دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 44038
ترجمه فارسی عنوان مقاله

مدل کسب و کار مسابقات باشگاهی فوتبال اروپا

عنوان انگلیسی
The Business Model of European Football Club Competitions ☆
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
44038 2015 8 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Procedia Economics and Finance, Volume 23, 2015, Pages 1245–1252

فهرست مطالب ترجمه فارسی


چکیده

کلمات کلیدی

1.معرفی

2.اقتصاد رقابت های فوتبال اروپا

جدول 1. تکامل کل درآمد UEFA، درآمد UCL و سهم (٪) درآمد UCL در کل درآمد در دوره 2003/04 - 2014/15 (14/13/2014 - 2014/15 بر اساس تخمین ( € m

جدول 2. مدیریت پروژه - لیگ قهرمانان یوفا در مقابل UEFA لیگ اروپا (2012/13) € m

3. چالش های فعلی و گرایش های صنعت فوتبال اروپا

جدول 3. باشگاه های بزرگ اروپا توسط ملیت ملیت مالک

جدول 4. مزایا و معایب معرفی فرپلی مالی

4. نتیجه گیری

تقدیر و تشکر
ترجمه کلمات کلیدی
مدل تجاری - چرخه اقتصادی - مسابقات باشگاه فوتبال - جهانی شدن - بازی جوانمردانه مالی
کلمات کلیدی انگلیسی
business model; economic cycle; football club competitions; globalization; financial fair play
ترجمه چکیده
این مقاله مدل تجاری مهمترین مسابقات فوتبال در اروپا را در سطح باشگاه (لیگ قهرمانان و لیگ اروپا) ارائه می دهد. در این تلاش های دانشگاهی ما موضوعات و نگرانی های فعلی را مورد بحث قرار داده ایم که در تحقیقات علمی سیستماتیک کمتر مورد بحث قرار گرفته است,مانند: منابع درآمد و هزینه در هر رقابت، پویایی آنها، توزیع بودجه به باشگاه های شرکت کننده، نقش آنها در اقتصاد قوی ترین تیم ها و مهمترین مسابقات قهرمانی اروپا است. اهمیت و نقش مسابقات مورد نظر در اینجا بر اساس ملاحظات ورزشی و نیز شاخص های مالی آنها به عنوان بخشی از بودجه یوفا اندازه گیری می شود،یوفا بالاترین انجمن است که تمام پدیده های فوتبال اروپا را از دیدگاه اداری، مالی و کنترل، ارزیابی می کند. البته فوتبال فقط ورزش نیست. این ورزش هر چند ساله جایگاه مهمی در مکانیزم فعلی زندگی اجتماعی و اقتصادی برگزار کرده است. به همین ترتیب، این کل چارچوب تحت سلطه اقتصاد بدون شرایط فعلی قانونی، سیاسی، اجتماعی یا فرهنگی کامل نیست(جهانی سازی، مخاطبان، حامیان، طرفداران، رسانه های اجتماعی). اگرچه در بعضی موارد، ساختن فهرست مناسب دشوار است، چنین عناصری نمایه پدیده های واقعی جهان را تشکیل می دهد. در این زمینه, این مقاله به بررسی مفاهیم معرفی UEFA از چارچوب مجوز و تنظیم جدید فیر پلی مالی و مزایا و معایب این برنامه برای همه طرفین درگیر در کسب و کار فوتبال در سطح اروپا می پردازد.
ترجمه مقدمه
فوتبال اروپا به ویژه در طول 20 سال گذشته، پس از روند شدید تجارت و بازاریابی، فرآیندی است که مبالغ هنگفتی را به دست آورده است. این مقاله دو دیدگاه را ایجاد می کند که مدل کسب و کار رقابت های باشگاه فوتبال را ایجاد می کند، یکی از آن ها به ویژه یک رویکرد اقتصادی را توسعه می دهد، و دیگری گرایش های فعلی این زمینه را نشان می دهد. برای این بررسی علمی، مستندات را به عنوان یک روش مناسب تحقیق در این زمینه با استفاده از مراحل معمول تحقیق علمی مورد استفاده قرار دادیم: مرور اسناد رسمی UEFA - گزارش مالی، مقالات سازمانی، تجزیه و تحلیل بازاریابی. مرور اسناد ارائه شده توسط شرکت : Deloitte لیگ فوتبال برای سال های 2004-2014، بازبینی سالانه مالی فوتبال 2011-2014. بررسی انتقادی از مواد علمی، کتاب ها، مقالات و مقالات پژوهشی که به موضوع باشگاه فوتبال در اروپا و منافع جاری در این زمینه می پردازد. تجزیه و تحلیل تطبیقی مسابقات باشگاه اروپایی: لیگ قهرمانان UEFA و لیگ اروپا UEFA.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  مدل کسب و کار مسابقات باشگاهی فوتبال اروپا

چکیده انگلیسی

This paper presents the business model of the most important football competitions in Europe at club level (Champions League and Europa League). In this academic endeavor we have addressed current themes and concerns that are less discussed in systematic scientific researches, such as: income and expenses sources per each competition, their dynamics, the distribution of funds to the participating clubs, their role in the economy of the most powerful teams and of the most important championships in Europe. The importance and role of the competitions considered herein are measured on the basis of sports considerations as well as on their financial indicators, as part of UEFA's budget, the highest forum that governs the entire European football phenomena from an administrative, financial and control perspective. Of course, football is not just a sport anymore. It has held for several years an important place in the current overall mechanisms of socio-economic life. As such, this entire framework dominated by economics is not complete without the current legislative, political, social or cultural conditions (globalization, audiences, sponsors, supporters, social media). Although in some cases it is difficult to make a proper inventory, such elements make up the profile of the true world phenomena. In this context, this paper analyses the implications of the introduction by UEFA of a new licensing and regulation framework “Financial Fair Play” and the benefits and disadvantages of this program for all parties involved in the football business at European level.