ترجمه فارسی عنوان مقاله
درخواست تجدید نظر برای یک قانون رفتار برای حفاظت از دریا
عنوان انگلیسی
An appeal for a code of conduct for marine conservation
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
106205 | 2017 | 8 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Marine Policy, Volume 81, July 2017, Pages 411-418
ترجمه کلمات کلیدی
حفاظت دریایی، کد رفتار، حکومتداری محیط زیست، مدیریت زیست محیطی، برنامه ریزی حفاظت، حفاظت از علوم اجتماعی،
کلمات کلیدی انگلیسی
Marine conservation; Code of conduct; Environmental governance; Environmental management; Conservation planning; Conservation social science;
ترجمه چکیده
اقدامات حفاظتی دریایی برای حفظ ارزش های طبیعی و حمایت از سلامت بشر ترویج می شوند. با این حال، کیفیت فرایندهای اداری و پیامدهای اجتماعی برخی از ابتکارات حفاظت از دریا، موضوع نقد و حتی شکایت حقوق بشر بوده است. این نوع از حکومتداری و مسائل اجتماعی می تواند مشروعیت، حمایت و اثربخشی درازمدت حفاظت از دریا را در معرض خطر قرار دهد. بنابراین، ما استدلال می کنیم که مجموعه ای از استانداردهای اجتماعی که به طور واضح و جامع و کامل از آنها استفاده می شود، یک دستورالعمل برای هدایت حفاظت از محیط زیست است. در این مقاله، ما بر اساس نتایج جلسات کارشناسی و مرور محدوده مورد بررسی قرار می دهیم تا اصول کلیدی را که ممکن است در یک دستورالعمل، مورد توجه قرار گیرد، ارائه می دهند تا پیش نویس مجموعه ای از عناصر بنیادی برای گنجاندن در یک قانون رفتار، برای بحث مزایا و چالش های این سند، و پیشنهادات گام های بعدی برای توسعه و تسهیل پذیرش یک کد در نظر گرفته شده به طور گسترده در جامعه حفاظت از دریا. اهداف توسعه چنین رفتاری عبارتند از: ترویج حکومتداری صرفه جویی در منصفانه و تصمیم گیری، اقدامات و نتایج محافظت اجتماعی صرفا و متخصصان و سازمان های حفاظت شده مسئولیت پذیر. تصویب و اجرای یک قانون رفتار، حفاظت از محیط زیست را قادر می سازد که از لحاظ اجتماعی قابل قبول و اکولوژیک موثر باشد، و به این ترتیب به اقیانوس واقعا پایدار کمک می کند.