ترجمه فارسی عنوان مقاله
ارزیابی ریسک سقوط از ارتفاع بر اساس روش فازی AHP
عنوان انگلیسی
Risk Assessment on Falling from Height based on AHP-fuzzy
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
6289 | 2012 | 7 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Procedia Engineering, Volume 45, 2012, Pages 112–118
فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
فهرست علایم و اختصارات
فهرست علایم و اختصارات
- مقدمه
- روش ارزیابی جامع فازیAHP
- ایجاد ساختار کلاس زمانی بازگشتی
- ایجاد ماتریس قضاوت سازگار فازی
- جدول 1: معانی 1 ~ 9
- جدول 2: میانگین شاخص سازگاری تصادفی
- ارزیابی جامع فازی
- سیستم شاخص ارزیابی
- نمونه ارزیابی
- جدول 3: مجموعه وزنی و نتایج آزمون سازگاری
- ماتریس نمونه ارزیابی
- ارزیابی جامع فازی
- نتیجه گیری
ترجمه کلمات کلیدی
- ( -
ارزیابی ریسک - فرآیند تحلیل سلسله مراتبی () - ارزیابی فازی - سقوط از ارتفاع -
کلمات کلیدی انگلیسی
risk assessment,analytic hierarchy process(AHP,fuzzy evaluation,falling from height,
ترجمه چکیده
در تمام حوادث مرتبط با ایمنی در حوزه ساخت و ساز، سقوط از ارتفاع جدیترین آسیب از میان پنج آسیب عمده حوادث ساختمانی است که کارگران ساختمانی را تهدید میکنند.ارزیابی خطر ابزاری مهم برای شناخت نحوه پیشگیری و کنترل سقوط از ارتفاع است.بر اساس سیستم ترکیبی «انسان-ماشین-محیط-مدیریت»، سیستم شاخص ارزیابی ریسک از 4 مقوله اصلی و 23 زیرمجموعه که شامل کیفیت فاکتورهای پرسنل تولید، تجهیزات تولید، شرایط محیطی و مدیریت ایمنی است ایجاد گردید.مدل ارزیابی ریسک سقوط از ارتفاع مبتنی بر الگوی ارزیابی فازیAHP و مجوعههای وزنی بر اساس AHP و روش ارزیابی جامع فازی ایجاد گردیدند.مثالی برای ارزیابی ریسک ارایه شد و نتایج با شرایط واقعی متناسب گشتند.
ترجمه مقدمه
هم اکنون، صنعت ساخت و ساز در کشور ما تبدیل به خطرناکترین حوزه پس از معدن شده است [1].همچنین، حوادث ناشی از سقوط از ارتفاع عمدهترین دلیل تلفات و زیانهای اقتصادی در حوادث مرتبط با ایمنی در حوزه ساخت و ساز هستند.شیوع بالای این حادثه آنرا در رتبه اول فهرست «پنج آسیب» صنایع ساخت و ساز قرار داده است.مطابق با آمار مربوط به حوادث ساختمانی در نیمه اول سال 2010، منتشر شده توسط وزارت مسکن و شهر و روستا سازی در سال 2010، حوادث ناشی از سقوط از ارتفاع در چین مجموعه بیش از 103 مورد بوده است که آنرا تبدیل به حادثهای با شیوع 48.13% کرده است [3].به عنوان مثال، حادثهای در مارس 2010 در پروژه ساختمانی باغ ساحلی 24-27، هوهان، گوانگ دونگ، باعث دو کشته شد.در نهم می همان سال نیز حادثه مشابهی در ساختمان یک بیمارستان، پروژه جدید دیگری در شهرستان HuanRen، ایالتLialoning، رخ داد و چهار نفر کشته شدند.
بنابراین پیشگیری و کنترل حادثه سقوط از ارتفاع مساله مهمی است که باید در حوزه ساخت و ساز مرتفع شود و ارزیابی خط سقوط مهمترین راه حل آن است.در حال حاضر بسیاری از دانشگاهیان تحقیقاتی را با استفاده از روش درخت خطا و فرآیند سلسله مراتبی تحلیلی انجام دادهاند.منابع [4] با استفاده از تحلیل درخت خطا اهمیت ساختاری حوادث سقوط از اتفاع را مشخص کردند و همزمان میزان و احتمال این حادثه را محاسبه کردن، هرچند که احتمال حوادث عمومی بسیار کلی بود.مطابق با ویژگی حادثه سقوط از ارتفاع در فرآیند ساخت و ساز که در منابع به آن اشاره شده است [5]، AHP به منظور تقسیم خطر سقوط از ارتفاع در سه زیرشاخه مورد استفاده قرار گرفت: عوامل مربوط به اپراتورها، اشیا و مدیریت.سپس، فاکتورها ریسک به صورت مفصل تجزیه و تحلیل شدند و برای هر زیرشاخه تعریفی ارایه گردید و سیستم شاخص ارزیابی ریسک ایجاد شد، هرچند در آن تاثیر عوامل محیطی منظور نگردید.در تحقیق دیگری [6] با موضوع سقوط از ارتفاع، بردار رتبه بندی اهمیت نسبی هر عامل تاثیرگذار در سقوط از ارتفاع را بدست آورد و سپس بر اساس تعریف درجات تحریک شکنندگی، تحلیل شکنندگی حادثه انجام شد و منبع آن به دست آمد.کمبود سطح ایمنی این پروژه ارایه نشده است.به دلیل اینکهAHP روشی کمی و کیفی است که قضاوت ذهنی انسان ها را به صورت کمی پردازش و بیان می کند [7]، به طور گسترده در حوزه های نفت، شیمی، معدن و غیره کاربرد دارد [7]. هرچند اشکال آن نبود یک روش کمی سازی شاخصی متحد و مشخص در ارزیابی هایی بوده است که از AHP استفاده کرده اند.خوشبختانه، روش ارزیابی جامع فازی تنها می تواند این مشکل را حل کند [8].
در این مقاله با موضوع سقط از ارتفاع، سیستم شاخص با استفاده از روش ارزیابی جامع فازیAHP ایجاد گردید.ما متوجه شدیم که نتایج حاصی ارزیابی و شرایط ایمنی عملی در کاربردهای مهندسی ثابت است.بررسی شرایط ایمنی کار در ارتفاع بر اساس روش فازیAHP بسیار با اهمیت است.