دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 141257
ترجمه فارسی عنوان مقاله

آرمان های افغانستان برای استقلال انرژی: منابع آب و انرژی آبی

عنوان انگلیسی
Afghanistan's aspirations for energy independence: Water resources and hydropower energy
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
141257 2017 33 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Renewable Energy, Volume 113, December 2017, Pages 1276-1287

ترجمه کلمات کلیدی
افغانستان، نیروی برق، مدیریت منابع آب، سیستم های آبیاری، توسعه اقتصادی،
کلمات کلیدی انگلیسی
Afghanistan; Hydropower; Water resources management; Irrigation systems; Economic development;
ترجمه چکیده
این مقاله تحولات تاریخی (از سال 1893) و فرصت های جهت جهت آینده منابع آب و انرژی آبی در افغانستان را ارائه می دهد. اهمیت منابع آب برای تولید انرژی آبی و آبیاری، برای اطمینان از امنیت ملی و توسعه اقتصادی و اجتماعی موفق، نیز مورد توجه قرار گرفته است. در حال حاضر، افغانستان به شدت به برق وارد شده از کشورهای همسایه (80٪، برشنا شرت، 2016) وابسته است. با این حال، افغانستان با منابع قابل توجه انرژی تجدیدپذیر تأمین می شود. از جمله این، پتانسیل آب منبع اصلی تمیز برای تولید برق و آبیاری است. منابع آب افغانستان عمدتا شامل پنج حوضه عمده (36 رودخانه) و رودخانه های این سه حوضه به کشورهای همسایه می انجامد که منجر به اختلافات بین مرزی در منابع آب شده و برای دولت افغانستان چالشی است. درسهایی که از روند گذشته گرفته شده و توصیه های مربوط به توسعه آینده مربوط به منابع آب و برق افغانستان است، مورد بحث قرار گرفته است. ایجاد راهکارهای توسعه پایدار که مسائل اجتماعی، فنی، تکنولوژیکی، سیاسی و محیطی را برای ثبات درازمدت در نظر می گیرند، ارزیابی می شود. در آینده، بهره برداری از فن آوری انرژی تجدید پذیر به اقتصادهای نوظهور کمک خواهد کرد. این مطالعه اولین بار از نوع خود برای رسیدگی به منابع آب و توسعه آبی در افغانستان است.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  آرمان های افغانستان برای استقلال انرژی: منابع آب و انرژی آبی

چکیده انگلیسی

This paper presents the historical developments (since 1893) and opportunities for the future direction of water resources and hydropower in Afghanistan. The importance of water resources for hydropower energy production and irrigation, to ensure national security and prosperous socioeconomic development, is also addressed. At present, Afghanistan relies heavily on electricity imported from neighboring countries (80%, Breshna Sherkat, 2016). However, Afghanistan is endowed with substantial renewable energy resources. Among these, water potential is the main clean source available for electricity generation and irrigation. The water resources of Afghanistan mainly comprise five major basins (36 sub-rivers), and the rivers of three of these basins flow into neighboring countries, which has caused water resource trans-boundary disputes and is a challenge for the government of Afghanistan. The lessons learned from past trends, and recommendations for future development related to Afghan water resources and hydropower, are discussed. The establishment of sustainable development practices that account for social, technical, technological, political, and environmental concerns for long-term sustainability is evaluated. In the future, renewable energy technology exploitation will contribute to emerging economies. This study is the first of its kind to address water resources and hydropower development in Afghanistan.