دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 31674
ترجمه فارسی عنوان مقاله

اختلال پانیک یا تشنج جزئی زمانی؟ یک بحث در مورد گزارش یک مورد

عنوان انگلیسی
Panic disorder or temporal partial seizures? A discussion about a case report
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
31674 2011 3 صفحه PDF سفارش دهید
دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله تقریباً شامل 2278 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 90 تومان 5 روز بعد از پرداخت 205,020 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 180 تومان 3 روز بعد از پرداخت 410,040 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Annales Médico-psychologiques, revue psychiatrique, Volume 169, Issue 6, July 2011, Pages 395–397

ترجمه کلمات کلیدی
آمیگدال - صرع - حملات هراس - تشنج
کلمات کلیدی انگلیسی
Amygdala; EEG; Epilepsy; Panic attacks; Seizures
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  اختلال پانیک یا تشنج جزئی زمانی؟ یک بحث در مورد گزارش یک مورد

چکیده انگلیسی

We report the case of a 58-year-old woman who suffers from an acute anxious and repetitive symptomatology initially mistaken for a panic disorder. The clinical analysis and the EEG finally confirm the diagnostic of temporal partial epilepsy. We present the clinical features involved in each disorder and the important place of EEG and IRM in this context. Finally, we discuss the key-role of amygdala in the genesis of fear from epileptic or panic origin

مقدمه انگلیسی

Madame D., 58 ans, gauchère, est divorcée et mère de deux enfants ; elle vit seule et travaille comme fonctionnaire dans une municipalité. Parmi ses antécédents (ATCD) personnels, on note un diabète insulino-requérant, une dyslipidémie, une surcharge pondérale, une hypertension artérielle, une cholécystectomie pour lithiase, une plastie mammaire et une hystérectomie. Son traitement médicamenteux ne comprend que des antihypertenseurs, des antidiabétiques et des fibrates. En juillet 2008, elle est victime d’un accident de voiture sur la voie publique au cours duquel elle a peur de tuer son petit-fils présent dans le véhicule. Dans les nuits qui suivent, elle fait des cauchemars sur ce thème. À l’automne, Mme D. décrit des « crises d’angoisse » récurrentes (elle parle d’une crise par semaine). Au cours de ces manifestations, elle ressent une anxiété très vive avec un sentiment de malaise, l’impression d’être oppressée, de perdre le contrôle et de ne plus pouvoir respirer. Elle décrit des troubles perceptuels évoquant la déréalisation – « les murs se rétrécissent, le plafond s’abaisse » –, et des interprétations erronées (peur des terroristes). Mme D. consulte son médecin généraliste qui l’adresse aux urgences pour écarter une origine cardiorespiratoire. Le bilan réalisé étant normal, Mme D. est adressée en consultation de psychiatrie pour des attaques de panique. Elle s’y présente en janvier 2009. Soudain, alors qu’elle me décrit la symptomatologie, elle interrompt brutalement son discours, elle détourne la tête vers la droite. Après une brève rupture de contact, elle tient des propos incohérents pendant 15 secondes. S’ensuit une phase postcritique de quelques minutes. J’évoque le diagnostic de crise partielle temporale et décide d’adresser Mme D. aux urgences pour la réalisation d’un électroencéphalogramme (EEG). J’appelle la sœur de Mme D. qui me précise que les « crises d’angoisse » étaient souvent suivies de phases au cours desquelles Mme D. avait des troubles du comportement. Alors qu’elle attend l’ambulance dans la salle d’attente, elle présente une nouvelle crise tout à fait similaire à la première (stéréotypée) survenue moins d’une heure auparavant. 1.2. L’électroencéphalogramme (EEG)

دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله شامل 2278 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 90 تومان 5 روز بعد از پرداخت 205,020 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 180 تومان 3 روز بعد از پرداخت 410,040 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.