ترجمه فارسی عنوان مقاله

غفلت نظارت و خطر صدمه. شواهد از سیستم رفاه کودکان کانادا؟

عنوان انگلیسی

Supervisory neglect and risk of harm. Evidence from the Canadian Child Welfare System ☆

کد مقاله	سال انتشار	تعداد صفحات مقاله انگلیسی
63343	2012	10 صفحه PDF

منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Child Abuse & Neglect, Volume 36, Issue 6, June 2012, Pages 471–480

ترجمه کلمات کلیدی

آسیب فیزیکی، صدمات، عدم نظارت، سیستم رفاه کودکان، کانادا

کلمات کلیدی انگلیسی

Physical harm; Injuries; Lack of supervision; Child welfare system; Canada

ترجمه چکیده

عوامل خطر ابتلا به بیماری های کودک اغلب در موارد نادیده گرفتن نظارت و آسیب فیزیکی وجود دارد. با این وجود، 96 درصد از همه موارد نادیده گرفتن نظارت که توسط مقامات رفاهی کودکان کانادا اثبات شده است، آسیب فیزیکی را شامل نمی شوند. دستورالعمل های روشن تر برای ارزیابی بی توجهی نظارت مورد نیاز است. سیستم های پاسخ جایگزین ممکن است برای موارد کم خطر مناسب باشد.

چکیده انگلیسی

Child risk factors are often present in cases of supervisory neglect with physical harm. Nonetheless, 96% of all cases of supervisory neglect substantiated by Canadian child welfare authorities do not involve physical harm. Clearer guidelines are needed for the assessment of supervisory neglect. Alternative response systems may be more suitable for low-risk cases.