دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 30060
ترجمه فارسی عنوان مقاله

پیش بینی بازگشت به کار از رفاه وابسته به سلامت بدنبال رفتاردرمانی شناختی با شدت پایین

عنوان انگلیسی
Predicting return to work from health related welfare following low intensity cognitive behaviour therapy
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
30060 2013 8 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Behaviour Research and Therapy, Volume 51, Issue 3, March 2013, Pages 134–141

ترجمه کلمات کلیدی
بیکاری - بازگشت به کار - مدیریت وضعیت - رفاه
کلمات کلیدی انگلیسی
Unemployment, Return to work, Condition management, Welfare,
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  پیش بینی بازگشت به کار از رفاه وابسته به سلامت بدنبال رفتاردرمانی شناختی با شدت پایین

چکیده انگلیسی

The aim of this study was to identify predictors of return to work in the short and long term following condition management cognitive-behavioural therapy (CM-CBT). All participants (N = 3794) were disability welfare claimants, unemployed due to the presence of a physical or mental health condition. CM-CBT consisted of a seven session group cognitive-behavioural psychoeducational programme, with participants followed-up at 3 and 12–30 months. The primary employment outcome measure was a categorical measure of either returned to work, made progress towards work or remained on welfare. Results index an incremental progress and return to work rate, increasing from 34.41% at short-term follow-up to 53.07% at long-term follow-up. Clinically, 17.40% were classed as recovered following CM-CBT. Reliable psychological change during CM-CBT predicted successful return to work and remaining on welfare was associated with psychological regression over time. The results are discussed in terms of identified methodological weaknesses and the potential of CBT in enabling return to work for the health related unemployed.

مقدمه انگلیسی

High and increasing rates of health-related unemployment have made health and work a policy and service priority in high income societies (Harvey, Henderson, Lelliott, & Hotopf, 2009), particularly where the total cost of worklessness outstrips the total healthcare budget (Black, 2008). The majority of people who are unemployed due to poor mental health have depression and anxiety Schaufeli and Vanyperen (1993) and people unemployed due to physical health conditions often have unrecognised co-morbid mental health issues (Harvey et al., 2009). Long-term unemployment adversely affects physical and mental well-being (McKee-Ryan, Song, Wanberg, & Kinicki, 2005) and when poor health is the trigger for loss of work, a complex clinical picture emerges (Clay, Newstead, Watson, & McClure, 2010). Health related unemployment is conceptualised as a biopsychosocial phenomenon, whereby work readiness is restricted by the interplay of health condition, health related beliefs/attitudes and the social/cultural context Waddell, Aylward, and Sawney (2002). Despite a strong desire to return to work amongst the health related unemployed (McQuilken et al., 2003), this group struggles to both attain and maintain employment and as a result has lower employment rates and earnings (Rigg, 2005). The likelihood of a return to work is only one-in-five after twelve months of incapacity welfare (DWP, 2002). The health related unemployed appear especially vulnerable to the negative effects of unemployment due to additional loss of life/social structure, personal purpose and work identity (Bennett, 1970; Grove, 2006). Length of time unemployed is associated with deteriorating psychological health (Freidl, Fazekas, Rami, Pretis, & Feistritzer, 2007), physical de-conditioning (Waisak, Verma, Pransky, & Webster, 2004) and on-going financial strain (Price, Choi, & Vinokur, 2002). Conversely, the therapeutic nature of work can reverse the adverse health effects of unemployment (Sainsbury et al., 2008; Waddell & Burton, 2006; Winefield & Tiggemann, 1990). Work reverses physical de-conditioning (Waisak et al., 2004) and habituation to unemployment (Black, 2008) and provides fiscal and physical security, daily structure, improved control and skill use, interpersonal contact and social standing/sense of purpose (Creed & MacIntyre, 2001; Fryer, 1995; Jackson, 1999; Jahoda, 1982; Warr, 1987). Return to work from health related unemployment is complex however, as it entails enhanced symptom management, increased motivation and behaviour change often via sustained interaction across a number of agencies (Frank et al., 1996; Krause, Frank, Dasinger, Sullivan, & Sinclair, 2001). Rick, Carroll, Jagger, and Hillage (2008) noted that there were few firm conclusions to be drawn from the evidence-base comparing interventions to enable a return to work for recipients of health related unemployment welfare. This is due to the extant studies lacking credible methodologies and, in particular, failing to access long term employment outcomes. The current study is unique as it focuses on identifying factors that predict return to work in both the short and the long term from a ‘low intensity’ cognitive-behavioural intervention for the health related unemployed, i.e. the provision of a group psychoeducational intervention by trained health professionals acting in a generic practitioner role within a ‘high volume, low contact’ service ethos and design (Brown, Cochrane, & Cardone, 1999). Low intensity psychological interventions are defined by less intensive treatments (such as brief therapies, group treatments, assisted self-help, biblio-therapy and computerized treatments) for mild to moderate clinical problems, that enable rapid access to evidenced-based psychological treatments delivered by para-professionals, peer supporters or psychological well-being practitioners (Bennett-Levy et al., 2010; Rodgers et al., 2012). The clinical aim of the current study was to investigate the effectiveness and durability of CM-CBT and study the relationship with return to work rates in short and long term. We hypothesized that (1) reliable improvements in psychological functioning following CM-CBT would be associated with return to work in both the short and long term, (2) remaining on welfare following CM-CBT would predict deteriorations in psychological health over time and (3) effective return to work would produce longitudinal psychological benefits.

نتیجه گیری انگلیسی

At three months post CM-CBT, 12.52% (N = 138) of claimants had returned to work, 21.89% (N = 242) had made progress towards work and 65.59% (N = 728) remained on welfare. There was an increase in return to work rates over time and a reciprocal reduction in claimants remaining on welfare. By long term follow-up (i.e. claimants who had completed CM-CBT more than one year previously) 30.27% (N = 138) had returned to work, 22.80% (N = 103) had made progress towards work and 46.93% (N = 213) remained on welfare.