ترجمه فارسی عنوان مقاله
آماده سازی اختلالات: مداخله برنامه ریزی استراتژیک تشخیصی برای توسعه پایدار
عنوان انگلیسی
Preparing for disruptions: A diagnostic strategic planning intervention for sustainable development
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
111911 | 2017 | 12 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Cities, Volume 63, March 2017, Pages 58-69
ترجمه کلمات کلیدی
برنامه ریزی استراتژیک، توسعه پایدار، تشخیص، آب شهری، شهر حساس به آب، ماهیگیران خم می شوند
کلمات کلیدی انگلیسی
Strategic planning; Sustainable development; Diagnostic; Urban water; Water sensitive city; Fishermans bend;
ترجمه چکیده
با وجود تاکید بر توسعه پایدار در بعضی از برنامه ریزی های معاصر و سخنرانی های سیاسی، ما با اجرای کمبود در عمل مواجه هستیم. مانع پذیرش گسترده و اجرای موفقیت آمیز زیرساخت های پایدار در بخش های مهم شهرها مانند آب، انرژی و یا حمل و نقل هوایی و حمل و نقل، متفاوت و پیچیده است. اگر چه بورس تحصیلی برخی تلاش هایی را برای درک و طبقه بندی این موانع انجام داده است، در مورد چگونگی شناسایی آنها در یک زمینه خاص خاص، گفته نشده است. این مطالعه یک مدل برای مداخله تشخیصی در فرآیند مستمر برنامه ریزی زیرساخت های استراتژیک را به عنوان راهی برای نشان دادن موانع خاص در زمینه ارائه می دهد. مداخلات تشخیصی شامل درک صریح و بازتابی از موانع کوتاه مدت و اختلال دراز مدت در فرآیند برنامه ریزی استراتژیک و کمک به تهیه پیش نویس استراتژی های مقابله ای مورد نیاز است. مداخله در برنامه ریزی زیرساخت های آب برای یکی از بزرگترین مناطق بازسازی شهری در ملبورن استرالیا مورد آزمایش قرار گرفته است. این برنامه محاکمه نتایج دلسوزانه برای رسیدگی به کمبود اجرای توسعه پایدار را فراهم کرد: این پلت فرم برای گروه های مختلف ذینفع ایجاد شد تا مشارکت صریح درمورد مشکلات درگیر خود را که اغلب علل و تاثیرات فرامرزی دارند، ایجاد کند. آن را در فرایند برنامه ریزی در حال اجرا بازتابی پذیری می کند؛ و، کمک به در نظر گرفتن نمونه های بزرگی از عدم اطمینان آینده برای ارائه یک شرط لازم برای تصمیم گیری های قوی تر ساخته شده است. علاوه بر این، مداخله آزمایشی شواهد تجربی را در حمایت از گفتمان علمی ارائه داد که بیان می کند که تحویل زیرساخت های پایدار نه تنها در زمینه توسعه راه حل های فنی، بلکه در زمینه توسعه فرایندها و ابزارهایی است که از پذیرش گسترده و اجرای موفق آن راه حل ها در برابر موانع وسیع.