ترجمه فارسی عنوان مقاله
اثرات ناشی از زلزله زنجیره تامین ناشی از زلزله بزرگ ژاپن شرق در کارگران
عنوان انگلیسی
The effects of supply chain disruptions caused by the Great East Japan Earthquake on workers
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
86692 | 2018 | 11 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Japan and the World Economy, Available online 30 March 2018
ترجمه کلمات کلیدی
زلزله بزرگ شرق ژاپن، زنجیره تامین، استخدام،
کلمات کلیدی انگلیسی
Great East Japan Earthquake; Supply chain; Employment;
ترجمه چکیده
زلزله بزرگ ژاپن در شرق ژاپن نه تنها کارگران محلی را که توسط موسسات مستقر آسیب دیده بودند، بلکه همچنین از طرف شرکای تجاری خود از طریق اختلالات زنجیره تامین تحت تاثیر قرار گرفتند. من تأثیر چنین شواهایی غیر مستقیم را برای کارگران در خصوص جدایی شغلی، تحرک در بین صنایع، تغییر جغرافیایی و وضعیت اشتغال در سال های بعد تخمین می زنم. من متوجه شدم که چنین شوک ها افزایش جدایی شغلی در دوره مطالعه را افزایش دادند. این افزایش جدایی شغلی موجب افزایش تحرک بین صنایع نبود، بلکه باعث انتقال آن به سایر ادارات شد. تأثیر بر وضعیت اشتغال مخلوط شده است: گرچه شاخص خودمحیط زلزله تحت تاثیر قرار گرفته است به طور قابل توجهی با پیامدهای منفی مانند بیکاری بالا ارتباط دارد، اما پروکسی برای کاهش تولید در رشته صنایع، با وضعیت اشتغال همخوانی ندارد. این نتیجه مستلزم آن است که افرادی که با شوک اشتغال منفی مواجه می شوند، ممکن است به رویداد خارجی منجر شوند، که ممکن است در داده های خود گزارش شده درمورد تاثیرات فاجعه، منجر به بروز شدید شود.