دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 68230
ترجمه فارسی عنوان مقاله

دلایل تغییر قرارداد در اجرای پروژه های زیربنایی حمل و نقل هلند: یک تحقیق تجربی

عنوان انگلیسی
Reasons for contract changes in implementing Dutch transportation infrastructure projects: An empirical exploration
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
68230 2015 8 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Transport Policy, Volume 37, January 2015, Pages 195–202

ترجمه کلمات کلیدی
پروژه زیرساخت حمل و نقل، تغییر قرارداد، تغییر دامنه، ادعای ساخت و ساز، فقدان قرارداد
کلمات کلیدی انگلیسی
Transportation infrastructure project; Contract change; Scope change; Construction claims; Contract omission
ترجمه چکیده
یکی از مهمترین عوامل افزایش هزینه پروژه های زیربنایی، تغییرات قراردادی است پس از اینکه قرارداد ساخت و ساز به پایان رسید. با استفاده از آمار عمدتا توصیفی و آزمون های غیر پارامتری، داده های پروژه واقعی از چهل و پنج پروژه زیرساخت حمل و نقل هلند با ارزش قرارداد کل ساخت و ساز بیش از یک ؟؟ 8.5 میلیارد ابتدا آن را مورد بررسی قرار دادیم، اگر بتوانیم شواهدی را برای فرضیه مبنی بر اینکه پیمانکاران پیشنهاد کم قراردادها برای بهبود سود شرکت پیشنهاد شده با ادعای هزینه های تغییر قرارداد در اجرای پروژه، پیدا کردند، مورد بررسی قرار گرفت. ما نتیجه گرفتیم که ما نمیتوانیم شواهدی برای رفتار فرصتطلبانه پیمانکاران پیدا کنیم. دوم، اندازه های مختلف و دلایل تغییرات قرارداد مورد بررسی قرار گرفت. ما نتیجه می گیریم که: تغییرات دامنه مهم ترین دلیل تغییرات قرارداد است و به دنبال آن نیازمندی های فنی است؛ پروژه های کوچک تر تمایل دارند هزینه های تغییر قرارداد نسبی بیشتری داشته باشند؛ و تغییرات قرارداد ناشی از نادیده گرفتن قرارداد در پروژه های کوچکتر بیشتر از پروژه های بزرگتر است. نتایج تجزیه و تحلیل نشان می دهد در میان چیزهایی که سیاست گذاران و برنامه ریزان باید توجه بیشتری به قرارداد انعطاف پذیر و مدیریت قرارداد پروژه های کوچکتر را نشان می دهد.

چکیده انگلیسی

An important contributor to cost overruns of infrastructure projects is contract changes after the construction contract has been concluded. Using mainly descriptive statistics and non-parametric tests, real project data were analyzed from forty-five Dutch transportation infrastructure projects with a total construction contract value of over € 8.5 billion. First it was explored if we could find evidence for the presumption that contractors bid low on contracts to recover the loss of bid profit by claiming contract change costs in the project implementation. We conclude that we could not find evidence for the opportunistic behavior of contractors. Second, the different sizes and reasons for the contract changes were explored. We conclude that: scope changes are the most significant reason for contract changes, followed by technical necessities; smaller projects tend to have higher relative contract change costs; and contract changes due to omissions in the contract are more present in smaller projects than in larger projects. The results of the analysis suggest among other things that policymakers and planners should pay more attention to flexible contracting, and to the contract management of smaller projects.