ترجمه فارسی عنوان مقاله

حجم هیپوکامپ و عملکرد حافظه ی کلامی در اختلال دوقطبی مرحله ی آخر

عنوان انگلیسی

Hippocampal volume and verbal memory performance in late-stage bipolar disorder

کد مقاله	سال انتشار	تعداد صفحات مقاله انگلیسی
73040	2016	6 صفحه PDF

منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Psychiatric Research, Volume 73, February 2016, Pages 102–107

فهرست مطالب ترجمه فارسی

چکیده
کلیدواژه ها
1.مقدمه
2.روش
2.1.شرکت کنندگان
2.2. اکتساب داده های MRI
2.3.پیش پردازش داده های MRI
2.4. عملکرد حافظه
2.5.تحلیل آماری
3. نتایج
3.1.ویژگی های جمعیت شناختی
3.2. حجم هیپوکامپ
3.3.آزمون یادگیری کلامی کالیفرنیا(عملکرد حافظه ی کلامی)
4.بحث
جدول 1. ویژگی های جمعیت شناختی
تصویر 1. کاهش حجم هیپوکامپ و عملکرد و راهبرد حافظه بدتر در آزمودنی های BD آخر.

ترجمه کلمات کلیدی

اختلال دوقطبی، هیپوکامپوس، حافظه ی کلامی، مرحله بندی، پیش رونده ی عصبی

کلمات کلیدی انگلیسی

Bipolar disorder; Hippocampus; Verbal memory; Staging; Neuroprogression

ترجمه چکیده

مطالعات در مورد تغییرات در حجم هیپوکامپ در افراد مبتلا به اختلال دوقطبی (BD) متناقض بوده است. به دلیل اینکه تعداد جملات جنون و بستری شدن با تغییرات مغز و پیامدهای شناختی ضعیف بین بیماران BD مرتبط بوده، ما فرض کردیم که این متغیرها می توانند این موضوع را روشن کنند. ما افراد مبتلا به BD را از نظر کارکرد تعداد حملات جنون و بستری قبلی، به مراحل اولیه (BD-اولیه)، میانی(BD-میانی) و آخر(BD-آخر) تقسیم کردیم. سپس با استفاده از مدل خطی کلی، حجم هیپوکامپ آن ها و نمرات آزمون (II- (CVLT-II یادگیری کلامی کالیفرنیا را با افراد کنترل سالم (HC) مقایسه کردیم. در مجموع، 173 نفر در مطالعه وارد شدند (112HC، 15 BD اولیه، 30 BD میانی و 16 BD آخر). ما تأثیر گروهی معناداری روی حجم هیپوکامپوس یافتیم (F(3، 167) ¼ 227/3، p ¼ 024/0). تحلیل پیگیری نشان داد که افراد BD آخر از افراد HC، هیپوکامپ های کوچکتری داشتند(p ¼ 017/0). افراد BD اولیه و BD میانی در مقایسه با افراد HC و BD آخر، تفاوت معناداری در حجم هیپوکامپ نشان ندادند. نمرات 1 تا 5 کارآزمایی CVLT به طور معناداری بین گروه ها متفاوت بود (001/0< p، 371/6 ¼ (167، 3)F). تحلیل پیگیری نشان داد که افراد BD میانی (006/0¼ p) و BDآخر( 017/0¼p) در طول یادآوری بلافاصله، نسبت به افراد HC، در طول یادآوری بلافاصله، عملکرد حافظه بدتری داشتند، در حالی که تفاوت عملکرد بین افراد BD اولیه و HC معنادار نبود (208/0¼ p). این یافته ها به این مفهوم اضافه شدند که BD، یک اختلال پیش رونده ی عصبی با تغییرات مغزی و نقض شناختی براساس عوارض قبلی است(تعداد حملات جنون و بستری شدن). آن ها این را هم پیشنهاد کردند که هیپوکامپوس، یک نشانگر مغزی هدف بالقوه ی درمانی برای بیماران در مرحله ی آخر است.

دانلود رایگان 2 صفحه اول مقاله لاتین (PDF)

پیش نمایش مقاله

چکیده انگلیسی

Studies about changes in hippocampal volumes in subjects with bipolar disorder (BD) have been contradictory. Since the number of manic episodes and hospitalization has been associated with brain changes and poor cognitive outcomes among BD patients, we have hypothesized that these variables could clarify this issue. We stratified subjects with BD in early (BD-Early), intermediate (BD-intermediate) and late (BD-Late) stages as a function of number of manic episodes and prior hospitalization. Then, we compared their hippocampal volumes and California Verbal Learning Test-II (CVLT-II) scores with healthy controls (HC) using the general linear model. A total of 173 subjects were included in the study (112 HC, 15 BD-Early, 30 BD-Intermediate, and 16 BD-Late). We found a significant group effect on hippocampus volume (F(3,167) = 3.227, p = 0.024). Post-hoc analysis showed that BD-Late subjects had smaller hippocampus than HC (p = 0.017). BD-Early and BD-Intermediate subjects showed no significant difference in hippocampus volume compared to HC and BD-Late subjects. The CVLT trial 1 to 5 scores were significantly different across the groups (F(3,167) = 6.371, p