دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 5444
ترجمه فارسی عنوان مقاله

تحقیق در مورد استراتژی های توسعه گردشگری روستایی در سوژو بر اساس تجزیه و تحلیل SWOT

عنوان انگلیسی
Research on the Development Strategies of Rural Tourism in Suzhou Based on SWOT Analysis
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
5444 2012 5 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Energy Procedia, Volume 16, Part B, 2012, Pages 1295–1299

فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده

مقدمه

تحلیل SWOT از توریسم روستایی در سوژو

مزایای توریسم روستایی

معایب توریسم روستایی

فرصت‌های توریسم روستایی

رشد شدید در تقاضای بازار

تهدیدهای توریسم روستایی

اقدام‌های متقابل برای توسعۀ توریسم روستایی در سوژو



 
ترجمه کلمات کلیدی
- گردشگری روستایی - استراتژی های توسعه
کلمات کلیدی انگلیسی
ترجمه چکیده
توریسم روستایی می‌تواند باعث استفادۀ کامل از منابع توریستی در نواحی روستایی برای بهینه کردن ساختارهای صنعت روستایی، گسترش زنجیرۀ صنعتی کشاورزی، توسعۀ خدمات توریسم روستایی، ترویج پیشرفت‌های غیر کشاورزی، افزایش درآمد کشاورزان، و ایجاد مبناهای اقتصادی بهتر برای ساختارهای روستایی جدید شود. این مقاله با استفاده از روش تحلیل SWOT ارزیابی جامعی انجام می‌دهد و نقاط ضعف، قوت، فرصت‌ها و تهدیدهای توسعۀ توریسم روستایی در سوژو را تجزیه و تحلیل می‌کند. این تحقیق با ترکیب منابع داخلی و محیط خارجی مزایا و معایب منابع سوژو را به‌طور واضح تعیین می‌کند، فرصت‌ها و چالش‌های پیش رو را در می‌یابد، و همچنین روش‌های متناظر را مطرح می‌کند. نهایتاً، امید است که این تحقیق مرجعی برای تصمیم‌گیری در مورد توسعۀ توریسم روستایی در سوژو ارائه دهد و باعث پیشرفت پایای توریسم روستایی در سوژو شود
ترجمه مقدمه
توریسم روستایی، که اولین بار در اواسط قرن 19 در اروپا شکل گرفت، شکل جدیدی از گردشگری است که طبیعت و ویژگی‌های انسانی به همراه زندگی روستایی را، بسته به یک منظرۀ زیبا، محیط طبیعی، معماری‌ها، فرهنگ و منابع دیگر نقاط روستایی، به‌عنوان جذابیت توریستی مطرح می‌کند و پروژه‌هایی مانند مهمانی‌ها، تعطیلات و تفریحات را بر اساس تورهای تجربه و سفر تفریحات روستایی سنتی گسترش و توسعه می‌دهد. توریسم روستایی در چین از سال 1950 آغاز شد. در اواسط و اواخر دهۀ 1990 مدل توریسم روستایی معرفی شد.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  تحقیق در مورد استراتژی های توسعه گردشگری روستایی در سوژو بر اساس تجزیه و تحلیل SWOT

چکیده انگلیسی

Rural tourism can make full use of tourism resources in rural areas to adjust and optimize rural industrial structures, extend the agricultural industrial chain, develop rural tourism services, promote nonagricultural employment, increase the incomes of farmers, and create a better economic base for the new rural construction. This paper uses the method of SWOT analysis to make a comprehensive evaluation and analysis on strengths, weaknesses, opportunities and threats in the development of rural tourism in Suzhou. Through the combination of internal resources and external environment, this paper clearly determines the advantages and disadvantages of Suzhou rural resources, comprehends the opportunities and challenges to be faced, and also proposes the corresponding countermeasures. At last, this paper hopes to provide a decision reference for the development of rural tourism in Suzhou, and promote the sustainable development of rural tourism in Suzhou.

مقدمه انگلیسی

Originating from Europe in the mid-19th century, rural tourism is a new form of tourism, which takes the nature and humanities objects with the rurality as tourist attractions, depends on the beautiful landscape, the natural environment, architectures, culture and other resources in rural areas, and expands and develops projects such as meeting affairs, holiday-makings and leisure activities based on traditional rural leisure travels and experience tours. In China, rural tourism began in the 1950s. During the middle and later period of the 1990s, the rural tourism model began to be introduced, and obtained its rapid development, which also had a broad market prospect. In recent years, under the right guidance of the government, the development of rural tourism in Suzhou gives full play to the main role of the agricultural production operators, gets active support from all sectors of the community, and obtains participation and

نتیجه گیری انگلیسی

interaction of related industries. Currently, Suzhou has more than 300 new rural tourist attractions and 14 national agricultural tourism demonstration sites. It develops 316 “pleasure-in-farmhouse” tourism areas and sites with the Moon Bay of Xishan as the representative, and forms more than a dozen brands of agricultural festival tourism activities. In the continued expansion, the rural tourism market in Suzhou is moving to maturity. SWOT analysis (also known as TOWS analysis, Dawes matrix) was put forward by the management professor Weihrich at the University of San Francisco in the early 1980s, and is a method which can objectively and accurately analyze and study the current state of a unit. The four letters of SWOT respectively represent: Strength, Weakness, Opportunity, Threat. Overall, SWOT can be divided into two parts: the first part is SW, mainly used to analyze the internal conditions; the second part is OT, mainly used to analyze the external conditions. With this method, we can find out those factors to our advantage and worth promoting from the development status of rural tourism in Suzhou, and avoid those unfavorable.We can also discover problems, find out solutions, and then make clear the future development direction.