دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 68142
ترجمه فارسی عنوان مقاله

مقام مدرسه دموکراتیک: معلمان برزیلی ادراک از انتخاب مدیران

عنوان انگلیسی
Democratizing school authority: Brazilian teachers’ perceptions of the election of principals
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
68142 2008 15 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Teaching and Teacher Education, Volume 24, Issue 4, May 2008, Pages 952–966

ترجمه کلمات کلیدی
دموکراسی مدرسه، تصمیم گیری جمعی، توانمندسازی معلم، آموزش برزیلی
کلمات کلیدی انگلیسی
School democratization; Collective decision making; Teacher empowerment; Brazilian education
ترجمه چکیده
ایده تصمیم گیری جمعی در مدارس، مدل محبوب اصلاحات آموزشی دموکراتیک است. یکی از ادعاهایش این است که مشارکت در تصمیم گیری در مدرسه باعث تقویت معلمان و بهبود آموزش می شود. این تحقیق با بررسی هفت معلم، این ادعا را بررسی می کند تجارب با اصلاحات مدنی منحصر به فرد دموکراتیک در پورتو آلگره، برزیل، انتخاب مدرسان، معلمان، دانش آموزان، والدین و کارکنان. نتایج نشان داد که انتخابات تغییرات در مقامات مدرسه را تغییر داد و آزادی بیشتری برای معلمان فراهم آورد تا شیوه های آموزش دموکراتیک را معرفی کنند، در حالی که مدرسه را بعنوان یک موسسه دموکراتیک و معلمان به عنوان شهروندان تعریف می کرد.

چکیده انگلیسی

The idea of collective decision making in schools has been a popular democratic educational reform model. One of its claims is that participation in school decision making empowers teachers and improves teaching. This research investigates this claim by exploring seven teachers’ experiences with a unique democratic school reform in Porto Alegre, Brazil, the election of principals by teachers, students, parents, and staff. Results showed that the elections reshaped the school authority relations, resulting in greater freedom for teachers to introduce democratic teaching methods, while articulating the school as a democratic institution and teachers as citizens.