دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 75120
ترجمه فارسی عنوان مقاله

شیوع و پیامدهای اختلال خواب در جمعیت کارگر شیفتی

عنوان انگلیسی
Prevalence and consequences of sleep disorders in a shift worker population
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
75120 2002 7 صفحه PDF سفارش دهید
دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله تقریباً شامل 3808 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 90 تومان 7 روز بعد از پرداخت 342,720 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 180 تومان 4 روز بعد از پرداخت 685,440 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Psychosomatic Research, Volume 53, Issue 1, July 2002, Pages 577–583

ترجمه کلمات کلیدی
اپیدمیولوژی؛ خواب آلودگی روزانه؛ تشخیص DSM-IV؛ بیخوابی؛ شرایط کاری
کلمات کلیدی انگلیسی
Epidemiology; Daytime sleepiness; DSM-IV diagnoses; Insomnia; Work conditions
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  شیوع و پیامدهای اختلال خواب در جمعیت کارگر شیفتی

چکیده انگلیسی

Introduction: Irregular work schedules often results in a disruption of the normal circadian rhythm that can causes sleepiness when wakefulness is required and insomnia during the main sleep episode. Method: Two physicians using the Sleep-EVAL system interviewed 817 staff members of a psychiatric hospital. The interviews were done during the working hours. In addition to a series of questions to evaluate sleep and mental disorders, the evaluation included a standard questionnaire assessing work conditions, work schedule and their consequences. Three work schedules were assessed: (1) fixed daytime schedule (n=442), (2) rotating daytime shifts (n=323) and (3) shift or nighttime work (n=52). Results: Subjects working on rotating daytime shifts were younger than the two other groups and had a higher proportion of women. Participants working on rotating daytime shifts reported more frequently than the fixed daytime schedule workers to have difficulty initiating sleep (20.1% vs. 12.0%). The sleep duration of shift or nighttime workers was shorter than that of the two other groups. Furthermore, subjects working rotating daytime schedule reported to have shorter sleep duration of about 20 min when they are assigned to the morning shift. Work-related accidents were two times more frequent among the rotating daytime workers (19.5%) compared with the fixed daytime schedule workers (8.8%) and the group of nighttime or shift workers (9.6%). Sick leaves in the previous 12 months were also more frequently reported in the rotating daytime schedule group (62.8%) as compared with the daytime group (38.5%, P<.001); 51.9% of nighttime or shift workers took sick leave. Conclusions: Working on a rotating daytime shifts causes significant sleep disturbances. As consequences, these workers are more likely to feel sleepy at work and are more likely to have work-related accidents and sick leaves.

دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله شامل 3808 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 90 تومان 7 روز بعد از پرداخت 342,720 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 180 تومان 4 روز بعد از پرداخت 685,440 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.