دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 61147
ترجمه فارسی عنوان مقاله

امکانات ذخیره سازی مواد غذایی غیرقانونی، دانش و چشم انداز در جوامع غیر نشسته: دیدگاه های شمال میشیگان

عنوان انگلیسی
Immovable food storage facilities, knowledge, and landscape in non-sedentary societies: Perspectives from northern Michigan
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
61147 2016 19 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Anthropological Archaeology, Volume 42, June 2016, Pages 37–55

ترجمه کلمات کلیدی
ذخیره سازی مواد غذایی، جوامع موبایل، دریاچه های بزرگ، چشم انداز، فن آوری
کلمات کلیدی انگلیسی
Food storage; Mobile societies; Great Lakes; Landscape; Technology
ترجمه چکیده
ذخیره سازی مواد غذایی فیزیکی در تاسیسات غیرقانونی، معمولا به عنوان ذخیره سازی در مقیاس بزرگ دسته بندی می شود، به عنوان یک استراتژی کاهش برخی از کمبودها توسط برخی از جوامع کوچک جمع و جور، نسبتا کم، جوامع نابالغ (و باغداران سطح پایین) استفاده می شود. هنگامی که جوامع موبایل بر پایه امکانات ذخیره سازی غیرمستقیم قرار می گیرند، آنها با چالش های خاص فناوری و چشم انداز مواجه می شوند که باید برای کاهش خطرات ناشی از تسهیلات و کاهش میانجی گری به کار گرفته شوند. ما بررسی می کنیم که چگونه ماتریالیستی و موقعیت مکانی فضای ذخیره سازی مواد غذایی غیرقانونی خود می توانند اطلاعات لازم برای این امکانات را برای ایجاد یک سیستم ذخیره سازی غذایی مناسب ایجاد کنند. ما پیشنهاد می کنیم که امکانات ذخیره سازی مواد غذایی مستقل به عنوان ویژگی های جاسازی شده، یعنی ویژگی هایی که قرار دادن آن در منظر نتیجه، بلکه همچنین تولید کننده دانش و اطلاعات اجتماعی-علمی نیز باشد. ما این ایده ها را از طریق مطالعه موردی در منطقه شمال دریاچه های بزرگ بررسی می کنیم. در طول دوره پیشین کنفرانس (حدود 1000/1000 تا 1000)، تغییرات اجتماعی و اقتصادی موجب شد تا جوامع به طور فزاینده ای از دوره های تحرک سالیانه فضایی و فصلی محدود شوند. چاقی نسبتا کم، مساوی مساوی، غیر مسموم و پرورش دهنده جوجه ها و جوامع باغبانی کم سطح، به ذخیره مواد غذایی فیزیکی در امکانات غیرقانونی تبدیل شده اند، به شکل چاله های زیرزمینی، برای جلوگیری از خطرات ناشی از تنوع اجتماعی و اقتصادی. با کشف جزئیات چشم انداز دریاچه ای در داخل، امکانات ذخیره سازی انبارهای ذخیره سازی به طور هدفمند برنامه ریزی شده و ساخته شده است به طوری که به طور موفقیت آمیز چالش های ذخیره سازی مواد غذایی غیرمجاز در این محیط خاص را هدایت می کند. ما حضور ماندگار و استفاده از این تسهیلات ذخیره سازی مواد منفجره را در چشم انداز دانش و اطلاعات منتشره در مورد حفظ ذخیره سازی غذا موفق در بین گروه های فضایی و زمانی به طور فزاینده پیدا کردیم. حفره های ذخیره شده ویژگی های مونتاژ شده بودند که به منظور ارتقاء سطح سلامت جامعه در زمینه های اجتماعی و اقتصادی به طور فزاینده ای که پیش از این در پیش گرفته بود، به وجود آمد.

چکیده انگلیسی

Physical food storage in immovable facilities, typically categorized as large-scale storage, is used as a scarcity mitigation strategy by some small-scale, relatively low density, non-sedentary hunter–gatherer (and low-level horticulturalist) societies. When mobile societies rely on immovable food storage facilities, they face particular technological and landscape placement challenges that must be navigated to reduce the risks of facility failure and realize scarcity mediation. We explore how the materiality and spatial positioning of immovable food storage facilities themselves can encode knowledge necessary for these facilities to form a reliable food storage system. We suggest immovable food storage facilities be understood as emplaced features, that is, as features whose placement in the landscape is the result of, but also subsequently the producer of, socioecological knowledge. We explore these ideas through a case study in the northern Great Lakes region. During the Late Precontact period (ca. AD 1000/1100–1600), socioeconomic shifts pushed communities into increasingly spatially and seasonally restricted annual mobility rounds. The region’s relatively low density, egalitarian, non-sedentary hunter–gatherer–fisher and low-level horticulturalist societies turned to physical food storage in immovable facilities, in the form of subterranean cache pits, to circumvent the risks posed by socioecological variability. Exploring one inland lake landscape in detail, we find cache pit storage facilities were purposefully planned and built in ways that successfully navigated the technological and landscape placement challenges of immovable food storage in this specific setting. We found the enduring presence and use of these immovable food storage facilities in the landscape encoded and transmitted knowledge about sustaining successful food storage across spatially and temporally dispersed groups. Cache pits were emplaced features that served to enhance community well-being in the increasingly restricted socioeconomic context of Late Precontact.