دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 63726
ترجمه فارسی عنوان مقاله

بررسی معیارهای طراحی رابط وب برای جنسیت

عنوان انگلیسی
Exploring the design criteria of website interfaces for gender
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
63726 2016 6 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : International Journal of Industrial Ergonomics, Volume 53, May 2016, Pages 306–311

ترجمه کلمات کلیدی
جنسیت، رابط وب سایت، قابلیت استفاده
کلمات کلیدی انگلیسی
Gender; Website interfaces; Usability
ترجمه چکیده
رابط کاربری کانال اصلی است که از طریق آن کاربران برای حرکت به یک وب سایت برای پیدا کردن اطلاعات مطابق با نیازهای خود، با این وجود، تنظیمات مربوط به جنسیت برای طراحی وب سایت ها به اندازه کافی مورد بررسی و بررسی قرار نگرفته است و بر اساس رویکردهای جامع و سیستماتیک در تحقیقات گذشته، مورد بررسی قرار نگرفته است. این مطالعه معیارهای طراحی وب سایت را برای کاربران جنسیت های مختلف مبتنی بر اصول کاربردی مورد بررسی قرار داد. دانشجویان کارشناسی و کارشناسی ارشد در تایوان به عنوان نمونه هدف انتخاب شدند. در مجموع 236 پرسشنامه معتبر مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. نتایج نشان داد که تفاوت های جنسیتی قابل توجهی در مقیاس اهمیت معیارهای طراحی رابط وب سایت وجود دارد. سه معیار مهم طراحی وب سایت برای مردان عبارت بودند از سازگاری، حداقل عمل و انعطاف پذیری، در حالی که سه مهمترین معیار طراحی برای زنان سازگاری، یادگیری و راهنمایی کاربر بود. این مقاله توضیحات احتمالی برای تفاوت های جنسیتی و پیامدهای آن برای طراحی وب را مورد بحث قرار می دهد.

چکیده انگلیسی

The interface is the major channel through which users to navigate a website to find information matching their needs; nevertheless, gender-specific preferences for websites interface design have not been sufficiently explored or evaluated based on comprehensive and systematic approaches in past research. This study investigated the website interface design criteria for users of different genders based on usability principles. Undergraduate and graduate students in Taiwan were selected as the target sample. A total of 236 valid questionnaires were analyzed. The results showed significant gender differences in scaling of the importance of website interface design criteria. The three most important website interface design criteria for males were compatibility, minimal action, and flexibility, whereas the three most important design criteria for females were compatibility, learnability, and user guidance. This paper discusses the possible explanations for the gender differences and their implications for website design.