دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 138774
ترجمه فارسی عنوان مقاله

خانه رشد: باغ، شیوه و انگیزه در تولید سبزیجات خانگی داخلی

عنوان انگلیسی
Home-grown: Gardens, practices and motivations in urban domestic vegetable production
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
138774 2018 10 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Landscape and Urban Planning, Volume 170, February 2018, Pages 24-33

ترجمه کلمات کلیدی
کشاورزی شهری، باغ های داخلی، پایداری، سبزیجات، رو به رشد، خود تهیه، غذا،
کلمات کلیدی انگلیسی
Urban agriculture; Domestic gardens; Sustainability; Vegetable; Growing; Self-provisioning; Food;
ترجمه چکیده
تولید مواد غذایی اهمیت نمادین و عملی در شهرهای پایدار است. باغبانی باغبانی در فضاهای عمومی و باغ های عمومی بهتر از فعالیت مشابه در ملک مسکونی خصوصی قابل درک است. در شهرهای غربی شهر غربی، تولید سبزیجات احتمالا در بلوک های خصوصی قرار دارد. برای افزایش تولید سبزیجات در شهرها، ما نیاز داریم که رشد سبزیجات خصوصی را درک کنیم. ما با استفاده از پرسشنامه ای که به طور شخصی با نمونه 101 تن از باغداران در هوبارت، تاسمانی، استرالیا مورد استفاده قرار گرفت، برای تعیین تنوع در باغ ها، شیوه های باغبانی و انگیزه های باغبان، روابط میان آنها و پتانسیل برنامه ریزی و سایر مداخلات برای افزایش تولید داخلی گیاهان استفاده شد. باغ های گیاهی از گونه های بسیار غنی به گونه های فقیر و از تولید اساسی تا بیان مد پخت و پز متنوع است. شیوه های باغبانی از یکپارچه، ارگانیک و نمایش داده شده، به شدت ساخته شده و وابسته به ورودی های مصنوعی متفاوت است. در حالی که همه پاسخ دهندگان انگیزه داشتند که سبزیجات را برای لذت بردن از سبزیجات به ارمغان بیاورند، بسیاری از فعالان خواستار تغییر اجتماعی بودند، در حالی که دیگران خواستار دسترسی مقرون به صرفه به سبزیجات و یا بهبود سلامت بودند. باغبانان فعال، از فعالیت های یکپارچه ارگانیک و پریمو فرهنگی استفاده کرده و نتایج باغ بسیار پیچیده ای را تولید می کنند. با استثنائی از فعالان و مد روزهای غذا، نوع باغ، شیوه باغبانی و انگیزه باغبان به شدت در ارتباط نبودند. اکثریت بزرگی از پاسخ دهندگان اعضای خانواده را به عنوان منابع مهم اطلاعات و الهام بخش شناختند. باغبان بدون مدل نقش خانواده تحت تاثیر فرهنگ های جدید غذا قرار گرفتند یا از درآمد کم بهره مند شدند و دسترسی مقرون به صرفه به سبزیجات را داشتند. این گروه دوم می تواند از طریق آموزش و انگیزه های مناسب گسترش یابد.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  خانه رشد: باغ، شیوه و انگیزه در تولید سبزیجات خانگی داخلی

چکیده انگلیسی

Food production is of symbolic and practical importance in sustainable cities. Vegetable gardening in public spaces and community gardens is better understood than the same activity on private residential property. In suburbanised western cities most vegetable production is likely to be on private blocks. To increase vegetable production in cities, we need to understand private vegetable growing. We used a questionnaire administered in person with a diverse sample of 101 gardeners in Hobart, Tasmania, Australia to determine variation in gardens, gardening practices and gardener motivations, relationships between them, and potential for planning and other interventions to increase domestic vegetable production. Vegetable gardens varied from highly species-rich to species-poor and from staple production to expressions of culinary fashion. Gardening practices varied from integrated, organic and displayed, to strongly constructed and reliant on synthetic inputs. While all respondents were motivated to grow vegetables for pleasure, many were activists who wished to promote social change, while others wished to ensure affordable access to vegetables or to improve health. Activist gardeners used integrated organic or permacultural practices and produced highly complex garden outcomes. With the exceptions of the activists and food fashionistas, garden type, gardening practice and gardener motivation were not strongly interlinked. A large majority of respondents identified family members as important sources of information and inspiration. Gardeners without family role models were either influenced by new food cultures or were on low-incomes and wanted affordable access to vegetables. This latter group could be expanded through appropriate education and incentives.