دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 54952
ترجمه فارسی عنوان مقاله

ارزیابی انرژی های تجدید پذیر انرژی جهانی پیش بینی می شود؟

عنوان انگلیسی
Assessing Global Renewable Energy Forecasts ☆
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
54952 2015 6 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Energy Procedia, Volume 75, August 2015, Pages 2523–2528

ترجمه کلمات کلیدی
تغییر آب و هوا، پیش بینی انرژی، سوخت های فسیلی، در دسترس بودن انرژی آینده، انرژی تجدید پذیر.
کلمات کلیدی انگلیسی
Climate change; energy forecasting; fossil fuels; future energy availability; renewable energy.
ترجمه چکیده
در سال 2013، انرژی تجدید پذیر تنها 8.9٪ از مصرف انرژی اولیه تجاری جهانی را به خود اختصاص داده است، و سوختهای فسیلی تقریبا همه چیز را تامین می کنند. تعدادی از پیش بینی های رسمی، این انرژی جهانی را تا اواسط قرن بیست و پنج درصد افزایش می دهد و پس از آن همچنان ادامه می یابد و همزمان با رشد اقتصادی جهانی ادامه می یابد. تمام منابع انرژی آینده باید دارای سه معیار باشند: ذخایر یا ظرفیت فنی سالانه باید برای پاسخگویی به تقاضای پیش بینی شده مناسب باشد؛ اثرات تغییرات آب و هوایی آنها باید حداقل باشد در نهایت، آنها باید بتوانند به طور محدود در زمان محدودی برای کاهش آب و هوا استفاده شوند. در اینجا استدلال می شود که سناریوهای موجود در آینده انرژی به طور کلی به تمام معیارها برآورده نمی شود. اکثر صحنه ها فرض می کنند که ذخایر مناسب فسیلی / هسته ای در دسترس هستند و اصلاحات فنی می توانند انتشار گازهای گلخانه ای از سوخت های فسیلی را از بین ببرند. چندین سناریو که نشان می دهد انرژی های تجدید پذیر اکثریت انرژی جهان را تا اواسط قرن عرضه می کنند، پتانسیل های فنی غیر واقعی و زمان اجرای آنها را در نظر می گیرند. برای رفع هر سه معیار، استفاده از انرژی جهانی باید از طریق ترکیبی از بهبود بهره وری انرژی و تلاش های حفاظت از انرژی کاهش یابد.

چکیده انگلیسی

In 2013, renewable energy accounted for only 8.9% of global commercial primary energy use, with fossil fuels supplying nearly all the rest. A number of official forecasts project such global energy growing by 50% or more by mid-century, and continuing to rise thereafter, in parallel with continued global economic growth. All energy sources of the future must meet three criteria: reserves or annual technical capacity must be adequate to meet projected demand; their climate change effects must be minimal; finally, they must be able to be widely deployed in the limited time available for climate mitigation. It is argued here that existing future energy scenarios generally fail to meet all three criteria. Most scenarios assume that adequate fossil/nuclear reserves are available, and that technical fixes can overcome greenhouse gas emissions from fossil fuels. The few scenarios projecting that renewables will supply most of the world's energy by mid-century assume unrealistic technical potentials and implementation times. To meet all three criteria, global energy use will need to be reduced, through a combination of energy efficiency improvements and energy conservation efforts.