دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 2306
ترجمه فارسی عنوان مقاله

ریسک کارآفرینی، سرمایه گذاری و نوآوری

عنوان انگلیسی
Entrepreneurial risk, investment, and innovation
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
2306 2012 21 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Financial Economics, Volume 106, Issue 2, November 2012, Pages 287–307

فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده

مقدمه

مدل

فناوری

راه حل عددی

ارتباط بین ریسک و نوآوری، داده شبیه سازی شده.

ارتباط بین ریسک و نوآوری در داده شبیه سازی شده و بررسی های نیرومندی

تحلیل تجربی

ساختار مجموعه داده

انتخاب شرکت های کارآفرینی

اندازه گیری عدم قطعیت سود

تامین مالی ابداع

محدودیت تامین مالی و تنوع

بررسی های پایداری

نتیجه گیری
ترجمه کلمات کلیدی
صرفه جویی احتیاطی - ریسک کارآفرینی - عدم اطمینان - نوآوری
کلمات کلیدی انگلیسی
Precautionary saving,Entrepreneurial risk,Uncertainty,Innovation
ترجمه چکیده
من تاثیر عدم اطمینان در نوآوری پرخطر را با استفاده از پانل 11،417 شرکت های تولیدی تخمین می زنم. من دریافتم که افزایش در عدم اطمینان تاثیر منفی بسیاری بر نوآوری ریسکی شرکت های کارآفرین دارد درحالیکه هیچ تاثیر مهمی بر شرکت های دیگر ندارد. این تاثیر منفی برای شرکت های کارآفرین کمتر متنوع در نمونه قویتر است. نتایج تخمینی با دینامیک های نوآوری تولید شده در مدلی که در آن کارآفرین ها کمتر تمایل به ریسک دارند و نمی توانند ریسک شرکت خود را گوناگون سازند همسو می باشد.
ترجمه مقدمه
این مقاله مدارک جدید تجربی در باره تاثیر عدم اطمینان در نوآوری را فراهم می کند. این مقاله مدل یک شرکت کارآفرین را شبیه سازی می کند و پیش بینی های قابل آزمایشی را در مورد ارتباط بین موانع مالی بازار، عدم اطمینان، و تصمیم هایی برای متحمل شدن پروژه های ریسکی بهره ورانه و افزایش دهنده استخراج می کند. این مقاله سپس این پیش بینی ها را در مجموعه داده 11،417 شرکت های تولیدی تست می کند.ویژگی منحصر به فرد این داده این است که پانل عظیمی از داده سالانه ترازنامه را برای دوره ی 1992 تا 2001، با سه پژوهش کیفی که در 1995، 1998 و 2001 انجام شدند ترکیب می کند. این پژوهش شامل اطلاعات جزئی در مورد ساختار دارایی شرکت، سرمایه گذاریشان در انواع مختلف نوآوری، محدودیت های مالی و اطلاعات مرتبط دیگر که می تواند برای کنترل تقویت نتایج مانند میزان داخلی سازی و ساختار بازارشان استفاده شود می باشد.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  ریسک کارآفرینی، سرمایه گذاری و نوآوری

چکیده انگلیسی

I estimate the effect of uncertainty on risky innovation using a panel of 11,417 manufacturing firms. I find that an increase in uncertainty has a large negative effect on the risky innovation of entrepreneurial firms, while it does not have any significant impact on other firms. This negative effect is stronger for the less diversified entrepreneurial firms in the sample. The estimation results are consistent with the innovation dynamics generated in a model in which entrepreneurs are risk averse and cannot diversify the risk of their business.

مقدمه انگلیسی

This paper provides new empirical evidence on the effect of uncertainty on innovation. It simulates a model of an entrepreneurial firm and derives testable predictions concerning the relation between financial market frictions, uncertainty, and the decisions to undertake risky productivity-enhancing projects. It then tests these predictions on a data set of 11,417 Italian manufacturing firms. The unique feature of this data set is that it combines a large panel of yearly balance sheet data, for the 1992–2001 period, with three qualitative surveys, conducted in 1995, 1998, and 2001. The surveys include detailed information concerning firms’ property structure, their investment in different types of innovation, their financial constraints, and other relevant information that can be used to control the robustness of the results, such as their degree of internationalization and their market structure. The empirical analysis identifies a significant and large negative effect of uncertainty on the innovation of entrepreneurial firms, of a magnitude comparable to the negative effect found in the calibrated model. Because the level of uncertainty faced by firms varies significantly in the business cycle, this finding could have important consequences for both business cycle fluctuations and growth. Entrepreneurial firms are an engine of innovation and technological progress, and they are likely to be responsible for a substantial portion of productivity and employment growth. Despite several recent studies emphasizing the importance of financial factors for the creation and development of new entrepreneurial firms, little is known about the effect of uncertainty on entrepreneurial investment decisions.1 However, this problem is likely to be important, because entrepreneurial households appear not to be able to diversify the risk of their business. Moskowitz and Vissing-Jørgensen (2002) analyze US data and show that 48% of all private equity is owned by households for whom it constitutes at least 75% of their total net worth. Furthermore, Bitler, Moskowitz, and Vissing-Jørgensen (2005) provide evidence that agency considerations play a key role in explaining why entrepreneurs on average hold large ownership stakes, indicating that their lack of diversification is driven by market imperfections, not by risk-loving preferences.2 Does uncertainty prevent entrepreneurs from investing in risky and innovative projects? In this paper I answer this question by testing the following hypothesis: In an industry in which innovation is risky, uncertainty should negatively affect the innovation of entrepreneurial firms far more than that of publicly owned firms. Because of capital market imperfections, entrepreneurial households have most of their wealth invested in their own businesses. Therefore, in response to an increase in uncertainty, their main instrument to rebalance the risk-return profile of their assets is the choice of the riskiness of their investment projects. The same effect does not operate in publicly owned firms, in which the firm's manager is exposed only to a fraction of the firm's risk and can more easily diversify it. In the paper I first conduct a simulation exercise as a preliminary step before the actual estimation with the empirical firm-level data. In the model an entrepreneurial firm maximizes the intertemporal consumption of its owner-manager. It can invest in its own production and borrow or lend at the risk-free rate. The production function is linear in technology and concave in capital, and it is also subject to exogenous profit shocks. Moreover, the firm can improve its technology by investing in innovative projects that are risky and yield an uncertain return. The only instrument available to partially insure against profits and innovation shocks is to save in the risk-free asset. I use the model to simulate many identical firms that differ only in the realization of their shocks. In the benchmark case, the firms can borrow up-front the net present value of future earnings. Because this collateral constraint is almost never binding, they can almost always implement their optimal risk-adjusted investment decisions. The parameters are calibrated so that the volatility of profits matches that observed for the Italian firms in the empirical sample. These simulations show a substantial negative effect of uncertainty on risky innovation, especially for the firms with lower levels of financial assets. I then simulate several firms with debt limited by a tighter exogenous borrowing limit, and I show that lowering such limit reduces both the frequency of innovation and its sensitivity to changes in uncertainty. This occurs because the innovation decision of an undiversified entrepreneurial firm that also faces a binding borrowing constraint is determined by the current availability of credit, not by uncertainty concerning future profits. These results indicate that to verify the uncertainty–innovation hypothesis, it is necessary to properly identify the presence of borrowing constraints. After conducting this preliminary simulation exercise, the main section of this paper verifies empirically the following predictions. Prediction i. An increase in the volatility of the exogenous profits shocks reduces the risky innovation of entrepreneurial firms. This reduction is stronger the less diversified firms are. Prediction ii. The negative effect of uncertainty on the innovation of entrepreneurial firms is dampened by the presence of firms facing binding borrowing constraints. Prediction iii. A change in exogenous uncertainty does not affect the investment in innovation for all firms when the innovation risk is very low. The first part of the empirical section of the paper illustrates and checks the validity of the assumptions adopted to select the group of entrepreneurial firms and to identify the risky innovation decisions. Then Prediction i is verified with a panel data estimation in which the innovation decisions of the firms are regressed on the level on uncertainty, lagged one period, as well as on other control variables, on time dummies, and on two-digit sector dummies. As a measure of uncertainty I consider the volatility of the profits/assets ratio, computed for every period across firms for every three-digit sector. The use of a sector-specific measure of the volatility of profits avoids possible reverse causality problems. Nonetheless, estimation results could still be biased by unobservable factors affecting both the dispersion of profits across firms and their innovation decisions. However, the test predicts a negative uncertainty–innovation relation for entrepreneurial firms only. Therefore, any unobserved factor that affects this relation in the same direction for all firms is likely to bias the test toward rejecting, not accepting, the hypothesis. Moreover, several robustness checks are performed in the paper to ensure that the results are not driven by an endogeneity problem. First, I consider a panel regression in which I introduce fixed effects at the three-digit level, so that the uncertainty coefficient is identified only by changes in uncertainty within sectors instead of by differences across sectors. Second, I verify that both the pooled and the fixed effect regressions are also consistent with Predictions ii and iii. Third, I correct for the endogeneity of the measure of uncertainty using an instrumental variable estimation technique, in which the instrument is the cross-sectional dispersion of the profits/assets ratio for US manufacturing firms in the same sectors and periods as the Italian sample. Both the pooled and the fixed effect regressions find a significant and negative effect of uncertainty on the risky innovation of entrepreneurial firms, and they confirm that the effect is stronger for firms that do not face borrowing constraints. Moreover, the regressions find no significant effect of uncertainty on the risky innovation of nonentrepreneurial firms, as well as on the nonrisky innovation of all firms. Importantly, the estimation results are quantitatively consistent with the model's predictions. Using the most reliable measure of risky innovation available from the empirical data, the percentage change in the frequency of risky innovation after a 1% increase in uncertainty is equal to −0.69% for all entrepreneurial firms (compared with a value of −0.63% in the simulations) and equal to −0.92% for the group of less diversified ones (compared with a value of −0.99% in the simulations). This paper is related to the recent literature that emphasizes the importance of financial factors for entrepreneurship and innovation. Among these, Herrera and Minetti (2007) and Benfratello, Schiantarelli, and Sembenelli (2008) provide empirical evidence on the importance of bank finance for entrepreneurial innovation. Czarnitzki and Kraft (2004) study the innovation of owner-led firms versus managerial firms. The paper is also related to some recent studies on undiversifiable entrepreneurial risk and investment. In particular, Heaton and Lucas (2000) study the implications of entrepreneurial undiversifiable risk for portfolio choices and asset prices of entrepreneurial households. Miao and Wang (2007) and Chen, Miao, and Wang (2010) extend the standard real option approach to investment to an incomplete market environment and analyze the effect of market incompleteness on consumption, investment, and exit decisions.3 The outline of this paper is as follows. Section 2 illustrates the model. Section 3 shows the results of the simulations of the entrepreneurial firms. Section 4 shows the empirical analysis of the Italian manufacturing firms. Section 5 summarizes the conclusions.

نتیجه گیری انگلیسی

I develop a model in which undiversifiable risk matters for the investment decisions of an entrepreneurial firm, and I analyze the consequences for the relation between uncertainty and risky innovation. The predictions of the model are confirmed by the empirical analysis of a sample of small and medium-size Italian manufacturing firms. The main message of this paper is that the effect of uncertainty on entrepreneurial innovation is quantitatively significant. The results of the estimation imply that a 1% increase in the cross-sectional standard deviation of profits reduces the frequency of risky innovation of entrepreneurial firms by −0.69%. Moreover, the drop in risky innovation for the less diversified entrepreneurial firms is estimated as being as much as −0.92%. If one believes that the level of uncertainty faced by firms varies significantly in the business cycle, and that entrepreneurial innovation is a source of growth and positive externalities for the economy, then this finding implies that the uncertainty–innovation relation has an important impact on both business cycle fluctuations and growth.