ترجمه فارسی عنوان مقاله
استفاده از مشارکت ذینفعان برای حمایت از انتقال سیاست: مورد مدیریت زمین آلوده در نیجریه
عنوان انگلیسی
Use of stakeholder engagement to support policy transfer: A case of contaminated land management in Nigeria
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
96113 | 2017 | 40 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Environmental Development, Volume 24, December 2017, Pages 50-62
ترجمه کلمات کلیدی
زمین آلوده، ارزش های اجتماعی، انتقال سیاست، دلتا نیجر، مشارکت ذینفعان،
کلمات کلیدی انگلیسی
Contaminated land; Social values; Policy transfer; Niger Delta; Stakeholder engagement;
ترجمه چکیده
انتقال سیاست های زیست محیطی از یک کشور به کشور دیگر بدون در نظر گرفتن تفاوت های متقابل (مثلا اجتماعی و فرهنگی و اقتصادی) بین کشورها می تواند یک مانع باشد که مانع تصویب یا محدودیت اجرای و کارآیی این سیاست شود. در این مطالعه، اولویت های اجتماعی و فرهنگی ذینفعان در دلتای نیجر را بررسی می کنیم تا بدانیم که چگونه گروه های مختلف سهامدار ارزش های فرهنگی و اجتماعی را ارزشمند می دانند. ما از رویکرد مشارکت ذینفعان اصلاح شده و ترکیبی روش برای جمع آوری این اطلاعات، ترکیب کارگاه ها و مصاحبه های ذینفع استفاده کردیم. گروه های اجتماعی، رگولاتورها، کارشناسان در زمینه مدیریت آلاینده و اپراتورهای اکتشافی نفت در این مطالعه شرکت کردند و نتایج ما نشان داد که یک توافق عمومی در مورد اولویت رتبه بندی مسائل وجود دارد. مسائل مهم شامل کیفیت آب، کیفیت خاک برای کشاورزی، تولید غذا، و سلامت و سلامت انسان است. علیرغم این توافق، تفاوت در نحوه برخورد گروه های ذینفع در رتبه بندی آنها ممکن است برای سیاست گذاران چالشی باشد. دیگر موانع بالقوه برای انتقال سیاست های موثر در این تحقیق شامل تفاوت های سیاسی و فرهنگی، ساختار نظارتی و فساد می شود. به طور خلاصه، این مطالعه بینش هایی را درباره اولویت های اجتماعی و فرهنگی سهامداران دلتای نیجر ارائه می دهد؛ اطلاعاتی که توسط سیاست گذاران می تواند برای انتقال سیاست های مدیریت زمین آلوده باشد.