دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 84510
ترجمه فارسی عنوان مقاله

قاچاق کودکان و بحران مهاجرت اروپایی: نقش متخصصان پزشکی قانونی

عنوان انگلیسی
Child trafficking and the European migration crisis: The role of forensic practitioners
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
84510 2018 31 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Forensic Science International, Volume 282, January 2018, Pages 46-59

ترجمه کلمات کلیدی
قاچاق انسان، فرزندان، مهاجرت، گمشده، ارزیابی قانونی، شناسایی،
کلمات کلیدی انگلیسی
Human trafficking; Children; Migration; Missing; Forensic assessment; Identification;
ترجمه چکیده
قاچاق کودکان یکی از بدترین اشکال نقض حقوق بشر است و به عنوان یک جرم جدی طبقه بندی شده است. کودکان خطرناکی که قربانی قاچاق می شوند، فراریان، کودکان با سابقه سوء استفاده و کودکان مهاجر هستند. در بین المللی، موارد قاچاق کودکان بیشترین میزان در اروپا را افزایش می دهند که احتمالا در نتیجه بحران مهاجرت فعلی است. در بحران ها، پیشگیری و مبارزه با قاچاق انسان باید اولویت بندی شود، با توجه به اینکه اهداف اقدامات بشردوستانه شامل نجات جان، کاهش رنج و حفظ کرامت انسانی است. مشارکت محققین پزشکی قانونی در تحقیقات قاچاق کودکان، عمدتا در مورد شناسایی قربانیان، ممکن است جان انسان ها را نجات دهد و قطعا رنج کودکان قربانی و خانواده های آنها را برای جستجوی آنها کاهش دهد. علاوه بر این، با کمک پروسۀ پیگرد قانونی از طریق مستندات کامل و گزارش کارشناس پزشکی قانونی، ممکن است به حفاظت، توانبخشی و احتمالا جبران قربانیان کودک کمک کند و به این ترتیب به بازگرداندن حقوق و کرامت آنها کمک می کند. تا کنون، متخصصان پزشکی قانونی به ندرت به عنوان بازیگران در تلاش برای مبارزه با قاچاق در بسیاری از سیاست ها، مقررات، دستورالعمل ها و توصیه های مربوط به جنبه های مختلف قاچاق کودکان اشاره می شود. این به نظر شگفت انگیز است با توجه به این که تخصص و تجربه متخصصین پزشکی قانونی از جمله پزشکی قانونی، تجزیه و تحلیل سند، زیست شناسی قانونی، انسان شناسی و پزشکی می تواند برای جمع آوری اطلاعات در موارد مشکوک به قاچاق انسان، شناسایی قربانیان و عاملان، و برای اطمینان از شواهد قانونی که این مقاله نشان می دهد. در حالی که این مقاله به طور عمده در مورد نقش آسیب شناسان پزشکی و انسان شناسان با تمرکز خاص بر شناسایی قربانیان قاچاق کودکان در بستر بحران مهاجر اروپایی، مفاهیم مربوط به کمک علوم پزشکی به تلاش های مبارزه با قاچاق می تواند باشد. سازگاری با دیگر زمینه های جغرافیایی و اجتماعی و سیاسی.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  قاچاق کودکان و بحران مهاجرت اروپایی: نقش متخصصان پزشکی قانونی

چکیده انگلیسی

Trafficking in children is one of the worst forms of human rights violation and is categorised as a serious crime. Children at high risk of becoming victims of trafficking are runaways, children with a history of abuse, and migrant children. Internationally, cases of child trafficking are increasing the most in Europe, which is likely the result of the current migration crisis. In crises, preventing and combating human trafficking needs to be prioritized, considering that the aims of humanitarian action include saving lives, easing suffering and preserving human dignity. The involvement of forensic practitioners in investigations of cases of child trafficking mainly concerning the identification of victims may save lives and certainly alleviate suffering of the child victims and their families searching for them. Moreover, by aiding the prosecution process through thorough documentation and expert reporting forensic practitioners may contribute to the protection, rehabilitation and possibly compensation of the child victims, and thus to the restoration of their rights and dignity. So far, forensic practitioners were rarely specifically mentioned as actors in the counter-trafficking efforts in the multitude of policies, regulations, guidelines and recommendations concerning different aspects of child trafficking. This seems surprising considering that the expertise and experience of practitioners from forensic sciences including cyber forensics, document analysis, forensic biology, anthropology, and medicine can be utilised for gathering intelligence in cases of suspected human trafficking, for identifying the victims as well as perpetrators, and for securing evidence for legal proceedings as this paper shows. While this article mainly discusses the role of forensic pathologists and anthropologists, with a specific focus on the identification of child victims of trafficking in the context of the European migration crisis, the notions regarding the contribution of forensic sciences to the counter-trafficking efforts can be adapted to other geographical and sociopolitical contexts.