ترجمه فارسی عنوان مقاله

رفتار غیر کلامی کودکان که افشای سوء استفاده از کودکان را در مصاحبه های تحقیقی آشکار می کنند؟

عنوان انگلیسی

Non-verbal behavior of children who disclose or do not disclose child abuse in investigative interviews ☆

کد مقاله	سال انتشار	تعداد صفحات مقاله انگلیسی
62328	2012	9 صفحه PDF

منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Child Abuse & Neglect, Volume 36, Issue 1, January 2012, Pages 12–20

ترجمه کلمات کلیدی

رفتار غیر کلامی، افشای سوء استفاده، مصاحبه های تحقیقاتی، قربانیان کودک

کلمات کلیدی انگلیسی

Nonverbal behavior; Disclosure of abuse; Investigative interviews; Child victims

ترجمه چکیده

شواهد قابل توجهی وجود دارد که در مورد تحقیقات محققان بسیاری از کودکان افشا نمی کنند که مورد آزار قرار گرفته اند. تشخیص زودرس بی میلی برای افشا ممکن است مصاحبه دهندگان را مجبور به تغییر رفتار خود کند، به کودکان کمک می کند تا با ارائه پشتیبانی غیرمستقیم قبل از اینکه احتمال سوء استفاده مورد بحث قرار گیرد، بر رضایت آنها غلبه کند. البته، رفتار غیر کلامی به تنهایی نباید برای ارزیابی کودکان در مصاحبه های تحقیق مورد استفاده قرار گیرد. با این حال، نشانه های غیر کلامی ممکن است با این وجود اطلاعات اضافی را برای مصاحبه دهندگان فراهم کند و به آنها در شناسایی کودکان ناخواسته کمک کند.

چکیده انگلیسی

There is substantial evidence that, when questioned by investigators, many children do not disclose that they have been abused. The early detection of reluctance to disclose may allow interviewers to alter their behavior, helping the children overcome their reluctance by providing non-suggestive support before the possibility of abuse is discussed. Of course, nonverbal behavior alone should not be used to assess children in investigative interviews. However, nonverbal cues may nonetheless provide additional information to interviewers and assist them in identifying reluctant children.