رانندگان جوان و اتومبیل های آنها: امن و صدا یا طوفان کامل؟

Consistent with the experiences in high-income countries, young drivers remain overrepresented in road trauma statistics in low- and middle-income countries. This article pursues the emerging interest of approaching the young driver problem from a systems thinking perspective in order to design and deliver robust countermeasures. Specifically, the focus of this paper is the cars driven by young drivers. The study of vehicles’ characteristics and their interaction with driving behaviour is, more often than not, considered a minor concern when developing countermeasures in young drivers’ safety not only in developed nations, but especially in developing nations. Participants completed an online survey containing the 44-item Behaviour of Young Novice Drivers Scale Spanish version (BYNDS-Sp), in addition to providing information regarding their vehicle, any crash involvement, and driving offences. Based on the vehicle model information, the assessment of vehicle safety was conducted for three safety programs (ANCAP, Latin NCAP, U.S. NCAP). Young drivers in Colombia reported a breadth of risky driving behaviours worth targeting in broader interventions. For example, interventions can target speeding, particularly as three quarters of the participants drove small-medium cars associated with poorer road safety outcomes. Moreover, risky driving exposure was highly prevalent amongst the young driver participants, demonstrating the need for them to be driving the safest vehicles possible. It is noteworthy that few cars were able to be assessed by the Latin NCAP (with half of the cars rated having only 0–2 star ratings), and that there was considerable discrepancy between ANCAP, U.S. NCAP, and Latin NCAP ratings. The need for system-wide strategies to increase young driver road safety—such as improved vehicle safety—is vital to improve road safety outcomes in jurisdictions such as Colombia. Such improvements may also require systemic changes such as enhanced vehicle safety rating scales and investigation of the nature of vehicles sold in developing nations, particularly as these vehicles typically contain fewer safety features than their counterparts sold in developed nations.