دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 31226
ترجمه فارسی عنوان مقاله

اثر آلکسی تایمیا بر روند و نتیجه روان درمانی: بررسی برنامه

عنوان انگلیسی
Effect of alexithymia on the process and outcome of psychotherapy: A programmatic review
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
31226 2011 6 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Psychiatry Research, Volume 190, Issue 1, 30 November 2011, Pages 43–48

ترجمه کلمات کلیدی
آلکسی تایمیا - روان درمانی - نتیجه درمان - فرآیند درمان -
کلمات کلیدی انگلیسی
Alexithymia, Psychotherapy, Treatment outcome, Therapy process,
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  اثر آلکسی تایمیا بر روند و نتیجه روان درمانی: بررسی برنامه

چکیده انگلیسی

Most psychotherapeutic approaches assume that individuals have some access to their emotions. Thus, patients who are unable to identify, differentiate, and articulate their emotions present therapists with a difficult challenge. Such patients may suffer from alexithymia. Despite much attention in the clinical literature, research on alexithymia in the treatment setting has been sparse. Thus, many of the assumptions about psychotherapeutic treatment of alexithymic patients remain untested. This article summarizes findings from a series of studies that examined the effect of alexithymia on various aspects of the psychotherapeutic enterprise. Findings indicated that alexithymia has little effect on patients' treatment preferences, yet there was some tendency for alexithymic patients to prefer group therapy. However, alexithymia was associated with poor outcome in both traditional psychodynamic psychotherapy and supportive therapy. This negative effect was found in individual and group psychotherapies. In the context of group therapy, higher levels of alexithymic features elicited negative reactions from one's therapist, which partially contributed to the poor outcome experienced by such patients. Finally, the negative reaction that therapists had toward patients with high alexithymia appeared to be in response to the lack of positive emotion expressed by these patients. Clinical implications and ideas for future research are considered.

مقدمه انگلیسی

“The assumption that other people's emotional responses are like our own is the basis of empathy and as such is basic to all human intercourse. The uncritical acceptance of this assumption, however, has led us to the false expectation that all patients have to them the affective functions necessary for the utilization of psychotherapy” (Krystal, 1982–1983, p. 353). Indeed, most psychotherapeutic approaches assume that individuals have at least some awareness of and access to their emotions. However, some patients have great difficulty identifying and expressing feelings or emotional aspects of social interaction. Such patients may suffer from alexithymia, a term coined by Sifneos (1973). Alexithymia is characterized by an impoverished fantasy life and limited imagination, an impaired capacity for empathy, a propensity for impulsive behaviour, a tendency to somatize emotions, and a penchant for offering undifferentiated descriptions of emotional experience (Warnes, 1986 and Taylor, 2000). According to Taylor (2000), the core features of alexithymia include difficulty identifying feelings and distinguishing them from bodily sensations of emotional arousal, difficulty describing feelings to other people, and an externally oriented cognitive style. Current conceptualizations describe alexithymia as a trait deficit in the cognitive processing of emotional experience, such that individuals have a limited capacity to symbolize emotions and elaborate upon emotional experience (Taylor and Bagby, 2004). Thus, the construct of alexithymia is relevant to mental state understanding (Jurist, 2005, Choi-Kan and Gunderson, 2008 and Fortune et al., 2004). As the editors of this special of Psychiatry Research ("Meta-cognitive and social cognitive dysfunction in psychiatric disorders: Focus on psychosocial issues and treatment") have pointed out, mental state understanding involves a variety of processes (e.g., emotional awareness) that influence a person's capacity to think about aspects of the self and how these interact with the world, a capacity variously referred to as mentalizing, theory of mind, meta-cognition, and self-reflection (Dimaggio et al., 2011 and Dimaggio et al., 2009). The ability to perceive, reflect on, and communicate affectively laden mental states is crucial for regulating one's emotions (Mohaupt et al., 2006 and Lane, 2008). Furthermore, the capacity to differentiate one's emotional experiences from those of another is necessary for managing interpersonal relations (Guttman and Laporte, 2002). Difficulties identifying, interpreting, and describing one's emotions and those of others, characteristics of alexithymia, would therefore impede a person's ability to manage affectively oriented mental contents and interactions with others (Lane, 2008). In the presence of such impairment, emotions remain global and undifferentiated, leading to a relative inability to use one's own emotions to guide adaptive behaviour. As such, alexithymia has been conceptualized as one form of impairment that is part of a larger network of dysfunctions that contribute to difficulties understanding mental states (Dimaggio et al., 2009). Indeed, in a unique study, Moriguchi et al. (2006) found that alexithymia was related to impaired mentalizing, which in turn was associated with hypoactivity in the medial prefrontal cortices. The deficit in mentalizing was associated with impairment in the higher cognitive ability to take a perspective different from the self, a skill that may be essential for the comprehension of the mental states of both self and others. As Swiller (1988) points out, it is important to keep in mind that alexithymia is not a psychiatric disorder, but rather a characterization of thinking, feeling, and relating processes among patients with a wide range of psychiatric diagnoses. Further, alexithymia is not a dichotomous construct (i.e., you have it or you don't), but rather a dimensional one (i.e., people exhibit different levels or degrees of alexithymia). Patients who are unable to identify, differentiate, and articulate their emotions present psychotherapists with a difficult challenge (Taylor, 1984 and Kleinberg, 1996). Alexithymia constricts a person's ability to elaborate on inner feelings, to engage in abstract thought, and to appreciate the possibility that somatic symptoms may be the manifestation of psychic distress (Sifneos, 1973). Patients with high levels of alexithymia know that they do not feel good, but do not know how to say or describe what they are feeling. They have difficulty presenting material spontaneously and fixate on their physical symptoms and minute details of external events. Alexithymia is believed to complicate the establishment and maintenance of a therapeutic alliance, as it may predispose an individual toward narcissistic rage, hyper-irritability, and impulsive behaviour (Tacon, 2001). It has been shown to be associated with the use of primitive and immature defences such as projection and denial (Parker et al., 1998), as well as acting-out, dissociation, and passive–aggressive behaviour (Taylor et al., 1997). The lack of integration between affect and cognition, the use of immature defences, and a proclivity toward impulsive behaviour have significant implications for treatment (Krystal, 1979 and Taylor et al., 1997). Despite the considerable attention it has received in the clinical literature, there has been very little research that has examined the effect of alexithymia on the process and outcome of psychotherapy. Most research on alexithymia has focused primarily on etiological factors and associated pathologies (e.g., Bailey and Henry, 2007). Thus, many of the assumptions and musings about the psychotherapeutic treatment of an alexithymic patient remain untested. The work of our research group may represent one of the more comprehensive and systematic investigations of alexithymia in the context of psychotherapy. This article reviews a series of studies that we have conducted which attempted to provide some clarity regarding the role that alexithymia plays in the treatment setting.