal acceptability. By characterizing both objects and subjects of acceptability, we shed light on ways to identify areas of value conflicts that must be addressed in purposeful design. We suggest the capabilities approach as a normative theory to deal with the arising value conflicts.