ترجمه فارسی عنوان مقاله
صداهای حمل: اثر تجاوز کلامی و فیزیکی در مورد جراحات و گزارش تصادف
عنوان انگلیسی
Voices carry: Effects of verbal and physical aggression on injuries and accident reporting
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
114305 | 2018 | 10 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Accident Analysis & Prevention, Available online 5 March 2018
ترجمه کلمات کلیدی
پرخاشگری صدمات، تصادفات، تقریبا بی پروا، زیر گزارش
کلمات کلیدی انگلیسی
Aggression; Injuries; Accidents; Near misses; Underreporting;
ترجمه چکیده
سال های اخیر شاهد تعداد زیادی از رفتارهای تهاجمی در محل کار و همچنین تصادفات و آسیب های کارکنان بوده است. قرار گرفتن در معرض تجاوز در محل کار با یک میزبان نتایج منفی روانی، عاطفی و فیزیولوژیکی همراه است، اما تحقیقات مربوط به تجاوز به محل کار در نتیجه نتایج ایمنی کارکنان فاقد آن است. هدف از این مطالعه بررسی ارتباط بین آزار و اذیت فیزیکی و کلامی در محل کار با آسیب های محل کار و کم گزارش دادن حوادث و نزدیک شدن به اشتباهات است. علاوه بر این، از نظر تئوری مبادله اجتماعی، ما تلاش می کنیم تا یک مکانیزم پایه ای در ارتباط بین تجاوز در محل کار و کم گزارش شدن حوادث و ناهنجاری های نزدیک نشان داده شود. در نهایت، با توجه به تحقیقات تجارب در رابطه با روابط صمیمی، اهمیت نسبی بر قرار گرفتن در معرض تجاوز فیزیکی و کلامی در آسیب های ناشی از کار و کم گزارش گیری را مقایسه می کنیم. با استفاده از داده های بررسی شده از 364 پرسنل حمل و نقل عمومی، ما دریافتیم که هر دو تجاوز کلامی و فیزیکی به طور قابل توجهی آسیب های محل کار و همچنین کم گزارش را پیش بینی می کنند. علاوه بر این، تجزیه و تحلیل میانجیگری نشان داد که ارتباط بین تجاوز کلامی و فیزیکی و کم گزارش بودن به وضوح با افزایش نگرش های گزارش منفی (به جای کاهش دانش ایمنی و یا انگیزه) توضیح داده می شود. در مقایسه با قرار گرفتن در معرض تجاوز فیزیکی، قرار گرفتن در معرض تجاوز کلامی بهترین کارمند را پیش بینی کرده بود که کمتر از تصادفات حادثه و نزدیک شدن به اشتباهات پیش بینی شده است. با این حال، تهاجم فیزیکی پیش بینی کننده آسیب بیشتر نسبت به پرخاشگری کلامی بود. با توجه به این یافته ها، رهبران سازمانی باید تلاش کنند تا یک محیط کاری ایمن را به حداقل برسانند و بدرفتاری بین فردی و افزایش نگرش کارکنان برای گزارش حوادث.