دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 61017
ترجمه فارسی عنوان مقاله

تأثیر طرح فضایی در زمینه جریان هوا و توزیع ذرات در محل کار یک کارخانه

عنوان انگلیسی
Influence of spatial layout on airflow field and particle distribution on the workspace of a factory
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
61017 2014 11 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Building and Environment, Volume 71, January 2014, Pages 212–222

ترجمه کلمات کلیدی
طراحی معماری، کیفیت هوا داخل دینامیک سیالات محاسباتی، انتشار ذرات، کارخانه آنزیم
کلمات کلیدی انگلیسی
Architectural design; Indoor air quality; Computational fluid dynamics; Particle emission; Enzyme factory
ترجمه چکیده
حمل مواد خام در کارخانجات می تواند منجر به آلودگی به شکل ذرات معلق شود. این مطالعه با استفاده از توزیع سرعت جریان هوا و توزیع آلاینده به منظور ایجاد یک مدل مکانیک مایع قابل اعتماد برای محاسبه ارزش پراکندگی استفاده شده است. سپس مدل های ورودی هوا معمولی را با پیش شرط حفظ یک حجم ورودی همان تغییر دادیم و یک مدل برای بهینه سازی جریان هوا بر اساس شبیه سازی پراکندگی و انباشت ذرات پیشنهاد کردیم. در نهایت ما طرح فضایی ساختمان را تغییر دادیم و تأثیر عوامل مختلف را بر توزیع آلودگی ذرات مقایسه کردیم. نتایج ما نشان می دهد که طراحی فضایی کارخانه به طور قابل توجهی بر جریان هوا و در نتیجه اثربخشی تلاش ها برای حذف ذرات جامد تاثیر می گذارد. هنگام طراحی کارخانجات باید عملیات پرسنل و مواد خوراکی را در نظر بگیرید و سیستم های تهویه مطبوع را در قالب کلی فضای پیکربندی کنید. برای اطمینان از یک محیط کار سالم، کنترل میدان جریان هوا باید به منظور طراحی مدل های تخلیه مواد مضر، با توجه به منبع و مسیر پراکندگی آنها مورد استفاده قرار گیرد.

چکیده انگلیسی

The transport of raw materials within factories can lead to contamination in the form of suspended particles. This study used airflow velocity distribution and pollutant distribution to develop a reliable fluid mechanics model for the calculation of dispersion values. We then modified conventional air inlet models with the precondition of maintaining the same inlet volume and proposed a model to optimize airflow based on simulations of particle dispersion and accumulation. Finally, we altered the spatial layout of the building and compared the effects of various factors on the distribution of particulate pollution. Our results demonstrate that the spatial design of the factory significantly influences airflow and therefore the effectiveness of efforts to eliminate particulate matter. When designing factories, one must consider the operations of personnel and in-feed materials and configure air-conditioning systems within the overall layout of the space. To ensure a healthy work environment, airflow field control should be used to plan models for the discharge of harmful substances, according to their source and dispersion paths.