دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 35050
ترجمه فارسی عنوان مقاله

بد تنظیمی هیجانی و مشکلات خواب در اختلال اضطراب فراگیر

عنوان انگلیسی
Emotion dysregulation and sleep difficulties in generalized anxiety disorder
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
35050 2013 7 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Anxiety Disorders, Volume 27, Issue 2, March 2013, Pages 197–203

فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
کلمات کلیدی
.1 مقدمه 2.    مواد و روش ها 
2.1    افراد شرکت کننده در مطالعه و غربالگری تشخیصی
2.2    مقیاس ها 
2.2.1    تنظیم هیجانی
2.2.2    خواب (ارزیابی پیامد ها)
3.    نتایج 
3.1    ویژگی های جمعیت شناختی
3.2    نتایج خواب و بد تنظیمی هیجانی
3.3    تجزیه و تحلیل میانجی گری
4.    مباحث
5.    نتیجه گیری
ترجمه کلمات کلیدی
اختلال اضطراب فراگیر - تنظیم احساسات - خواب - اختلالات اضطرابی
کلمات کلیدی انگلیسی
Generalized anxiety disorder; GAD; Emotion regulation; Sleep; Anxiety disorders
ترجمه چکیده
معیار تشخیصی برای اختلال اضطراب فراگیر (GAD) مشکلات خواب را در بر می گیرد، که حتی پس از درمان موفقیت آمیز این اختلال نیز ادامه می یابد. هدف این مطالعه بررسی بد تنظیمی هیجانی به عنوان یک عامل بالقوه در مشکلات خواب در بیماران مبتلا به اختلال اضطراب فراگیر می باشد. شرکت کنندگان در این مطالعه به دو گروه تقسیم شدند: 59 نفر که تشخیص اختلال اضطراب فراگیر گرفته بودند و 66 نفر فرد سالم به عنوان گروه کنترل. آنها به منظور تشخیص وجود اختلالات خلقی و اضطرابی مورد بررسی قرار گرفته و سپس پرسشنامه ای که مشکلات خواب و تنظیم هیجانی را ارزیابی می کرد را تکمیل کردند. افراد شرکت کننده در گروه GAD به طور معنا داری نمرات بالاتری در مشکلات خواب در مقایسه با گروه کنترل کسب کردند. بالاخص، مشکلات همراه با تنظیم هیجانی به طور آماری رابطه ی بین اختلال اضطراب فراگیر و پیامدهای مختلفی از اختلالات خواب به طور مستقل از اثرات افسردگی و تشخیص های ثانویه ی اضطراب تعدیل می کند. مشکلات نا تنظیمی هیجانی مشخص می کند که GAD رابطه ی بین علائم این اختلال و مشکلات خواب مختلفی را تعدیل می کند. کاربرد این مقاله برای درمان و جهت دهی به تحقیقات آتی مورد بحث قرار گرفته است.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  بد تنظیمی هیجانی و مشکلات خواب در اختلال اضطراب فراگیر

چکیده انگلیسی

Diagnostic criteria for generalized anxiety disorder (GAD) include sleep problems, which often persist even after successful treatment of the disorder. The purpose of this study was to examine emotion dysregulation as a potential contributor to sleep problems in GAD patients. Participants comprised two groups: 59 individuals diagnosed with GAD and 66 healthy controls. They were assessed for the presence of mood and anxiety disorders and then completed self-report questionnaires assessing problems with sleep and emotion regulation. Participants in the GAD group scored significantly higher on a number of sleep outcomes than did the control group. Importantly, difficulties with emotion regulation statistically mediated the relationship between GAD and a wide range of outcomes of sleep dysfunction independently of the effects of depression and secondary anxiety diagnoses. Emotion regulation difficulties that characterize GAD mediate the relationship between symptoms of this disorder and a wide range of sleep problems. Implications for treatment and future research directions are discussed.► Examined the relationship between emotion dysregulation and sleep in GAD patients. ► Confirmed the relationship between GAD and a number of sleep problems. ► Emotion dysregulation mediated the relationship between GAD and sleep problems. ► GAD treatments should target emotion regulation to alleviate lingering sleep problems.

مقدمه انگلیسی

Sleep difficulties are included in the diagnostic criteria for both mood and chronic anxiety disorders such as generalized anxiety disorder (GAD) (APA, 2000). The majority of studies have examined sleep dysfunction in the context of major depressive disorder (MDD) despite GAD being one of only two anxiety disorders (along with Posttraumatic Stress Disorder – PTSD) for which the diagnostic criteria include (although not requisite for diagnosis) sleep-related symptoms [i.e., difficulty falling or staying asleep, or restless/unsatisfying sleep (APA, 2000)]. A recent study found that about 74% of primary care patients with anxiety disorders reported sleep disturbance, and those diagnosed with GAD or PTSD were over two times more likely to have sleep problems (Marcks, Weisberg, Edelen, & Keller, 2010). Moreover, anxiety disorders are the most common diagnoses in patients with insomnia symptoms (e.g., Ohayon, 2002). Research shows that GAD has the highest comorbidity rate with insomnia of the anxiety disorders (e.g., Monti & Monti, 2000). This is not surprising given that the tendency to worry before bed and in bed has been shown to cause sleep interference (e.g., Harvey, 2000), and GAD is characterized by excessive, uncontrollable, and pervasive worry (APA, 2000). Overall, individuals with GAD demonstrate sleep dysfunction in both subjective and objective indices (e.g., Brenes et al., 2009, Fuller et al., 1997, Ohayon, 1997, Roth et al., 2006 and Wetherell et al., 2003). Specifically, compared with healthy controls, GAD patients tend to endorse longer sleep latency (e.g., Akiskal et al., 1984, Fuller et al., 1997, Papadimitriou et al., 1988 and Papadimitriou and Linkowski, 2005), decreased sleep duration (e.g., Papadimitriou and Linkowski, 2005 and Saletu-Zyhlarz et al., 1997), decreased total sleep efficiency (e.g., Saletu-Zyhlarz et al., 1997) and increased wake periods throughout total sleep time (e.g., Akiskal et al., 1984 and Saletu-Zyhlarz et al., 1997). Sleep maintenance insomnia is one of the most common complaints among individuals with GAD (e.g., Monti & Monti, 2000), reported by 64% of them (Belanger, Morin, Langlois, & Ladouceur, 2004). The majority of individuals with GAD report that their sleep disturbance interferes with daily activities and overall functioning (e.g., Belanger et al., 2004). Importantly, sleep difficulties in GAD often persist after successful treatment of the disorder. For example, a recent meta-analysis evaluated the impact of CBT for anxiety disorders on associated sleep disturbances and found only a moderate impact of the treatment on sleep (e.g., Belleville, Cousineau, Levrier, St-Pierre-Delorme, & Marchand, 2010). This suggests that there might be dispositional mechanisms that remain present after the improvement of GAD and might therefore account for the continuous presence of sleep difficulties following treatment. One such mechanism may be the ability to regulate emotions, which involves the strategies people employ in order to influence the types of emotional responses they have, when these responses occur, and the ways of experiencing and expressing these emotions (Gross, 1998). According to the emotion dysregulation model of GAD, this disorder is characterized by increased subjective emotional intensity as well as concomitant difficulties in managing emotions (Mennin & Fresco, 2009). Emotional intensity may become dysfunctional when individuals have difficulties knowing when and how to properly regulate it according to the situational demands. Indeed, GAD patients report pervasive difficulties regulating their emotions and endorse more difficulties managing emotions compared to healthy controls and individuals with depression and social anxiety disorder (e.g., Mennin, Holaway, Fresco, Moore, & Heimberg, 2007). Emotion regulation deficits experienced by individuals with GAD also pertain to the implementation of adaptive emotion regulation strategies (e.g., Salters-Pedneault, Roemer, Tull, Rucker, & Mennin, 2006). For example, in one recent study, when individuals with GAD were instructed to implement acceptance and reappraisal to regulate their emotions in response to emotion-eliciting film clips, they demonstrated lower cardiac flexibility (i.e., heart rate variability) relative to when not given specific instructions on how to regulate their emotions. Control participants showed the opposite pattern, that is higher flexibility when accepting and reappraising than when not given instructions, suggesting that they might have benefited from instructions to implement such strategies (Aldao & Mennin, 2012). No investigations to date have examined the relationship between emotion dysregulation and associated dysregulated behavior, such as sleep, in individuals with GAD. Research shows that affective aspects of increased mental activity at bedtime are likely to contribute to sleep problems (e.g., Espie, 2002 and Schmidt et al., 2011). The relationship between disrupted sleep and emotion is likely bidirectional, with sleep affecting emotions and emotions, in turn, affecting sleep. For example, the emotions of guilt, shame, and regret have been shown to be positively associated with self-reported insomnia severity (e.g., Schmidt & Van der Linden, 2009); hostility has been linked to shorter sleep duration even after statistically controlling for psychiatric disorders (e.g., Brissette & Cohen, 2002); and loneliness has been positively associated with lower sleep efficiency and higher wake time after sleep onset (e.g., Cacioppo et al., 2002). There is also evidence suggesting that poor sleep impairs next-day affective functioning, as sleep deprivation or poor sleep have been shown to increase negative affect and decrease positive affect in both clinical (e.g., Kahn-Greene et al., 2007 and Zohar et al., 2005) and healthy samples (e.g., Babson et al., 2010, McCrae et al., 2008 and Rose et al., 2008). The negative impact of emotions experienced by individuals both at bedtime and during the day on sleep might be mediated by difficulties effectively regulating these emotions. However, unlike the influence of sleep-interfering cognitive activity (e.g., Harvey, 2002), the role of affective processes and emotion regulation in poor sleep has received very little of the research attention. Indeed, dysfunctional affect control (e.g., inability to downregulate negative and positive affective states) has been linked with sleep disturbances (e.g., Schmidt et al., 2011, Schmidt and Van der Linden, 2009 and Talbot et al., 2009). For example, difficulties downregulating positive affect in individuals with bipolar disorder have been shown to contribute to sleep-onset insomnia (Johnson, 2005), and individuals with insomnia have been shown to engage in more dysfunctional, emotion-focused, coping compared to good sleepers (LeBlanc et al., 2007). Additionally, a large body of literature suggests that problems with the expression and regulation of dysphoric emotions are associated with nightmares (for a review, see Levin & Nielsen, 2009). Nightmares are associated with anxiety (e.g., Ohayon et al., 1997 and Zadra and Donderi, 2000) and overall are more prevalent in psychiatric populations (e.g., Ohayon et al., 1997). Despite the findings demonstrating a strong association between emotion, emotion dysregulation and both GAD (e.g., Mennin et al., 2007) and sleep problems (e.g., Schmidt et al., 2011), no research, to our knowledge, has looked at the role of emotion dysregulation as a potential mediator of the relationship between GAD diagnosis and negative sleep outcomes. The present study sought to address this gap in the literature by examining the role of emotion dysregulation in the sleep problems associated with GAD diagnosis. We hypothesized that GAD participants would experience more sleep problems than the healthy controls (e.g., Saletu-Zyhlarz et al., 1997 and Uhde, 2000). We also predicted that emotion dysregulation would statistically mediate the relationship between GAD diagnosis and these poor sleep outcomes. Due to the substantial comorbidity between GAD and MDD (e.g., Watson, 2005), we controlled for severity of depression in all analyses in order to isolate effects of GAD.

نتیجه گیری انگلیسی

Taken together, the present findings suggest that the difficulties with emotion regulation experienced by individuals with GAD mediate the relationship between symptoms of this disorder and a wide range of sleep disturbances, and these results are independent of the effects of depression and secondary anxiety diagnoses. Individuals’ difficulties in emotion regulation might be dispositional characteristics that remain present even after successful treatment of GAD and might potentially account for the lasting presence of certain sleep difficulties in GAD patients. Clinicians who work with anxious patients can expect residual sleep problems that often persist even after successful treatment of GAD (Belleville et al., 2010) and, thus, should specifically target emotion dysregulation in GAD treatment in order to alleviate these lingering sleep problems. A similar approach might be used in relation to other anxiety disorders (e.g., post-traumatic stress disorder, panic disorder, obsessive compulsive disorder) due to the high prevalence of sleep problems in these disorders. Thus, future studies should examine whether emotion dysregulation also mediates the relationship between other types of symptoms and sleep disturbances.