ترجمه فارسی عنوان مقاله
چارچوبی برای مشارکت ذینفعان در مدیریت گونه های بیگانه
عنوان انگلیسی
A framework for engaging stakeholders on the management of alien species
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
82281 | 2018 | 12 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Journal of Environmental Management, Volume 205, 1 January 2018, Pages 286-297
ترجمه کلمات کلیدی
حمله های بیولوژیکی، مناقشات منافع، مدیریت گونه های مهاجم، ادراکات، مالکیت ذینفع، مدیریت زیست محیطی،
کلمات کلیدی انگلیسی
Biological invasions; Conflicts of interests; Invasive species management; Perceptions; Stakeholder ownership; Environmental management;
ترجمه چکیده
گونه های بیگانه می توانند تاثیرات زیست محیطی و اجتماعی و اقتصادی خود را در محدوده های جدید خود داشته باشند و اقدامات مداخله ای موثر لازم است. با این حال، مدیریت می تواند مناقشات و ایجاد اختلافات، به ویژه هنگامی که ذینفعان که از گونه های بیگانه بهره مند هستند متفاوت از کسانی که هزینه ها را متحمل می شوند. چنین درگیری های منافع به معنای استراتژی مدیریت است که اغلب نمی تواند اجرا شود. بنابراین، افزایش علاقه به مشارکت ذینفعان تحت تاثیر گونه های بیگانه یا مدیریت آنها وجود دارد. از طریق یک کارگاه آموزشی و فرایند مشورت، از جمله دانشگاهیان و مدیران کار بر روی انواع ارگانیسم ها و در مناطق مختلف (شهری و روستایی) و اکوسیستم ها (زمینی و آبی)، ما چارچوبی را برای مشارکت ذینفعان در مدیریت گونه های بیگانه ایجاد کردیم. چارچوب پیشنهادی برای مشارکت ذینفعان شامل 12 مرحله است: (1) شناسایی ذینفعان؛ (2) ذینفعان اصلی برای تعامل؛ (3) درک اصول کلیدی ذینفعان و بررسی اهداف اولیه مدیریت؛ (4) مشارکت کلیدی در توسعه یک پیش نویس استراتژی مدیریت؛ (5) بازآموزی ذینفعان اصلی ذینفعان و بازنگری اهداف استراتژی؛ (6) اهداف کلی همکاری، اهداف مدیریتی و فرایندهای زمانی با ذینفعان کلیدی؛ (7) طراحی یک استراتژی مدیریت؛ (8) مالکیت استراتژی ذینفعان را تسهیل و سازگار کند؛ و (9) پیاده سازی استراتژی و نظارت بر اقدامات مدیریتی برای ارزیابی نیاز به اقدامات اضافی یا آینده. در صورت مداوای اضافی بعد از این اقدامات، باید اقدامات اضافی انجام شود: (10) شناسایی سهامداران جدید، مزایا و هزینه ها؛ (11) تعامل مانیتور؛ و (12) تجدید نظر در استراتژی مدیریت به طور کلی، ما معتقدیم که چارچوب ما یک رویکرد موثر برای به حداقل رساندن تاثیر درگیری هایی که توسط مدیریت گونه های بیگانه ایجاد می شود، فراهم می کند.