دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 5101
ترجمه فارسی عنوان مقاله

نوآوری پر خطر (ریسک دار) : تأثیر استراتژی های داخلی و خارجی تحقیق و توسعه بر توزیع سود

عنوان انگلیسی
Risky innovation: The impact of internal and external R & D strategies upon the distribution of returns
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
5101 2013 7 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Research Policy, Volume 42, Issue 2, March 2013, Pages 495–501

فهرست مطالب ترجمه فارسی

چکیده

1. مقدمه

2. استراتژی های نوآوری های داخلی و خارجی

2. 1. ماهیت نتایج نوآوری

2. 2. منافع حاصل از استراتژی های خارجی

 2. 3. هزینه استراتژی های خارجی

2. 4. شواهد جدیدتر در اثر استراتژی های نوآوری داخلی و خارجی

2. 5. سوالات پرسیده شده

3. روش شناسی تحقیق

3. 1. مدل آماری

3. 2. اطلاعات

3. 3. مشخصات تجربی

4. نتایج

5. نتیجه گیری
ترجمه کلمات کلیدی
ریسک - نوآوری - تحقیق و توسعه - عملکرد شرکت
کلمات کلیدی انگلیسی
Innovation,Research and development,Firm performance
ترجمه چکیده
نوآوری های خارجی، سود شرکت های متوسط را افزایش می دهد، اما همچنین پراکندگی و کشیدگی توزیع سود را افزایش می دهد. این به این معنی است که استراتژی های خارجی پر مخاطره هستند و ممکن است تلاش زیادی قبل از به دست آمدن بازده متوسط نیاز داشته باشد. این امر شرکت های کوچک تر را به طور نامتناسبی در یک موقعیت پر مخاطره قرار میدهد. با وجود شواهد قبلی که پاداش نوآوری به طور مثبت اریب است، ما هیچ اثری از استراتژی های نوآوری بر چولگی توزیع سود شرکت ها نیافتیم.
ترجمه مقدمه
هم مدیران و هم سیاست گذاران مسئولیت نوآوری در شرکت ها و سطح کشور در شناخت تاثیر استراتژیهای مختلف مشوق نوآوری های علاقه مند هستند. یک طبقه بندی خاص از استراتژی های نوآوری که اخیرا مورد توجه قرار گرفت تمایز بین استراتژی های داخلی و خارجی است. در حالی که منبع یابی خارجی و تولید داخلی اغلب توسط شرکت ها در بسیاری از حوزه فعالیتها در همه جا به خوبی شناخته شده است، اما تمایل شرکت ها به استفاده از منابع خارجی دانش در جستجوی نوآوری، نسبتا جدید است و بررسی تاثیر این استراتژی بر نوآوری و نتایج عملکرد، پیشینه اندک ولی رو به رشد خود را آغاز کرده است. این تحقیقات نشان داده است که R & D خارجی سودمند است، به این معنا که شرکت با استفاده از منابع خارجی برای استراتژی های تحقیق و توسعه خود، نتایج نوآوری بهتر بدست می آورد، به ویژه اگر R & D در داخل شرکت انجام شود.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  نوآوری پر خطر (ریسک دار) : تأثیر استراتژی های داخلی و خارجی تحقیق و توسعه بر توزیع سود

چکیده انگلیسی

External innovation increases the profits of the median firm, but also increases dispersion and the kurtosis of the distribution of profits. This means that external strategies are risky and may require a very large number of attempts before average returns are obtained. This puts smaller firms into a position of disproportionately high risk. Despite the earlier evidence that the rewards from innovation are positively skewed, we find no effect of innovation strategies upon the skewness of the distribution of firms’ profits.

مقدمه انگلیسی

Both managers and policy makers with responsibility for innovation at the firm and the country levels are interested in knowing the impact of pursuing different innovation strategies. A specific classification of innovation strategies that has received recent attention is the one that distinguishes between internal and external strategies. While it is well known that external sourcing and internal production are often used by firms in many areas of activity, the tendency for firms to use external sources of knowledge in their search for innovation is relatively recent (see Chesbrough, 2003) and a small but growing literature has started investigating the impact of these strategies upon innovation outcomes and performance (Cassiman and Veugelers, 2006 and Lokshin et al., 2008). This research has found that external R&D is productive in the sense that firms using external sources for their R&D strategies have better innovation outcomes, in particular if firms also undertake R&D in-house.

نتیجه گیری انگلیسی

We investigated the impact of internal and external innovation strategies on the profitability of firms. We found that external strategies (contracting external R&D or cooperating with external partners in R&D projects) exert a positive impact upon performance. The estimated magnitude of this effect is greater than the estimated impact of conducting in-house R&D activities only and the former is clearly significant while the second is not.