ترجمه فارسی عنوان مقاله
تفاوت های فرهنگی در توجه: شواهد جنبش چشم از یک جستجوی تصویری مقایسه ای
عنوان انگلیسی
Cultural differences in attention: Eye movement evidence from a comparative visual search task
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
126461 | 2017 | 12 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Consciousness and Cognition, Volume 55, October 2017, Pages 254-265
ترجمه چکیده
تفاوت های فردی در توجه بصری با سبک تفکر مرتبط است: تفکر تحلیلی (رایج در فرهنگ های فردی) به نظر می رسد که توجه بیشتری به جزئیات و تمرکز بر مهم ترین قسمت یک صحنه داشته باشد، در حالی که تفکر کلان (معمول در فرهنگ های کالج گرایی) ساختار جهانی یک صحنه و رابطه بین قطعات آن. با این حال، این نظریه در درجه اول بر اساس وظایف نسبتا ساده ای استوار است. گروه های ما از بریتانیا (فرهنگ فردی) و عربستان سعودی (یک فرهنگ کالج گرایانه) را در یک کار پیچیده تطبیق دهی تصویری مقایسه کردیم، با استفاده از صحنه های ساده طبیعی. تعداد کلی فیکشنها برای شرکت کنندگان در عربستان سعودی و همچنین زمان جستجو طولانی، نشانگر رفتار جستجوی کمتر کارآمد نسبت به شرکت کنندگان در انگلستان بود. علاوه بر این، مقایسه درون گروهی مسیر اسکن برای شرکت کنندگان در عربستان سعودی، شباهت کمتری نسبت به گروه بریتانیایی نشان داد. با هم، این یافته ها نشان می دهد که بین سبک شناختی تحلیلی و توجه کنترل شده رابطه مثبت وجود دارد.