دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 10361
ترجمه فارسی عنوان مقاله

نقش‌ها و آثار الگوها در تحقیقات حسابداری

عنوان انگلیسی
The roles and effects of paradigms in accounting research
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
10361 2010 6 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Management Accounting Research, Volume 21, Issue 2, June 2010, Pages 110–115

فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده

کلمات کلیدی

1-‌ مقدمه 

2-‌ مفهوم الگو و مباحث پیرامون آن 

3-‌ با این حال، چرا الگوها برای‌مان اهمیت دارند؟ 

4-‌ موضع‌ بیشتر تحقیقات حسابداری درباره الگوها

5-‌ مواضع دیگر درباره الگوها در فضای علمیِ حسابداری

6-‌  همگونی یا ناهمگونیِ الگوها؟ 

7-‌ گروه‌های محققان در جوامع تحقیقاتی 

8-‌ پیامدهای تحقیقات حسابداری مدیریت؟ 
ترجمه کلمات کلیدی
- تحقیقات حسابداری - پارادایم - انضباط علمی
کلمات کلیدی انگلیسی
Accounting research,Paradigm,Scientific discipline
ترجمه چکیده
در این مقاله، به‌طور کلی دربارهُ نقش‌ها و آثار الگوها در تحقیقات حسابداری، و بویژه درباره تحقیقات حسابداری مدیریت، بحث می‌کنیم. علاوه بر این، مقدمه‌ای بر بخش ویژهُ مسأله تحقیقات مدیریت حسابداری درباره «الگوهای تحقیقات حسابداری» نیز ارائه می‌دهیم. مسأله محدودیت قابل‌توجه تحقیقات حسابداری در زمان فعلی در این مقاله بررسی می‌‌شود، که تهدیدی برای پیشرفت‌های تحقیقاتی در این حوزه تلقی شده است. به‌منظور پشتیبانی از آزادی چندبُعدی و پژوهش علمیِ درست در زمینهُ تحقیقات حسابداری، دلایلی در حمایت از تداوم مباحث فعال درباره الگو ارائه می‌شود.
ترجمه مقدمه
انگیزه تألیف این مقاله، و همچنین، سه مقاله دیگر در بخش ویژهُ تحقیقات حسابداری مدیریت (مقالات مرچانت، این شماره، مالمی، این شماره؛ مدل، این شماره)، نگرانی درباره محدودیت فزآیندهُ تحقیقات حسابداری برحسب مفروضات فلسفی، رویکردهای روش‌شناختی، و مبانی نظری بود. احتمالاً، روندهای یکنواخت‌‌کنندهُ فعلی در تحقیقات موسوم به جریان تحقیقاتی اصلی در حوزه حسابداری علت اساسیِ این محدودیت هستند، که به یکنواختی بیش از حد در تحقیقات حسابداری انجامیده است. چنین به نظر می‌رسد که گویا ماهیت بنیادیِ رشته حسابداری به‌عنوان یکی از علوم اجتماعی – که از ویژگی‌هایی برخوردار است که تفاوت برجسته و خاصی با علوم طبیعی دارند – عمدتاً مغفول مانده است. با کمک مفهوم الگو، نشان خواهم داد که همواره، حداقل به‌طور کلی، گزینه‌‌های اساساً متفاوتی برای انجام تحقیقات حسابداری وجود دارند، بنابراین، سعی می‌کنم تا آگاهی محققان حوزه حسابداری را درباره این گزینه‌های فراوان افزایش دهم. در حالیکه می‌توان تحقیقات کنونی حسابداری را برحسب کارآیی شبکه‌های تحقیقاتی و حجم خروجی‌های تحقیقات تحسین کرد، اما در واقع، زمانی اشتیاق بیشتر و بویژهُ اشتیاق بیشتری به پژوهش علمی واقعی‌تر در حوزه تحقیقات حسابداری وجود داشت (هاپوود، 2007، 2008). در حال حاضر، در بیشتر تحقیقات حسابداری فقط پژوهش‌های کم‌اهمیتی در یک چارچوب انجام می‌شود که عمدتاً چارچوبی برنامه‌ریزی‌شده، نظری و روان‌شناختی است و از روش‌های تحقیقاتی استفاده می‌شود که درست فرض شده‌اند. هرچند، این قاعده قطعاً استثنائات متعددی دارد، اغلب اوقات تحقیقات متقنی انجام می‌شود اما خروجی چندان جالب توجهی ندارد. احتمالاً، محققان حوزه حسابداری حتی نمی‌فهمند که در چه شرایط «محدودکننده‌ای» کار می‌کنند، زیرا هیچ‌گاه آموزشی ندیده‌اند که حداقل زمان اندکی این روند را متوقف کرده و در شرایط‌شان بازبینی کنند، تا از مبدأ و مقصد کارشان آگاه شوند؛ یعنی «به مسائل فراتر از مسائل عادی و بدیهی نیز فکر کنند» (مقایسه کنید با هینس، 1988). در حالیکه این پدیده در بیشتر تحقیقات حسابداری مشاهده می‌شود، در سایر الگوهای جایگزین نیز معمولاً دیده می‌شود. دلایلی ارائه می‌دهم که با تقویت حالت غیریکنواخت در تحقیقات حسابداری با ذهنیت باز، می‌توان به بازیابی شور و شوق پژوهش علمی واقعی در حوزه تحقیقات حسابداری کمک کرد. بنابراین، دنیای حسابداری در بلندمدت از ریسک از دست رفتن بخش‌ زیادی از ویژگی‌های کیفی پژوهشی دور خواهد شد.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  نقش‌ها و آثار الگوها در تحقیقات حسابداری

چکیده انگلیسی

This paper discusses the roles and effects of paradigms in accounting research in general, and management accounting research in particular. In addition, it forms an introduction to the Special Section of this issue of Management Accounting Research on “Paradigms in Accounting Research”. The paper takes an issue of the notable narrowness of accounting research of today, regarding it as forming a threat to scholarly developments in the field. It argues for the importance of keeping paradigm debates alive in order to foster multi-dimensional openness and true scholarship in accounting research.

مقدمه انگلیسی

This paper, as well as the three others in this special section of Management Accounting Research (the papers by Merchant, this issue, Malmi, this issue and Modell, this issue), is motivated by a concern for the increasing narrowness of accounting research in terms of its philosophical assumptions, methodological approaches, and theoretical underpinnings. The current hegemonising tendencies of the so-called mainstream in accounting research are the likely root cause of this narrowness, having led to excessive homogeneity in accounting research. It seems as if the fundamental nature of the discipline of accounting as one of the social sciences – having certain significantly different characteristics from the natural sciences – have become largely overlooked. With the help of the notion of paradigm, I will point out that there always exist, at least in principle, fundamentally different kinds of options for conducting accounting research, thereby seeking to invigorate accounting researchers’ consciousness of this plethora of possibilities. While accounting research of today can be celebrated in terms of the efficiency of the research network and volume of research outputs, as a matter of fact, there have been times of bigger and especially more truly scholarly enthusiasm within the accounting research academy (Hopwood, 2007 and Hopwood, 2008). The bulk of accounting research of today pursues only marginal contributions within one, largely programmed, theoretical and methodological framework and applies taken-for-granted research methods. While there certainly are several exceptions to this, the outcome is far too often rigorously produced but relatively unsurprising research output. It is likely that most accounting researchers do not even realise, in what kind of ‘iron cage’ they are operating, as they have never been educated to ‘stop the world’, at least for a little while, in order to realise where they are coming from and where they are heading to; i.e., to take a look ‘outside the box’ (cf. Hines, 1988). While this phenomenon frequently surfaces in the dominant mainstream of accounting research, it is not unfamiliar to the alternative paradigms either. I will argue that rediscovering the true scholarly enthusiasm in the accounting research academy can be fostered by an open-minded nurturing of heterogeneity in accounting research. Thereby accounting academia would avoid the risk of losing much of its scholarly qualities in the longer run.