ترجمه فارسی عنوان مقاله
پیامدهای پذیرش شاخص آسیب پذیری تنوع زیستی در برابر شاخص حساسیت محیطی ساحلی بر برنامه ریزی مدیریت و سیاست در مناطق ساحلی
عنوان انگلیسی
Implications of adopting a biodiversity-based vulnerability index versus a shoreline environmental sensitivity index on management and policy planning along coastal areas
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
91764 | 2017 | 14 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Journal of Environmental Management, Volume 187, 1 February 2017, Pages 187-200
ترجمه کلمات کلیدی
مدیریت منطقه ساحلی، ساحل دریای مدیترانه، شاخص های استرس و آسیب پذیری، آلودگی آنتروپنی
کلمات کلیدی انگلیسی
Coastal zone management; Mediterranean coastlines; Stress and vulnerability indices; Anthropogenic pollution;
ترجمه چکیده
در این مطالعه، یک شاخص چند معیاره برای ارزیابی تنش های انسان شناختی در کنار خط ساحلی دریای مدیترانه توسعه داده شد. این شاخص با هدف تعیین مکان آلودگی نقاط حساس برای تصمیم گیری آگاهانه مربوط به مدیریت منطقه ساحلی است. این شاخص در یک پایگاه داده ژئواستاتیک مبتنی بر سیستم اطلاعات جغرافیایی در مناطق مختلف خلخال در امتداد خطوط ساحلی دریای مدیترانه (ایتالیا و فرانسه)، شرقی (لبنان) و جنوب (تونس) پیاده سازی شده است. نقشه های استرسزا تولید شده همراه با شاخص غنای تنوع زیستی و شاخص حساسیت زیست محیطی برای تهیه نقشه های آسیب پذیری که می تواند مبنای اولویت بندی مداخلات مدیریت و مداخله در جهت شناسایی نقاط آلودگی و ارتقای مدیریت زون ساحلی پایدار را تشکیل دهند، همراه بود. نتایج به دست آمده نشانگر تفاوت معنی داری بین دو روش ارزیابی است که می تواند اولویت بندی تعصب در تصمیم گیری و برنامه ریزی سیاست ها را بر اساس منافع ذینفعان ایجاد کند. این اختلافات بر ضرورت شفافیت و درک پایه های اساسی شاخص های آسیب پذیری و نقشه برداری توسعه تاکید می کنند.