ترجمه فارسی عنوان مقاله
انتقال انرژی آلمان، اقتصاد سبز، اقتصاد کم کربن، مناقشات اجتماعی و محیطی و جامعه عادلانه
عنوان انگلیسی
The transition of Germany's energy production, green economy, low-carbon economy, socio-environmental conflicts, and equitable society
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
83643 | 2017 | 17 صفحه PDF |
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Journal of Cleaner Production, Volume 167, 20 November 2017, Pages 1222-1231
ترجمه کلمات کلیدی
آلمان، انتقال انرژی، اقتصاد سبز، اقتصاد کم کربن، تعارضات اجتماعی و محیطی، جامعه مسالمت آمیز،
کلمات کلیدی انگلیسی
Germany; Energy transition; Green economy; Low-carbon economy; Socio-environmental conflicts; Equitable society;
ترجمه چکیده
انتقال کربن کم، عمدتا با استفاده از روش های کمی تحلیل شده است، که عمدتا بر اساس داده های کنونی و پیش بینی متابولیسم اجتماعی است. این مقاله به بررسی ابعاد اقتصادی و اجتماعی انتشار گازهای کربن با تحلیل حضور درگیری های اجتماعی و محیطی در آلمان می پردازد. این درگیری ها به دنبال سیاست های نامناسب است که برنامه ریزی و رفتار بنگاه ها را هدف قرار می دهد، که عمدتا بر مبنای تفکر اقتصادی نئوکلاسیک و گروه های مختلف ذینفع است که مخالف تجاری فشرده کربن هستند. با استفاده از یک روش دلفی با 18 کارشناس، نویسندگان 117 کشور درگیر درمورد منافع اجتماعی و محیطی (از جمله فعالیت های استخراج، تولید انرژی و پروژه های زیربنایی) در آلمان تحلیل می کنند. اکثر این درگیری ها عبارتند از مبارزه گروه های مختلف جامعه برای دستیابی به اقتصاد کربن کم، بلکه یک جامعه متعادل تر. تجزیه و تحلیل ارائه شده در این مقاله نشان می دهد که آلمان بهترین و بدترین راه برای دستیابی به مسیرهای کم کربن را فراهم می آورد: سرمایه گذاری قابل توجه در انرژی تجدید پذیر، بلکه وابستگی شدید به زغالسنگی که اکثر نیروگاه های آلودگی اروپا را تامین می کند. با توجه به این مسئله از منظر تاریخی، نویسندگان نشان می دهند که فعالیت های استخراج شده از کربن یکی از دلایل اصلی فعالیت های زیست محیطی و اعتراض در جوامع سوسیالیست و سرمایه داری است.