ترجمه فارسی عنوان مقاله
تحلیل کیفیت، مقصود و ذیحسابی مکاتبات و گزارش سازمانی: جهاتی برای تحقیق آتی
عنوان انگلیسی
Analyzing the quality, meaning and accountability of organizational reporting and communication: Directions for future research
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
20 | 2012 | 8 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Accounting Forum, Volume 36, Issue 3, September 2012, Pages 223–230
فهرست مطالب ترجمه فارسی
چكیده
كلمات كلیدی
1- مقدمه
2- چرا رویكردهای تفسیری و كیفی لازم هستند.
3- رشد رویكردهای تفسیری و كیفی در تحلیل مكاتبات و گزارش سازمانی
4- بررسی كلی از چند حوزه ی تحقیقاتی كه می توانند دنبال شوند.
1.4 ایجاد و ارسال پیام
2.4 تاویل پیام
3.4 تحلیل اجتماعی- تاریخی وصول و تخصیص پیام
5- نكات پایانی
كلمات كلیدی
1- مقدمه
2- چرا رویكردهای تفسیری و كیفی لازم هستند.
3- رشد رویكردهای تفسیری و كیفی در تحلیل مكاتبات و گزارش سازمانی
4- بررسی كلی از چند حوزه ی تحقیقاتی كه می توانند دنبال شوند.
1.4 ایجاد و ارسال پیام
2.4 تاویل پیام
3.4 تحلیل اجتماعی- تاریخی وصول و تخصیص پیام
5- نكات پایانی
ترجمه کلمات کلیدی
ارتباطات سازمانی - گزارش سازمانی - روش های تفسیری و کیفی - حسابداری - نشریه
کلمات کلیدی انگلیسی
Organizational communication,
Organizational reporting,
Interpretive and qualitative methods,
ترجمه چکیده
هدف از مقاله ارتقای تحقیق آتی است كه كیفیت، مقصود و ذیحسابی مكاتبات شركتی و گزارش سازمانی را تحلیل می كند. این موضوعات قابل تامل هستند اگر اصول حسابداری، ایفاگر نقش اش بواسطه ی ارائه ی اطلاعات برای عموم باشد. در این مقاله این موضوع ویژه را از طریق تصریح (تكرار) بالقوه برای تحقیقی نتیجه گیری می كنیم كه رویكردهای كیفی و تفسیری را با ظواهر متعدد شان برای بررسی گزارش سازمانی و ارتباطات اتخاذ می كند. این زمینه ی تحقیقاتی در حال رشد را به اختصار طرح ریزی می كنیم و سپس حوزه هایی را مشخص می كنیم كه عقیده داریم در تحقیقات آتی لازم هستند. برای چنین كاری چهارچوب سه بخشی تامپسون (1990) را ترسیم می كنیم. این مقاله، بررسی اجمالی را از برخی مسیرهای اصلی برای تحقیق آتی ارائه می كند كه امیدواریم محققین را در این حوزه ترغیب و هدایت خواهد كرد.
ترجمه مقدمه
این مقاله، موضوع ویژه ی انجمن حسابداری را با تمركز روی كیفیت، مقصود و ذیحسابی گزارش سازمانی و ارتباطات نتیجه گیری می كند. در عین شناسایی دستاوردهای این زمینه از بررسی صورت گرفته با مقالات، استدلال می شود كه تحقیق آتی می تواند از كاربرد بینش های روش شناسی های تفسیری و كیفی بهره جوید. این روش شناسی ها ساختارهای نظری را برای تحلیل بیشتر مفهوم كیفیت، مقصود و جوابگویی در ارتباطات و گزارش دهی سازمانی ارائه می كنند. حركت متفاوتی را از «ایمنی» كمّی مبنی بر تحلیل محتوا به سمت قلمروی نا آشناتر روش شناسی های كیفی و تفسیری (یعنی روش های روایتی، معنای بیانی، بصری و استدلالی) استدلال می كنیم. این رویكردها از بهبود بالقوه ی درك ما از ارتباطات سازمانی و نقش آن در فرایندهای جوابگویی برخوردارند.
این مقاله برای نیل به این اهداف به شرح ذیل مرتب شده است. ابتدا استدلال خود را ارائه می كنیم كه رویكردهای تفسیری و كیفی برای تحلیل ارتباطات و گزارش دهی سازمانی لازم هستند. سپس منابع حسابداری در حال افزایش در این حوزه برای مشخص كردن تحقیقات قبلی در مورد گزارش و ارتباطات كاری بحث می شوند. ثالثاً این مقاله ی نتیجه گیری، بررسی اجمالی را از برخی حوزه های تحقیقاتی بالقوه ی آتی ارائه می كند. برخی نكات در مقاله نتیجه گیری می شوند.