دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 82014
ترجمه فارسی عنوان مقاله

پیشنهاد یک کارت امتیازی متوازن برای برنامه آموزشی زیست محیطی در دانشگاه ها

عنوان انگلیسی
A proposal of a Balanced Scorecard for an environmental education program at universities
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
82014 2018 43 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Cleaner Production, Volume 172, 20 January 2018, Pages 1674-1690

ترجمه کلمات کلیدی
دانشگاه ها، آموزش عالی، آموزش و پرورش محیط زیست، توسعه پایدار، کارت امتیازی متوازن،
کلمات کلیدی انگلیسی
Universities; Higher education; Environmental education; Sustainable development; Balanced Scorecard;
ترجمه چکیده
با توسعه و اجرای نگرانی های زیست محیطی در اصول و زیرساخت های آن، دانشگاه ها در ترویج تغییرات اجتماعی نسبت به توسعه پایدار به طور فزاینده ای فعالیت می کنند. این نگرانی های زیست محیطی به برنامه های آموزش جامع و فراتر از برنامه های آموزشی محیط زیست تبدیل شده و هدف آن ایجاد ظرفیت ها و ارتقاء آگاهی نه تنها برای دانش آموزان بلکه برای جوامع اطراف است. این مقاله با هدف ایجاد نقشه استراتژی متوازن متوازن برای اجرای و نظارت بر برنامه های آموزشی محیطی در دانشگاه ها است. برای دستیابی به این هدف، ما یک بررسی ادبی راجع به آموزش محیط زیست در آموزش عالی انجام دادیم و 10 شاخص اصلی و 40 شاخص زیر را برای اجرای برنامه های آموزشی محیطی در دانشگاه ها یافتیم. 15 نفر از کارشناسان در زمینه تحقیقات پایداری، خواسته شده است تا این شاخص ها و شاخص های زیر را ارزیابی کنند. سپس، این شاخص ها و ارزیابی های متخصص برای ساخت یک درخت تصمیم گیری که از کارت امتیازی متوازن پشتیبانی می شود استفاده شده است. بر اساس یافته های ما، یک نقشه راهبردی برای آموزش زیست محیطی بر اساس پنج ابعاد: توسعه پایدار؛ آموزش و پرورش محیط زیست؛ فرآیندهای آموزشی و مدیریت زیست محیطی؛ یادگیری و رشد محیطی؛ و مسئولیت اقتصادی و مالی است. سهم اصلی این مقاله پیشنهاد پیشنهاد تئوری است که می تواند به عنوان یک راهنما برای پیاده سازی و نظارت بر برنامه های آموزشی محیطی در دانشگاه ها عمل کند.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  پیشنهاد یک کارت امتیازی متوازن برای برنامه آموزشی زیست محیطی در دانشگاه ها

چکیده انگلیسی

By developing and implementing environmental concerns in its principles and infrastructure, universities are becoming increasingly active in promoting societal changes towards sustainable development. These environmental concerns are translated into comprehensive and transversal environmental education programs aimed at building capacities and promoting awareness not only for students but also to the surrounding communities. This paper aims to develop a Balanced Scorecard strategy map for implementing and monitoring environmental education programs in universities. To accomplish this objective, we conducted a literature review on environmental education in higher education, finding 10 primary indicators and 40 sub-indicators needed to implement environmental education programs in universities. Fifteen experts in sustainability research were asked to evaluate these indicators and sub-indicators. Then, those indicators and expert evaluations were used to build a decision tree that supports the Balanced Scorecard. Based on our findings, we created and adapted a strategy map for environmental education based on five dimensions: sustainable development; environmental education; teaching processes and environmental management; learning and environmental growth; and economic and financial responsibility. The main contribution of this paper is to propose a theoretical proposal that can serve as a guide to implement and monitor environmental education programs in universities.