ترجمه فارسی عنوان مقاله
بررسی بازتاب جریان اصلی و رویکردهای معماری در استودیوهای طراحی معماری
عنوان انگلیسی
An Examination of Reflections of Mainstream and Architectural Approaches in Architectural Design Studios ☆
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
61048 | 2014 | 6 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Procedia - Social and Behavioral Sciences, Volume 152, 7 October 2014, Pages 19-24
فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
واژگان کليدی
1. معرفی
2. جریان اصلی و تضاد در معماری
3. بررسی رویکردهای طراحی در استودیو معماری.
3.1 کشف فضا، پتانسیل ها و مشکلات احتمالی و ایجاد یک زبان طراحی
3.2 رویکرد اصلی طراحی
3.2.1 پروژه 1؛ نام پروژه: مرکز تحقیقات و آموزش خودروS]]-
3.2.2 پروژه 2؛ پروژه بازیافت نساجی [B] - 8÷XUøPDPR÷OX‹
3.2.3 پروژه 3؛ موزه تاریخ منطقه بومونتی -7X÷oH6HGD0XW‹
شکل 1: پروژه های دانشجویی (1،2،3) از رویکرد جریان اصلی
3.3 مداخله به عنوان یک روش رویکرد
3.3.1 پروژه 4؛ آشپزخانه منطقه ای
3.3.2 پروژه 5؛ موزه شهرسازی B]]
شکل 2. پروژه های دانشجویی (4،5،6) رویکرد مخالف
3.3.3 مرکز اجتماعی کارگران بومونتی
4. نتیجه گیری
واژگان کليدی
1. معرفی
2. جریان اصلی و تضاد در معماری
3. بررسی رویکردهای طراحی در استودیو معماری.
3.1 کشف فضا، پتانسیل ها و مشکلات احتمالی و ایجاد یک زبان طراحی
3.2 رویکرد اصلی طراحی
3.2.1 پروژه 1؛ نام پروژه: مرکز تحقیقات و آموزش خودروS]]-
3.2.2 پروژه 2؛ پروژه بازیافت نساجی [B] - 8÷XUøPDPR÷OX‹
3.2.3 پروژه 3؛ موزه تاریخ منطقه بومونتی -7X÷oH6HGD0XW‹
شکل 1: پروژه های دانشجویی (1،2،3) از رویکرد جریان اصلی
3.3 مداخله به عنوان یک روش رویکرد
3.3.1 پروژه 4؛ آشپزخانه منطقه ای
3.3.2 پروژه 5؛ موزه شهرسازی B]]
شکل 2. پروژه های دانشجویی (4،5،6) رویکرد مخالف
3.3.3 مرکز اجتماعی کارگران بومونتی
4. نتیجه گیری
ترجمه کلمات کلیدی
آموزش معماری؛ آتلیه طراحی؛ معماری متضاد؛ استانبول
کلمات کلیدی انگلیسی
Architectural education; design studio; oppositional architecture; Bomonti; Seyrantepe; Istanbul
ترجمه چکیده
این مطالعه بر روی تجربه های به دست آمده در استودیوهای طراحی معماری که بخش مهمی از آموزش معماری هستند، تمرکز می کند و اثراتی را که فضای پروژه را برای زندگی در محصول معماری اختصاص می دهد، نیز ارزیابی می کند. در این زمینه، این مطالعه شامل رویکردهای طراحی اصلی است، بر اساس این ایده که وابستگی بین اجزای بین فضا، زمینه و محصول معماری اجباری است؛ و همچنین افرادی که این تعامل را نقد می کنند. این مقاله با هدف سنجیدن توانایی هایی که این دو رویکرد مختلف در تعامل با فضا در برابر روش های مفهوم سازی و فضاسازی از طریق فرآیند طراحی می یابند. برای انجام این کار، مطالعه در دو مرحله جداگانه پیشرفت می کند: مرحله اول، بحث های مربوط به رویکردهای اصلی طراحی را ایجاد می کند که بر اساس اثر متقابل پیشین و فوری محصول معماری با فضای و زمینه، و نیز بحث های معماری مخالف این ایده ها را ارزیابی می کند. بخش دوم برای تشریح دو تجربه متفاوت استودیوی طراحی معماری بومونتی(Bomonti) و سیران تپه (Seyrantepe) (محله هایی واقع در استانبول)، بر اساس طراحی زمینه در بخش اول انتخاب شده است. بنابراین به این ترتیب، مطالعات شش دانشجو با محصولات معماری مربوط به مناطق مختلف استانبول از این استودیوهای طراحی انتخاب شده اند و براساس تعاملاتی که با فضا انجام داده اند، مورد بررسی قرار گرفته اند. نتیجه این مطالعه این است که فرآیند طراحی معماری استعدادهای متعدد از درک از معماری را ترکیب می کند، و آموزش در استودیوهای طراحی معماری مسئولیت مهم در توسعه رویکردهای طراحی را بر عهده دارد. در این زمینه، به عنوان یک سطح مستقل، آموزش معماری به عنوان یک آزمایشگاه ارزشمند دیده می شود، که توانایی نمایش پتانسیل های تعبیه شده فضا و طراحی آن را دارد.