ترجمه فارسی عنوان مقاله
ارزیابی اجرای مدیریت مبتنی بر اکوسیستم دریایی به سیاست های ملی: بینش ها از تنظیم برنامه و پاسخ های سیاست
عنوان انگلیسی
Assessing the implementation of marine ecosystem based management into national policies: Insights from agenda setting and policy responses
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
96077 | 2018 | 8 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Marine Policy, Volume 92, June 2018, Pages 40-47
ترجمه کلمات کلیدی
هماهنگی سیاست، شیلی، رویکرد اکوسیستم، شیلات،
کلمات کلیدی انگلیسی
Policy Coherence; Chile; Ecosystem approach; Fisheries;
ترجمه چکیده
طی دهه گذشته، بحث های سیاست های جهانی محیط زیست باعث شده است کشورهای درگیر در یک رویکرد اکوسیستم برای مدیریت اقیانوس ها باشند. یک رویکرد اکوسیستم شامل مدیریت یکپارچه گونه ها، سایر خدمات طبیعی و استفاده چندگانه از ساحل می شود. بهبود اقدامات مدیریت مبتنی بر اکوسیستم نیاز به درک بهتر چگونگی آن در سیاست های ملی که در مدیریت منابع دریایی تاثیر می گذارد، شامل می شود. شیلی متعهد به اجرای توصیه های بین المللی برای مدیریت زیست محیطی است. این مطالعه عملیاتی از یک رویکرد برای ارزیابی میزان مدیریت مبتنی بر اکوسیستم در مقیاس ملی از طریق تلفیق دستورالعمل های تعیین اسناد و پاسخ های سیاست / نظارتی ملی می باشد. این مطالعه به طور خاص برای اصول مدیریت اکوسیستم بر اساس کنوانسیون تنوع زیستی در سخنرانی های ریاست جمهوری ایالتی، سیاست های بخش های ملی، حکم های ملی و برنامه های ملی بین سال های 1990 تا 2014 (1335 اسناد) تعریف می شود. نتایج نشان می دهد که هرچند سیاست های ملی در شیلی به طور فزاینده ای زمینه های مشترک را با اصول مدیریت اکوسیستم به اشتراک می گذارند، رویکرد کلی در برنامه های سخنرانی و گزارشات برنامه ریزی شده بسیار ضعیف است. کار با تنظیمات سازمانی موجود و ظرفیت نهادی، ویژگی های کلیدی برای حفظ مسیر برای اجرای مدیریت اکوسیستم در سیاست های ملی است. این رویکرد، تکمیل تحقیق در زمینه اجرای سیاست های دریایی را به طور موثر ارائه می دهد که به نحوه اطلاع رسانی درباره چگونگی تجزیه و تحلیل سیاست های ملی در لنز مدیریت مبتنی بر اکوسیستم کمک می کند.