دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 144637
ترجمه فارسی عنوان مقاله

تعبیر در زمینه های پناهنده. یک مطالعه توصیفی و کیفی

عنوان انگلیسی
Interpreting in refugee contexts. A descriptive and qualitative study
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
144637 2018 16 صفحه PDF سفارش دهید
دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله تقریباً شامل 12238 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 90 تومان 19 روز بعد از پرداخت 1,101,420 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 180 تومان 10 روز بعد از پرداخت 2,202,840 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Language & Communication, Volume 60, May 2018, Pages 28-43

ترجمه کلمات کلیدی
تعبیر، پناهندگان نقش، ادراک، نارضایتی،
کلمات کلیدی انگلیسی
Interpreting; Refugees; Role; Perception; Dissatisfaction;
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  تعبیر در زمینه های پناهنده. یک مطالعه توصیفی و کیفی

چکیده انگلیسی

Interpreting in refugee contexts (IRC) has long been invisible to Western societies and Interpreting Studies. This paper aims at describing the background and features of IRC, and presents a small-scale qualitative study, whose main objectives are: exploring interpreters' perception regarding competences and role, and exploring refugees' perception regarding the quality of the interpreting service. For this purpose, a focus group and unstructured interviews were conducted in Spain. Data were analysed through comparative analysis and coding procedures. Results show interpreters' dissatisfaction with their working conditions and refugees’ experience with interpretation seems to be negative and frustrating. Further research in this area is needed in order to raise awareness of communication and integration difficulties of refugees.

دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله شامل 12238 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 90 تومان 19 روز بعد از پرداخت 1,101,420 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 180 تومان 10 روز بعد از پرداخت 2,202,840 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.