دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره76403
ترجمه فارسی عنوان مقاله

دارم نگاهت می کنم. آگاهی از اینکه مصرف مواد غذایی تحت نظارت است، یک ویژگی تقاضا در آزمایشات خوردن-رفتار است

عنوان انگلیسی
I'm watching you. Awareness that food consumption is being monitored is a demand characteristic in eating-behaviour experiments
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
76403 2014 7 صفحه PDF سفارش دهید
دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Appetite, Volume 83, 1 December 2014, Pages 19–25

ترجمه چکیده
رفتارهای تغذیه ای اغلب در آزمایشگاه تحت شرایط کنترل شده مورد بررسی قرار می گیرند. با این حال، مردم در مورد برداشت هایی که دیگران در مورد آنها ایجاد می کنند، مورد توجه قرار می گیرند، بنابراین ممکن است رفتار آنها متفاوت باشد، در صورتی که احساس کنند رفتار خوردن آنها تحت نظارت است. در اینجا ما بررسی کردیم که آیا شرکت کنندگان احتمالا رفتار تغذیه خود را تغییر می دهند اگر احساس کنند که مصرف مواد غذایی در طول مطالعه آزمایشگاهی مورد بررسی قرار می گیرد. در مطالعه 1 شرکت کنندگان با استفاده از تجربیات رفتاری معمول غذا تهیه شده و از آنها خواسته شد که چگونه و چگونه رفتار خود را در طول آزمایش انجام دهند. مطالعه 2 تأثیر تجربی اعتقادات شرکت کنندگان در مورد رفتار خوردن خود را در مصرف مواد غذایی خود در آزمایشگاه بررسی کردند. در مطالعه 1، شرکت کنندگان تصور می کردند رفتار خود را تغییر می دهند اگر اعتقاد دارند که خوردن آنها تحت نظارت قرار می گیرد و در صورت نظارت، مصرف مواد غذایی خود را کاهش می دهند. در مطالعه 2 شرکت کنندگان پس از اینکه باور به مصرف مواد غذایی آنها ثبت شد، خوراک به میزان قابل توجهی غذا خوردند. با هم، این مطالعات نشان می دهد که اگر شرکت کنندگان بر این باورند که مقدار مواد غذایی که در طول مطالعه مصرف می کنند، تحت نظارت قرار می گیرند، احتمال دارد که مصرف مواد غذایی خود را سرکوب کنند. این ممکن است بر نتایج حاصل از مطالعات مصرف غذا تاثیر بگذارد.
ترجمه دقیق تری نیاز دارید؟ سفارش دهید

چکیده انگلیسی

Eating behaviour is often studied in the laboratory under controlled conditions. Yet people care about the impressions others form about them so may behave differently if they feel that their eating behaviour is being monitored. Here we examined whether participants are likely to change their eating behaviour if they feel that food intake is being monitored during a laboratory study. In Study 1 participants were provided with vignettes of typical eating behaviour experiments and were asked if, and how, they would behave differently if they felt their eating behaviour was being monitored during that experiment. Study 2 tested the effect of experimentally manipulating participants' beliefs about their eating behaviour being monitored on their food consumption in the lab. In Study 1, participants thought they would change their behaviour if they believed their eating was being monitored and, if monitored, that they would reduce their food consumption. In Study 2 participants ate significantly less food after being led to believe that their food consumption was being recorded. Together, these studies demonstrate that if participants believe that the amount of food they eat during a study is being monitored then they are likely to suppress their food intake. This may impact the conclusions that are drawn from food intake studies.

دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.