ترجمه فارسی عنوان مقاله
ارزیابی مناسب و اثربخشی انعکاس ساختاری برای دانشجویان مامایی در ایرلند
عنوان انگلیسی
An evaluation of the appropriateness and effectiveness of structured reflection for midwifery students in Ireland
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
117884 | 2017 | 30 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Nurse Education in Practice, Volume 22, January 2017, Pages 7-14
ترجمه کلمات کلیدی
تحصیلات، مامایی، بازتاب،
کلمات کلیدی انگلیسی
Education; Midwifery; Reflection;
ترجمه چکیده
دانشجویان مامایی که برنامه تحصیلی کارشناسی کارشناسی کارشناسی ارشد در ایرلند را در ایرلند شرکت می کنند در جلسات بازتابنده تسهیل می شوند که هدف آنها توسعه مهارت های خود را در بازتاب در عمل و در عمل بالینی است. این مقاله یک ارزیابی کیفی از مناسب بودن و اثربخشی جلسات بازتاب تسهیل شده برای دانشجویان مامایی قبل و بعد از ثبت در دو بیمارستان آموزشی بزرگ دوبلین دوبل ارائه می دهد. هدف این بود که جلسات تمرینی بازتابنده ساخت یافته را دنبال کند که در پی کمک به دانش آموزان مامایی برای تبدیل شدن به تمرینکنندگان ذهنی بازتابنده بود. جلسات بازاندیشی گروهی در هر یک هفته در یک سال تحصیلی در یک منطقه تمرین بالینی انجام می شود. پس از برگزاری جلسات بازتابی ساختار یافته، دانشجویان مامایی و تسهیل کننده ها برای ارزیابی روند بازتابی دعوت شدند. این ارزیابی شامل یک بررسی تکمیل شده برای شناسایی عوامل است که تسهیل و مانع مشارکت دانش آموزان در جلسات شد. پاسخ دهندگان به مجموعه ای از سوالات در مورد جلسات تمرین بازتابی پاسخ دادند و همچنین برای ورود اطلاعات کیفی در ارتباط با تجربیات ذهنی این فرآیند در جعبه های متن آزاد درخواست شدند. سپس داده ها توسط یک نظرسنجی مستقل به موضوعات تقسیم شدند. نتایج ارزیابی به روشنی نشان می دهد که دانش آموزان و تسهیل کنندگان مامایی از این فرصت برای شرکت در جلسات بازتاب گروهی به عنوان یک نوع حمایت از همسالان و به عنوان یک کاتالیزور برای یادگیری از عمل بالینی استقبال کردند. یافته ها نشان می دهد که تمرین بازتابی می تواند به توسعه تمرینکنندگان ماهر، خودآگاه و مشارکت کننده کمک کند.