دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 68276
ترجمه فارسی عنوان مقاله

اثر سر و صدای ترافیکی بر تاثیر بصری تصور ترافیک بزرگراه

عنوان انگلیسی
Effect of traffic noise on perceived visual impact of motorway traffic
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
68276 2016 10 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Landscape and Urban Planning, Volume 150, June 2016, Pages 50–59

ترجمه کلمات کلیدی
سر و صدای ترافیکی تاثیر بصری، ترافیک بزرگراه، چشم انداز
کلمات کلیدی انگلیسی
Traffic noise; Visual impact; Motorway traffic; Landscape
ترجمه چکیده
تاثیر بصری یکی از مهمترین اثرات زیست محیطی بزرگراه ها است و نیاز به ارزیابی کافی دارد. در این تحقیق، تأثیر سر و صدای ترافیک بر تأثیر بصری درک شده ترافیک، با مقایسه تأثیر صدا و تأثیر آن بدون صدا بررسی شده است. تجسم کامپیوتری و ضبط های صوتی ویرایش شده برای شبیه سازی سناریوهای ترافیکی و چشم انداز مختلف، در چهار حالت ترافیکی، دو نوع چشم انداز و سه فاصله مشاهده متفاوت است. قضاوت های بصری ذهنی در صحنه های شبیه سازی با صدا و بدون صدا در آزمایش آزمایشگاهی به دست آمد. نتایج نشان می دهد که ترافیک بزرگراه موجب تاثیر قابل توجه بصری شده است. در هر دو شرایط صحی، افزایش حجم ترافیک منجر به تاثیر بصری بالاتری شد و تغییرات در ترکیب ترافیک، زمانی که جریان ترافیک کم بود، تغییرات قابل توجهی را تغییر داد. تاثیر ویژوال در چشم انداز طبیعی به طور چشمگیری بالاتر بود و افزایش آن به طور عمده ثابت و مستقل از اثر شرایط ترافیک در هر دو شرایط صوتی بود. اثر فاصله مشاهده نیز معنی دار بود و کاهش سریع تاثیر نور با فاصله با صدا و بدون صدا وجود داشت، اما کاهش با صدای سریعتر بود و الگوی کاهش نیز کم است. به طور کلی، معرفی سر و صدای ترافیکی تاثیرات بصری را به میزان قابل ملاحظه ای ثابت می کند که وابستگی واضح و روشن به سطح سر و صدایی، وضعیت ترافیک، نوع منظره یا فاصله مشاهده را نشان نمی دهد، هرچند که ممکن است فاصله دید را افزایش دهد. این نشان می دهد که در اثر ارزیابی اثرات بصری پروژه های بزرگراهی تاثیر اضافی ناشی از سر و صدای ترافیکی باید در نظر گرفته شود.

چکیده انگلیسی

Visual impact is one of the major environmental impacts of motorways and requires adequate assessment. This study investigated the effect of traffic noise on the perceived visual impact of motorway traffic by comparing impact with sound to impact without sound. Computer visualisation and edited audio recordings were used to simulate different traffic and landscape scenarios, varying in four traffic conditions, two types of landscape, and three viewing distances. Subjective visual judgments on the simulated scenes with and without sound were obtained in a laboratory experiment. The results show that motorway traffic induced significant visual impact. In both sound conditions, increases in traffic volume led to higher visual impact and changes in traffic composition changed the impact significantly when traffic flow was low. Visual impact was significantly higher in the natural landscape and the increment was largely constant and independent from the effect of traffic condition in both sound conditions. The effect of viewing distance was also significant and there was a rapid-to-gentle decrease of visual impact by distance both with and without sound, but the decrease with sound was less rapid and the decrease pattern less clear. Overall, introduction of traffic noise increased the visual impact by a largely constant level which did not show clear dependence with noise level, traffic condition, landscape type, or viewing distance, although there was a possible effect of viewing distance on the increase. It suggests that the additional impact caused by traffic noise should be considered in visual impact assessment of motorway projects.