ترجمه فارسی عنوان مقاله

حذف و تضعیف هارمونیک‌ها در شبکه‌های ولتاژ پایین (فشار ضعیف)

عنوان انگلیسی

Cancellation and Attenuation of Harmonics in Low Voltage Networks

کد مقاله	سال انتشار	تعداد صفحات مقاله انگلیسی
52969	2014	5 صفحه PDF

منبع

Publisher : IEEE (آی تریپل ای)

Journal : Harmonics and Quality of Power (ICHQP), Date of Conference: 25-28 May 2014 Page(s): 137 - 141 INSPEC Accession Number: 14399172

فهرست مطالب ترجمه فارسی

چکیده

عبارات کلیدی

مقدمه

چارچوب مدلسازی

الف. مدلسازی انواع بارهای منفرد کلی

شکل1. مدل مدار معادل SMPS و بارهای CFL.

جدول1:مقادیر پارامترها برای مدل مدار معادل

مدلسازی شبکه

شکل2. معادل تک خطی بار تجمعی متصل به شبکه‌ی ولتاژ پایین.

جدول2 : مقادیر امپدانس سیستم [6، 7]

روش شبیه‌سازی مونت کارلو

نتایج شبیه‌سازی

تجمع نوع یکسان: آثار حذف هارمونیک

شکل3. حذف هارمونیک بار تجمعی CFL (“stiff grid”)

شکل4. مقایسه‌ی نتایج اندازه‌گیری و شبیه‌سازی شده برای ترکیبات مختلف بار CFL تجمعی (“stiff grid”)

تجمع نوع یکسان: آثار تضعیف هارمونیک

شکل موج‌های جریان ورودی ac

دامنه‌ی هارمونیک‌های جریان ورودی ac

شکل5. تاثیر امپدانس سیستم روی تضعیف هارمونیک (بار بدون PFC)

شکل‌موج‌های جریان ورودی ac

شکل6. تاثیر امپدانس سیستم روی تضعیف هارمونیک (بار با PFC غیرفعال)

دامنه‌ی هارمونیک‌های جریان ورودی ac

شکل‌موج‌های جریان ورودی ac

دامنه‌ی هارمونیک‌های جریان ورودی ac

شکل7. تاثیر امپدانس سیستم روی تضعیف هارمونیک برای تجمع ترکیبی بارهای SMPS بدون PFC و با PFC غیرفعال.

جدول3:مقادیر THD ولتاژ و جریان برای بارهای الکترونیک قدرت SMPS تجمعی.

مشخصات الکتریکی شکل موج ولتاژ معوج

تقاضای توان اکتیو

ضریب توان جابجائی

ضریب توان اعوجاجی

نتیجه‌گیری‌ها

شکل8. مقایسه‌ی مشخصات مدل برای بارهای SMPS تجمعی ترکیبی نوع بدون PFC و با PFC غیرفعال برای “stiff grid” (THDV=0) و شرایط ولتاژ تغذیه‌ی معوج (THDV=2.37%).

ترجمه کلمات کلیدی

تضعیف هارمونیک؛ حذف هارمونیک؛ تجهیزات الکترونیک قدرت؛ امپدانس سیستم؛ اعوجاج شکل موج ولتاژ -

کلمات کلیدی انگلیسی

harmonic attenuation; harmonic cancellation; power electronic devices; power quality, system impedance; voltage waveform distortion.

ترجمه چکیده

- افزایش تعداد تجهیزات مختلف الکترونیک قدرت که هم به عنوان تجهیزات غیرفعال (مثل بارهای یکسوساز سرجلویی) و هم فعال (مثل تولید با واسط اینورتری) کاربرد دارند، از عوامل اصلی میزان بالای هارمونیک در شبکه‌های توزیع ولتاژ پایین محسوب می‌شود. تحلیل و نتایج ارائه شده در این مقاله نحوه‌ی تعامل تجهیزات نوین الکترونیک قدرت با یکدیگر و با شبکه‌ی ولتاژ پایین را بحث و بررسی می‌کند. برای نمایش اثرات حذف و تضعیف هارمونیک، انواع گوناگون تجهیزات الکترونیک قدرت برای مقادیر گوناگون امپدانس مشخصه‌ی سیستم و شکل‌موج‌های معوج ولتاژ تحلیل می‌شود.

ترجمه مقدمه

افزایش تعداد تجهیزات مختلف الکترونیک قدرت که هم به عنوان تجهیزات غیرفعال (مثل بارهای یکسوساز سرجلویی) و هم فعال (مثل تولید با واسط اینورتری) کاربرد دارند، از عوامل اصلی و مهم افزایش تقاضای توان و میزان بالای هارمونیک در شبکه‌های توزیع ولتاژ پایین محسوب می‌شود. این مقاله نحوه‌ی تعامل تجهیزات نوین الکترونیک قدرت با یکدیگر و با شبکه‌ی ولتاژ پایین را بحث و بررسی می‌کند. این تعاملات از طریق تحلیل آثار حذف و تضعیف هارمونیک‌ها (در محدوده‌ی فرکانسی تا 3 کیلوهرتز) بیان و کمیت‌بخشی شده و با محاسبه/ شبیه‌سازی و اندازه‌گیری محتوای هارمونیکی (دامنه‌ها و زوایای فاز هارمونیک‌ها) و میزان کل اعوجاج هارمونیکی (THD) ارزیابی می‌شوند. این تحلیل شامل انواع گوناگون تجهیزات الکترونیک قدرت، مقادیر مختلف امپدانس مشخصه‌ی سیستم و برخی شکل‌موج‌های معوج ولتاژ شبکه‌های ولتاژ پایین است.

دانلود رایگان 2 صفحه اول مقاله لاتین (PDF)

پیش نمایش مقاله

چکیده انگلیسی

—Increasing numbers of various power electronic equipment, used both as passive devices (e.g. front-end rectifier loads) and as active devices (e.g. inverter-interfaced generation), is one of the main contributing factors to the higher harmonic distortion levels in low voltage distribution networks. The analysis and results presented in this paper discuss and demonstrate how modern power electronic devices interact with each other and with the low voltage network. To represent the effects of harmonic cancellation and harmonic attenuation, different types of power electronic equipment are analysed for several characteristic system impedance values and typically distorted voltage waveforms.