دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 112012
ترجمه فارسی عنوان مقاله

چالش ها و فرصت ها در اتخاذ و اجرای طرح های پایدار در شرکت های مهندسی، معدن و پردازش در زیمبابوه

عنوان انگلیسی
Challenges and opportunities in adopting and implementing sustainability plans in engineering, mining and processing companies in Zimbabwe
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
112012 2018 8 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Procedia Manufacturing, Volume 21, 2018, Pages 181-188

ترجمه کلمات کلیدی
استفاده از ظرفیت، تصمیم سازی، برنامه ریزی پایداری، تفکر سیستمی،
کلمات کلیدی انگلیسی
Capacity utilization; decision making; sustainability planning; systems thinking;
ترجمه چکیده
زیمبابوه با مجموعهای از منابع طبیعی کافی برای ارائه مواد خام و ورودی به شرکتهای مهندسی، استخراج و پردازش آن تأمین می شود. علیرغم داشتن صنایع کارآمد در حوزه استقلال، طی 15 تا 20 سال گذشته، کشور با رکود اقتصادی، استفاده از ظرفیت کم توان، انحلال شرکت ها و عدم صادرات، و در عین حال ملاقات با نیازهای محلی، مواجه بوده است. اگر چه بی ثباتی سیاسی تا حد زیادی به این شکست منجر شده است، تحقیقات در حال انجام از طریق نظرسنجی، مصاحبه و مشاهدات مستقیم در پنج شرکت درگیر در پرتفوی های مختلف کسب و کار، یعنی تولید مبلمان، مهندسی عمران و ریخته گری، مونتاژ و ساخت سازه های اتوبوس و کامیون، پشتیبان و خدمات از وسایل نقلیه سنگین و همچنین پردازش مواد معدنی، نشان داد که نه تنها فقدان برنامه های پایداری، بلکه عدم مشارکت همه ذینفعان در تصمیم گیری در یک روش تفکر سیستم برای اطمینان از تداوم کسب و کار در شرایط مختلف است. این تحقیق همچنین نشان داد که ناتوانی در برآوردن نیازهای فعلی بدون برآورده ساختن نیازهای آینده، می تواند در مقابله با استفاده از ظرفیت کم و انحلال در نهایت کمک کند. توصیه های انجام شده به شرکت ها به عنوان فرصت های روشن برای یادگیری از گذشته مورد پذیرش قرار گرفت و این به شرکت ها کمک می کند تا به تدریج بهبود و به دست آوردن ارزش اقتصادی به رغم محیط کار دشوار.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  چالش ها و فرصت ها در اتخاذ و اجرای طرح های پایدار در شرکت های مهندسی، معدن و پردازش در زیمبابوه

چکیده انگلیسی

Zimbabwe is endowed with a plethora of natural resources sufficient to provide raw materials and inputs to its engineering, mining and processing companies. Despite having inherited functional industries at independence, over the last 15 -20 years, the country has been grappling with recession, low capacity utilization, liquidation of companies and failure to export, let alone meeting local requirements. Although political instability has been largely attributed to this failure, ongoing research through surveys, interviews and direct observations at five companies involved in different business portfolios namely, furniture manufacturing, general engineering and foundry, assembly and manufacture of bus and truck bodies, backup and service of heavy vehicles as well as mineral processing, similarly revealed not only the lack of sustainability plans but also lack of involvement of all stakeholders in decision making in a systems thinking approach to ensure business continuity in different situations. The research also revealed that the failure to meet current needs without compromising the needs of the future could have contributed a great deal to low capacity utilization and eventual liquidations. Recommendations made to the companies were welcomed as clear opportunities to learn from the past and these are helping the companies to gradually recover and regain economic value in spite of the difficult operating environment.