ترجمه فارسی عنوان مقاله
سبک های شوخ طبعی تعدیل کنندۀ ویژگی های شخصیت مرزی و عقاید خودکشی
عنوان انگلیسی
Humor styles moderate borderline personality traits and suicide ideation
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
121061 | 2017 | 6 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Psychiatry Research, Volume 249, March 2017, Pages 337-342
فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
کلمات کلیدی
1.مقدمه
1-1 سبک های شوخ طبعی و سلامت روانی
2-1. سبک های طنز و شخصیت
3-1. مطالعۀ اخیر
2. روش انجام کار
1-2 شرکت کنندگان
2-2. معیارها
3. نتایج
1-3 روابط بین سبک های شوخ طبعی و ویژگی های BPD
جدول 1 آمار توصیفی HSQ، FFBI و HDSQ-SS
جدول 2 همبستگی دومتغیره بین HSQ، FFBI و HDSQ-SS.
2-3. سبک های شوخ طبعی به عنوان یک تعدیل کنندۀ ویژگی های BPD و SI
شکل 1. یک تعدیل معنی دار از سبک شوخ طبعی پیونددهنده روی ویژگی های شخصیت مرزی و عقاید خودکشی
شکل 2. یک تعدیل معنی دار از سبک شوخ طبعی خودفزایندگی بر ویژگی های شخصیت مرزی و عقاید خودکشی
شکل 3. یک تعدیل معنی دار از سبک شوخ طبعی خودشکنندگی بر ویزگی های شخصیت مرزی و عقاید خودکشی
4. بحث
کلمات کلیدی
1.مقدمه
1-1 سبک های شوخ طبعی و سلامت روانی
2-1. سبک های طنز و شخصیت
3-1. مطالعۀ اخیر
2. روش انجام کار
1-2 شرکت کنندگان
2-2. معیارها
3. نتایج
1-3 روابط بین سبک های شوخ طبعی و ویژگی های BPD
جدول 1 آمار توصیفی HSQ، FFBI و HDSQ-SS
جدول 2 همبستگی دومتغیره بین HSQ، FFBI و HDSQ-SS.
2-3. سبک های شوخ طبعی به عنوان یک تعدیل کنندۀ ویژگی های BPD و SI
شکل 1. یک تعدیل معنی دار از سبک شوخ طبعی پیونددهنده روی ویژگی های شخصیت مرزی و عقاید خودکشی
شکل 2. یک تعدیل معنی دار از سبک شوخ طبعی خودفزایندگی بر ویژگی های شخصیت مرزی و عقاید خودکشی
شکل 3. یک تعدیل معنی دار از سبک شوخ طبعی خودشکنندگی بر ویزگی های شخصیت مرزی و عقاید خودکشی
4. بحث
ترجمه کلمات کلیدی
شوخ طبعی، ایده های خودکشی، شخصیت ناسازگارانه، اختلال شخصیت مرزی،
کلمات کلیدی انگلیسی
Humor; Suicide ideation; Maladaptive personality; Borderline personality disorder;
ترجمه چکیده
روشی که افراد از شوخ طبعی برای تعامل با شخصیت استفاده می کنند، با شخصیت عمومی، افسردگی و خودکشی مرتبط است. برخی از سبک های شوخ طبعی می توانند خطر عقاید خودکشی (SI) در افرادی که در معرض عوامل خطر خاص باشند (مانند وابستگی خنثی، درک نشدن) را تعدیل کنند. تحقیقات قبلی نشان می دهد که رابطه ای بین سبک های شوخ طبعی با اختلال شخصیت مرزی (BPD) و افزایش خطر ابتلا به خودکشی و انجام خودکشی در افراد مبتلا به BPD وجود دارد. شرکت کنندگان (176 نفر) شاخص های BPD، SI، و سبک شوخ طبعی را تکمیل کردند. فرضیه بر این بود که صفات BPD با سبک های شوخ طبعی منفی ارتباط مثبت دارد و با سبک های شوخ طبعی مثبت همبستگی منفی دارد و سبک های طنز به طور معناداری صفات BPD و SI را تعدیل می کنند. يافته ها نشان داد كه صفات BPD با سبك هاي طنز خودفزاینده رابطه منفي دارد و با سبك هاي طنز خودشکن همبستگي مثبت دارند اما با سبک هاي طنز پیونددهنده يا پرخاشگرانه رابطه معناداري ندارند. تجزیه و تحلیل های بوت استرپ نشان داد که سبک های طنز خودشکن، خودفزاینده و پیونددهنده، بطور قابل توجهی ویژگی های BPD و SI را تعدیل می کند، در حالی که سبک طنز پرخاشگرانه چنین نیست.