دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 32047
ترجمه فارسی عنوان مقاله

قسمت 1- شما می توانید اجرا کنید اما شما نمی توانید پنهان کنید: در شش قاره افکار مزاحم

عنوان انگلیسی
Part 1—You can run but you can't hide: Intrusive thoughts on six continents
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
32047 2014 11 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Obsessive-Compulsive and Related Disorders, Volume 3, Issue 3, July 2014, Pages 269–279

ترجمه کلمات کلیدی
وسواس - رسوخ - افکار مزاحم - نظریه شناختی - ارزیابی
کلمات کلیدی انگلیسی
OCD; Obsessions; Intrusions; Intrusive thoughts; Cognitive theory; Assessment
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  قسمت 1- شما می توانید اجرا کنید اما شما نمی توانید پنهان کنید: در شش قاره افکار مزاحم

چکیده انگلیسی

Most cognitive approaches for understanding and treating obsessive-compulsive disorder (OCD) rest on the assumption that nearly everyone experiences unwanted intrusive thoughts, images and impulses from time to time. These theories argue that the intrusions themselves are not problematic, unless they are misinterpreted and/or attempts are made to control them in maladaptive and/or unrealistic ways. Early research has shown unwanted intrusions to be present in the overwhelming majority of participants assessed, although this work was limited in that it took place largely in the US, the UK and other ‘westernised’ or ‘developed’ locations. We employed the International Intrusive Thoughts Interview Schedule (IITIS) to assess the nature and prevalence of intrusions in nonclinical populations, and used it to assess (n=777) university students at 15 sites in 13 countries across 6 continents. Results demonstrated that nearly all participants (93.6%) reported experiencing at least one intrusion during the previous three months. Doubting intrusions were the most commonly reported category of intrusive thoughts; whereas, repugnant intrusions (e.g., sexual, blasphemous, etc.) were the least commonly reported by participants. These and other results are discussed in terms of an international perspective on understanding and treating OCD.

مقدمه انگلیسی

One of the key tenets of most contemporary cognitive-behavioural theories of obsessive-compulsive disorder (OCD) is that intrusive thoughts, images and impulses are normative, common – even ubiquitous occurrences experienced by individuals both with and without OCD (Bouvard and Cottraux, 1997, Clark and Purdon, 1993, Purdon and Clark, 1994, Rachman, 1997, Rachman, 1998 and Salkovskis, 1985). These theories generally posit that the intrusions themselves are not problematic, but rather that the ways we react to, interpret, appraise and/or attempt to control them can cause distress, fear, guilt, avoidance, compulsions (both overt and covert), as well as a host of other symptoms including an increase in the frequency and/or duration of the intrusions themselves. Since the 1970s, several studies have shown that unwanted, intrusive thoughts, images and impulses are experienced by the overwhelming majority of participants tested (indeed, nearly all participants in most cases reported some form of intrusion) across a number of different research sites (e.g., Purdon and Clark, 1993, Rachman and de Silva, 1978 and Salkovskis and Harrison, 1984). In their landmark paper, Rachman and de Silva first distributed a questionnaire to 124 nonclinical participants (including students and hospital employees) enquiring about the presence of unacceptable thoughts or impulses. Of the 124 individuals surveyed, 99 reported the presence of such intrusions, although an additional five were reclassified as having intrusions based on their unsolicited statements about the nature of their thoughts; a total of 104 (or 84% of the sample) individuals were determined to experience unacceptable thoughts or impulses. The authors further reported that in this sample, there were no age- or sex-related differences in the experience of intrusions. The second study reported in the article employed an interview-based assessment strategy to compare the unacceptable thoughts and impulses reported by clinical vs. nonclinical participants. Impressively, the content of intrusions reported by nonclinical participants was largely indistinguishable from that reported by clinical participants. Six ‘judges’ who had experience working with ‘obsessional patients’ were asked to indicate whether the reported intrusions originated from a clinical or nonclinical individual. Results indicated that although the judges could identify many of the nonclinical intrusions reasonably well, their performance at discerning the intrusions reported by clinical participants was poor. The authors also conducted a number of comparisons between normal and abnormal intrusions in terms of frequency, distress, resistance, and other factors. Rachman and de Silva concluded that although there were important differences between normal and abnormal intrusions in terms of frequency and distress, there were important similarities in content – and crucially, that unacceptable thoughts and impulses were very common among those without a clinical problem. Several replications of the above study have been conducted (e.g., Purdon and Clark, 1993 and Salkovskis and Harrison, 1984), and generally demonstrated similar, if not higher proportions of nonclinical individuals reporting unwanted intrusions (e.g., 88.2% in the study by Salkovskis & Harrison, 1984). That said, there has been recent theoretical and empirical work which challenges the universality of unwanted intrusive thoughts, images and impulses (e.g., O'Connor, 2002). One such study (which re-evaluated the data collected by Rachman and de Silva (1978)) found that psychologists were able to distinguish between clinical and nonclinical intrusions beyond chance levels (Rassin & Muris, 2007). In a second study, Rassin, Cougle, and Muris (2007) found that while nonclinical participants endorsed intrusions, these were primarily those intrusions originating from previously tested nonclinical individuals; those participants who endorsed intrusions originating from individuals with OCD tended to have higher levels of OCD symptoms. Despite the exceptions noted above, the generally well-replicated finding that intrusions nearly identical to those reported by individuals with OCD are also nearly universally experienced by nonclinical individuals was the foundation for the development of a theoretical understanding of the nature of intrusions in OCD. How can (almost) everyone experience unwanted intrusions, while only some develop OCD? Rachman, 1997 and Rachman, 1998 suggested that “obsessions are caused by catastrophic misinterpretations of the significance of one's intrusive thoughts (images, impulses)” (Rachman, 1997, p. 793). Inspired by the misinterpretation-based theory of panic (Clark, 1986), this concise and causal theory has been the subject of great interest (e.g., Abramowitz et al., 2007, Newth and Rachman, 2001, Purdon, 2002, Rassin et al., 1999 and Salkovskis et al., 2000), and has led to a cohesive and effective treatment (Rachman, 2003 and Whittal et al., 2010). Indeed, two of the six initial belief domains (i.e., beliefs about the importance of and control over one's thoughts) proposed by the Obsessive Compulsive Cognitions Working Group (OCCWG, 1997) are closely associated with elements of this theory, and are often the target of both behavioural and cognitive interventions for OCD (e.g., Abramowitz, 2006a and Clark, 2004). These and other investigations provided important empirical information about the nature of intrusions, and led many to address the question of why intrusions are only problematic for some and not for others. Responses to this question have been most fruitful, and comprise some of the most widely-used cognitive-behavioural approaches to understanding and treating obsessions and other forms of OCD. One of the limitations of this early work on obsessions was that the data were collected in a single city without regard to international or cultural differences that may influence the nature and/or number of intrusions that may be experienced and/or reported. Although some work has been done to elucidate and compare the experience of intrusions and other OCD-relevant phenomena in Italy (Sica et al., 2002a and Sica et al., 2002b), and between Italy, the United States and Greece (Sica, Taylor, Arrindell, & Sanavio, 2006), there is a clear need to test the hypothesis that unwanted intrusive thoughts, images and impulses are present and common in nonclinical populations, across cultures, around the world. This was the primary aim of the current study. A secondary aim was to assess the prevalence and nature of not only the intrusions themselves, but also of the interpretations/appraisals of and control strategies used to attempt to regulate these intrusions, as these form the core of many cognitive-behavioural theories of OCD (a cross-cultural/international examination of these appraisals is reported in Moulding et al., 2014). In our work toward these aims, we recognised a problem in some previously-used assessment strategies employed to detect intrusions: the use of paper-and-pencil self-report measures has the capacity to capture cognitive phenomena which either are not robustly intrusive (e.g., worry, rumination) or are not distinguishable from the examples provided in the measure's instructions (a commonly reported problem with the Interpretation of Intrusions Inventory; OCCWG, 2001, OCCWG, 2003 and OCCWG, 2005). Although distinguishing between intrusions, worry and rumination can be challenging (e.g., Clark and Claybourn, 1997, Langlois et al., 2000, Wahl et al., 2011 and Watkins et al., 2005) we felt that the best way to ensure that our study captured unwanted intrusive thoughts (rather than worries, rumination or other cognitive phenomena) was to employ a semi-structured interview with highly-trained interviewers (see Clark and Radomsky (2014) for information about the history and development of the International Intrusive Thoughts Interview Schedule (IITIS; Research Consortium on Intrusive Fear; RCIF, 2007)).