ترجمه فارسی عنوان مقاله
رابطۀ میان سوءاستفاده از اطفال و پی آمدهای منفی آن در میان مصرف کنندگان مواد: آسیب شناسی روانی، سلامتی و اختلالات جانبی
عنوان انگلیسی
The relationship between child abuse and negative outcomes among substance users: Psychopathology, health, and comorbidities ☆
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
62259 | 2014 | 6 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Addictive Behaviors, Volume 39, Issue 10, October 2014, Pages 1522–1527
فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
واژگان کلیدی
1. مقدّمه
2. مواد اوّلیّه و روش تحقیق
2.1 شرکت کنندگان
2.2 ارزیابی ها
2.2.1 سوءاستفاده از اطفال
2.2.2 ارزیابی های تشخیصی
2.2.3 امتیازات ترکیبی
2.2.4 ارزیابی های سلامتی و نشانگانی (علائمی)
2.3 استراتژی تحلیلی
2.3.1 تحلیل تشخیص های تابع سوءاستفاده
2.3.2 تحلیل اختلالات جانبی و روانی و اختلالات ناشی از مصرف مواد به عنوان تابعی از سوءاستفاده
2.3.2.1 تحلیل پایه ای اختلالات جانبی روانی و اختلالات ناشی از مصرف مواد
2.3.2.2 تحلیل های شرطی اختلالات جانبی روانی و اختلالات ناشی از مصرف مواد
3. نتایج
3.1 مردم نگاری
3.2 اختلالات روانی و ناشی از مصرف مواد به عنوان تابعی از سوءاستفاده
3.3 پی آمدهای سلامتی و نشانگانی به عنوان تابعی از سوءاستفاده
3.4 اختلالات جانبی به عنوان تابعی از سوءاستفاده
3.4.1 میزان کلّی اختلالات جانبی به عنوان تابعی از سوءاستفاده
3.4.2 میزان اختلالات جانبی شرطی به عنوان تابعی از سوءاستفاده
4. بحث و بررسی
5. نتیجه گیری
جدول 1- ارتباط میان شدت تروما در کودکی و اختلالات روانی، اختلالات ناشی از مصرف مواد و پیامدهای سلامتی
جدول 2- همایندی اختلالات روانی و ناشی از مصرف مواد به عنوان تابعی از سوءاستفاده
جدول 3- همایندی های شرطی به عنوان تابعی از سوءاستفاده
واژگان کلیدی
1. مقدّمه
2. مواد اوّلیّه و روش تحقیق
2.1 شرکت کنندگان
2.2 ارزیابی ها
2.2.1 سوءاستفاده از اطفال
2.2.2 ارزیابی های تشخیصی
2.2.3 امتیازات ترکیبی
2.2.4 ارزیابی های سلامتی و نشانگانی (علائمی)
2.3 استراتژی تحلیلی
2.3.1 تحلیل تشخیص های تابع سوءاستفاده
2.3.2 تحلیل اختلالات جانبی و روانی و اختلالات ناشی از مصرف مواد به عنوان تابعی از سوءاستفاده
2.3.2.1 تحلیل پایه ای اختلالات جانبی روانی و اختلالات ناشی از مصرف مواد
2.3.2.2 تحلیل های شرطی اختلالات جانبی روانی و اختلالات ناشی از مصرف مواد
3. نتایج
3.1 مردم نگاری
3.2 اختلالات روانی و ناشی از مصرف مواد به عنوان تابعی از سوءاستفاده
3.3 پی آمدهای سلامتی و نشانگانی به عنوان تابعی از سوءاستفاده
3.4 اختلالات جانبی به عنوان تابعی از سوءاستفاده
3.4.1 میزان کلّی اختلالات جانبی به عنوان تابعی از سوءاستفاده
3.4.2 میزان اختلالات جانبی شرطی به عنوان تابعی از سوءاستفاده
4. بحث و بررسی
5. نتیجه گیری
جدول 1- ارتباط میان شدت تروما در کودکی و اختلالات روانی، اختلالات ناشی از مصرف مواد و پیامدهای سلامتی
جدول 2- همایندی اختلالات روانی و ناشی از مصرف مواد به عنوان تابعی از سوءاستفاده
جدول 3- همایندی های شرطی به عنوان تابعی از سوءاستفاده
ترجمه کلمات کلیدی
کودک آزاری؛ استفاده از مواد مخدر؛ آسیب شناسی روانی؛ بیماری های همراه
کلمات کلیدی انگلیسی
Child abuse; Substance use; Psychopathology; Comorbidities
ترجمه چکیده
پیش زمینه: موارد گزارش شدۀ سوءاستفادۀ جنسی از اطفال در افراد بالغ مبتلا به اختلالات ناشی از سوءمصرف مواد بیشتر از بالغین خارج از این دسته می باشد. تحقیقات پیشین نشان داده اند که میان سوءاستفاده و میزان بالای روان پریشی (سیکوز)، اختلال اضطرابی ناشی از تروما، اختلالات سلامت جسمانی، اعتیاد به الکل، و اعتیاد به ماری جوآنا در میان مصرف کنندگان، ارتباط مستقیم وجود دارد. فرضیۀ تحقیق حاضر بر این قرار گرفت که در میان افراد بالغ مبتلا به اختلالات ناشی از سوءمصرف مواد، تجربۀ سوءاستفادۀ جنسی در دوران کودکی با افزایش میزان تمامی اختلالات روانی تعریف شده در «راهنمای تشخیص و آمار اختلالات روانی (ویراست چهارم)»، وابستگی به مواد و اختلالات جانبی مورد ارزیابی ارتباط مستقیم خواهد داشت.
روش تحقیق: 280 بیمار سرپایی حاضر در «برنامه های درمانی مصرف مواد» بر اساس گزارش گیری بالینی ساختاریافته برای DSM-IV-TR، ابزار تشخیص اختلالات شخصیتی و پرسش نامۀ تروما در دوران کودکی (CTQ)، مورد ارزیابی قرار گرفتند. همچنین برای تشخیص تفاوت احتمالی بین میزان اختلالات روانی، اعتیاد به مواد و اختلالات جانبی به عنوان توابعی از سوءاستفاده در دوران کودکی، از آزمون مربّع کای و تحلیل های رگرسیون استفاده گردید.
نتایج: مطابق با فرضیۀ تحقیق، میان امتیاز بالاتر در CTQ و میزان بالاتر اختلالات روانی (اختلالات خلقی، اختلالات اضطرابی، علائم سیکوزی، و اختلالات شخصیتی) و اعتیاد به مواد (اعتیاد به الکل و کوکائین) ارتباط مستقیم مشاهده شد. به علاوه، میزان تمامی الگوهای اختلالات جانبی در افرادی که در کودکی مورد سوءاستفاده قرار گرفته بودند بیشتر بود. در میان تمام انواع اعتیاد مورد بررسی، میزان اختلالات روانی در افراد با سابقۀ سوءاستفاده بیشتر بود.
نتیجه گیری: در افراد مبتلا به اختلالات ناشی از اعتیاد که در کودکی مورد سوءاستفاده قرار گرفته اند، میزان اختلالات روانی و اختلالات ناشی از اعتیاد مشخصاً بالاتر از سایر افراد است. این یافته ها تأثیرات مهمی در برنامه-های درمانی برای افراد در محیط های اقامتی درمان اعتیاد خواهد داشت.