دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 63212
ترجمه فارسی عنوان مقاله

رفتار و نمایندگی دلبستگی فرزندان فاستر: تأثیر تجربیات پیش از ازدواج کودکان و حساسیت مراقبان پرستار

عنوان انگلیسی
Foster children's attachment behavior and representation: Influence of children's pre-placement experiences and foster caregiver's sensitivity ☆
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
63212 2016 13 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Child Abuse & Neglect, Volume 51, January 2016, Pages 323–335

ترجمه کلمات کلیدی
ضمیمه، فرزندان فاستر، حساسیت والدین، زودرس زودرس، مراقبت از تاریخ
کلمات کلیدی انگلیسی
Attachment; Foster children; Parental sensitivity; Early adversity; Caregiving history
ترجمه چکیده
اگرچه اکثریت فرزندان پرستار در معرض ابتلا به بیماری های زودرس در خانواده های زیست محیطی قرار دارند و یک یا چند اختلال روابط دلبستگی را تجربه کرده اند، اغلب مطالعات شگفت آور فرزندان پرستار را به عنوان محرمانه به عنوان کودکان در نمونه های کم خطر مورد توجه قرار می دهند. با این حال توجه تقریبا به طور انحصاری برای شکل گیری دلبستگی در کودکان کمتر از دو ساله پرداخت شده است و اکثر مطالعات صرفا رفتار وابستگی را مورد بررسی قرار می دهند، در حالی که تعداد کمی از نمایندگی های فرزندان فرزندان درباره روابط دلبستگی شناخته شده است. برای به دست آوردن یافته های مربوط به دلبستگی در فرزندان فرزندان و پیش بینی کننده های آن، مطالعه ما هر دو رفتار دلبستگی و نمایندگی در فرزندان طفل بین 3 تا 8 سال را مورد بررسی قرار داد. پیش بینی های بالقوه گوناگون از جمله متغیرهای کودک، والدین تولد متغیرها، تجربیات پیش از قرار دادن و رفتار مراقب پرستار در تحلیل ها گنجانده شده است. نتایج نشان داد که کودکان پرستار هر دو ضریب پایبندی پایین و نمره ناهنجاری بالاتر نسبت به کودکان در نمونه های کم خطر را نشان دادند. رفتار و نمایندگی پیوستگی به طور گسترده ای مستقل از یکدیگر بودند. عوامل مختلفی را به رفتار و نمایندگی دلبستگی کمک کرد: در حالی که رفتارهای دلبستگی فرزندان به طور عمده توسط پدر و مادر والدین تحت تأثیر قرار گرفت؟ رفتار، تجربیات پیش از جابجایی پیش بینی کننده فعالیت بیش فعالی و اختلال در سطح نمایندگی بود. نتایج نشان می دهد که در هنگام مداخله با خانواده های پرستار، به نظر می رسد که ضروری است که نه تنها بر ارتقاء رفتار دلبستگی امن تمرکز نکنیم، بلکه به منظور ایجاد مداخلات برای تقویت نمایندگی های دلبستگی ایمن و سازمان یافته.

چکیده انگلیسی

Although the majority of foster children have been exposed to early adversity in their biological families and have experienced one or more disruptions of attachment relationships, most studies surprisingly found foster children to be as securely attached as children in low-risk samples. However, attention has been paid almost exclusively to attachment formation in young children up to two years of age, and the majority of studies solely investigated attachment behavior whereas few is known about foster children's representations about attachment relationships. To extend findings on attachment in foster children and its predictors, our study examined both attachment behavior and representations in foster children aged between 3 and 8 years. Diverse potential predictors including child variables, birth parents’ variables, pre-placement experiences, and foster caregiver's behavior were included in the analyses. Results revealed that foster children showed both lower attachment security and higher disorganization scores than children in low-risk samples. Attachment behavior and representation were found to be widely independent from each other. Different factors contributed to attachment behavior and representation: whereas foster children's attachment behavior was mainly influenced by foster parents’ behavior, pre-placement experiences did predict hyperactivation and disorganization on the representational level. The results indicate that, when intervening with foster families, it seems crucial to focus not exclusively on the promotion of secure attachment behavior but also to develop interventions enhancing secure and organized attachment representations.